elucidate

[EE. UU.]/iˈluːsɪdeɪt/
[Reino Unido]/iˈluːsɪdeɪt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. aclarar, explicar.
Word Forms
Tercera persona singularelucidates
Gerundioelucidating
Pasadoelucidated
Pluralelucidates
Participio pasadoelucidated

Oraciones de ejemplo

work such as theirs will help to elucidate this matter.

El trabajo como el suyo ayudará a dilucidar este asunto.

Please elucidate the reasons for your action.

Por favor, explique las razones de su acción.

Please elucidate the reasons for your decision.

Por favor, explique las razones de su decisión.

You have not understood; allow me to elucidate.

No ha entendido; permítame dilucidarlo.

The note help to elucidate the most difficult parts of the text.

La nota ayuda a dilucidar las partes más difíciles del texto.

The scientist elucidated his theory by three simple demonstrations.

El científico dilucidó su teoría con tres demostraciones sencillas.

Objective: To elucidate the reasons for misdiagnosis of luteoma of pregnancy(LP).

Objetivo: Dilucidar las razones del diagnóstico erróneo del luteoma del embarazo (LP).

tried to explain himself. Toelucidate is to throw light on something complex:

intentó explicarse. Dilucidar es arrojar luz sobre algo complejo:

Objective: To investigate the improving effect of crocetin in rats with alcoholic fatty liver, and to elucidate the possible mechanism.

Objetivo: Investigar el efecto mejorador del crocetín en ratas con hígado graso alcohólico y dilucidar el posible mecanismo.

Result:Four compounds were elucidated as glaucocalgxin A,oleanolic acid,ursolic acid and daucosterol.

Resultado: Se dilucidaron cuatro compuestos como glaucocalgxina A, ácido oleanólico, ácido ursólico y daucosterol.

On the basis of my own observations, I should like to elucidate a few problems concerning the Soviet Union and China.

Con base en mis propias observaciones, me gustaría dilucidar algunos problemas relacionados con la Unión Soviética y China.

The structure of neostellerin, which was elucidated by NMR, especially 2D NMR analysis, was different from other daphnane type diterpenes isolated from this plant.

La estructura de la neostelerina, que fue dilucidada por RMN, especialmente análisis de RMN 2D, era diferente a otros diterpenos de tipo daphnano aislados de esta planta.

Objective:To study the changes of hemostatic molecular markers inacute monoblastic leukemia (AML-M5) for elucidate the mechanism of hemorrhage and its clinical significance.

Objetivo: Estudiar los cambios de los marcadores moleculares de hemostasia en la leucemia monoblástica aguda (AML-M5) para dilucidar el mecanismo del sangrado y su importancia clínica.

Result:Four compounds were isolated from the rhizome of A. jianganfeng and elucidated as kaempferol 3 O glucuronide(1), docosanoic acid(2), 3 hydroxy stigmast 5 en 7 one(3) and β sitosterol(4).

Resultado: Se aislaron cuatro compuestos del rizoma de A. jianganfeng y se dilucidaron como kaempferol 3 O glucurónido(1), ácido docosanoico(2), 3 hidroxistigmasterol 5 en 7 uno(3) y β sitosterol(4).

Ejemplos del mundo real

Is it a good idea to say " Could you elucidate this point? "

¿Es buena idea decir "¿Podrías aclarar este punto?"

Fuente: Fastrack IELTS Speaking High Score Secrets

The use of pretentious phrases and complex acronyms is generally designed to obfuscate rather than elucidate.

El uso de frases pretenciosas y acrónimos complejos generalmente está diseñado para ofuscar en lugar de aclarar.

Fuente: The Economist (Summary)

The attempt to elucidate this problem will be one of our main themes.

El intento de aclarar este problema será uno de nuestros temas principales.

Fuente: Employment, Interest, and General Theory of Money (Volume 1)

The business, however, though not perfectly elucidated by this speech, soon ceased to be a puzzle.

El negocio, sin embargo, aunque no fue aclarado perfectamente por este discurso, pronto dejó de ser un enigma.

Fuente: Northanger Abbey (original version)

He elucidated the question so detailedly that the interview was elongated.

Aclaró la pregunta con tanto detalle que la entrevista se prolongó.

Fuente: Pan Pan

His thought experiments, such as imagining chasing a beam of light, helped to elucidate complex theories to both himself and others.

Sus experimentos mentales, como imaginar perseguir un rayo de luz, ayudaron a aclarar teorías complejas tanto para él como para los demás.

Fuente: 202325

The book would have been improved by a chapter elucidating the profound differences between war and militant non-violence.

El libro habría sido mejorado con un capítulo que aclarara las profundas diferencias entre la guerra y la no violencia militante.

Fuente: The Economist Culture

And within that catalogue, presumably, lies the explanation, not yet elucidated, of what makes Homo sapiens such an extraordinary species.

Y dentro de ese catálogo, presumiblemente, se encuentra la explicación, aún no aclarada, de lo que hace que el Homo sapiens sea una especie tan extraordinaria.

Fuente: The Economist Science and Technology

It can, in weeks, elucidate salient links and offer new ideas that would take lifetimes of human endeavour to come up with.

Puede, en semanas, aclarar vínculos importantes y ofrecer nuevas ideas que llevarían una vida entera de esfuerzo humano a concebir.

Fuente: Dominance: Issue 2

I think has yet to be fully elucidated.

Creo que aún no se ha aclarado por completo.

Fuente: Huberman Lab

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora