easterly

[EE. UU.]/'iːstəlɪ/
[Reino Unido]/'istɚli/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. & adv. hacia el este, en el este, viniendo del este.
Word Forms

Frases y colocaciones

easterly wind

viento del este

easterly direction

dirección del este

Oraciones de ejemplo

the ship is holding a south-easterly course.

el barco mantiene un rumbo sureste.

A right easterly wind is very unkind.

Un viento sureste fuerte es muy desagradable.

fanned by an easterly wind, the fire spread rapidly.

Impulsado por un viento sureste, el fuego se extendió rápidamente.

As MITAG weakens when traversing the Philippines, it will be driven by the low-level easterlies and will travel W into the South China Sea.

A medida que MITAG se debilita al atravesar Filipinas, será impulsado por los vientos del este a baja altura y viajará hacia el oeste al Mar del Sur de China.

The easterly wind brought a chill to the air.

El viento sureste trajo un frescor al aire.

The ship sailed in an easterly direction towards the sunrise.

El barco navegó en dirección este hacia el amanecer.

The easterly coast of the country is known for its beautiful beaches.

La costa este del país es conocida por sus hermosas playas.

Plants in the garden thrive under the easterly sunlight.

Las plantas del jardín prosperan bajo la luz solar del este.

The easterly migration of birds signals the change of season.

La migración este de las aves señala el cambio de estación.

The easterly facing windows allow the morning sun to fill the room with light.

Las ventanas orientadas al este permiten que el sol de la mañana inunde la habitación de luz.

The easterly flow of the river makes it ideal for canoeing.

El flujo hacia el este del río lo hace ideal para navegar en canoa.

The easterly trade winds help sailors navigate the oceans.

Los vientos alisios del este ayudan a los marineros a navegar por los océanos.

The easterly storm caused damage to the coastal towns.

La tormenta sureste causó daños a las ciudades costeras.

The easterly current carried the debris out to sea.

La corriente sureste llevó los escombros mar adentro.

Ejemplos del mundo real

We need to make up the time if we're to catch the easterlies.

Necesitamos recuperar el tiempo si queremos alcanzar los alisios.

Fuente: Go blank axis version

From this point it took an easterly direction towards the jagged Wahsatch Mountains.

Desde este punto, tomó una dirección hacia el este en dirección a las escarpadas montañas Wahsatch.

Fuente: Around the World in Eighty Days

The sun's rays pierced the cloud curtain gathered on the easterly horizon, and the radiant orb rose swiftly.

Los rayos del sol atravesaron el velo de nubes reunido en el horizonte este, y la radiante esfera se elevó rápidamente.

Fuente: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

During the easterly monsoon season, birds of paradise lose the magnificent feathers around their tails that naturalists call 'below-the-wing' feathers.

Durante la temporada de monzones del este, los pájaros del paraíso pierden las magníficas plumas alrededor de sus colas que los naturalistas llaman 'debajo de las alas'.

Fuente: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

It was blowing from an easterly direction.

Soplaba desde una dirección este.

Fuente: Langman OCLM-01 words

The forecast for you is mostly sunny with brisk easterly winds.

El pronóstico para usted es mayormente soleado con fuertes vientos del este.

Fuente: Criminal Minds Season 1

The line from San Francisco to Sacramento runs in a north–easterly direction, along the American River, which empties into San Pablo Bay.

La línea de San Francisco a Sacramento discurre en dirección noreste, a lo largo del río Americano, que desemboca en San Pablo Bay.

Fuente: Around the World in Eighty Days

Large--scale wind patterns, such as trade winds, westerlies, and polar easterlies, play key roles in determining the climate of different regions.

Los patrones de viento a gran escala, como los vientos alisios, los vientos del oeste y los vientos polares del este, desempeñan un papel clave en la determinación del clima de diferentes regiones.

Fuente: 202329

Everything around seemed gloomy: a cold and damp easterly wind blew from the mountains, and black, heavy clouds spread over the plain.

Todo a su alrededor parecía sombrío: un viento del este frío y húmedo soplaba de las montañas, y nubes negras y pesadas se extendían sobre la llanura.

Fuente: The Sorrows of Young Werther

That breeze is an easterly one that's going to keep the coastal areas a little bit cooler during the day but stil! quite pleasant.

Esa brisa es del este y mantendrá las zonas costeras un poco más frescas durante el día, pero aun así bastante agradables.

Fuente: Beginner English Listening

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora