emaciation

[EE. UU.]/ɪˌmeɪsiˈeɪʃn/
[Reino Unido]/ɪˌmeɪsiˈeɪʃn/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. extrema delgadez; un estado de ser muy delgado y débil
Word Forms

Frases y colocaciones

severe emaciation

severa desnutrición

Oraciones de ejemplo

These photographs show extremes of obesity and emaciation.

Estas fotografías muestran extremos de obesidad y desnutrición.

The main clinical situation are emaciation, anemia destruction of bone and hypercalcemia, hyperglobulinemia.

Las principales situaciones clínicas son la emaciación, la anemia, la destrucción ósea e hipercalcemia, hiperglobulinemia.

diarrhea with borborygmus;weakness of limbs;emaciation;sallow complexion;pale tongue with whitish and greasy fur;weak and moderate pulse.

diarrea con borborismos;debilidad de las extremidades;emaciación;tez amarillenta;lengua pálida con una capa blanca y grasosa;pulso débil y moderado.

Diabetes mellitus is a disease characterized by polydipsia,polyphagia,polyuria,emaciation and weakness.

La diabetes mellitus es una enfermedad caracterizada por polidipsia, polifagia, poliuria, desnutrición y debilidad.

The emaciation of the stray cat was heartbreaking.

La desnutrición del gato callejero fue desgarradora.

The emaciation of the famine victims was evident in their sunken cheeks.

La desnutrición de las víctimas del hambre era evidente en sus mejillas hundidas.

The emaciation of the patient concerned the doctors.

La desnutrición del paciente preocupaba a los médicos.

Severe illness can lead to emaciation.

Una enfermedad grave puede provocar desnutrición.

The emaciation of the dog indicated neglect and malnutrition.

La desnutrición del perro indicaba negligencia y desnutrición.

The emaciation of the model raised concerns about the fashion industry's standards.

La desnutrición de la modelo generó preocupación por los estándares de la industria de la moda.

Emaciation is often a sign of an underlying health issue.

La desnutrición suele ser un signo de un problema de salud subyacente.

Proper nutrition is essential to prevent emaciation.

Una nutrición adecuada es esencial para prevenir la desnutrición.

The emaciation of the athlete was attributed to rigorous training and dieting.

La desnutrición del atleta se atribuyó a un entrenamiento y una dieta rigurosos.

Emaciation can be a result of prolonged stress and anxiety.

La desnutrición puede ser resultado de estrés y ansiedad prolongados.

Ejemplos del mundo real

She glanced at his long lean hands, which notwithstanding their emaciation were strong and virile.

Ella echó un vistazo a sus largas y delgadas manos, que a pesar de su emaciación eran fuertes y vigorosas.

Fuente: Blade (Part 1)

Elena, too, was fretting with impatience; she was worried by Insarov's pallor, and his emaciation.

Elena, también, se inquietaba con impaciencia; le preocupaba la palidez de Insarov y su emaciación.

Fuente: The Night Before (Part 2)

When you see emaciation, when you see very clear, visible signs of torture, you understand that that didn't happen in a combat setting.

Cuando ves emaciación, cuando ves signos muy claros y visibles de tortura, entiendes que eso no sucedió en un entorno de combate.

Fuente: VOA Standard October 2014 Collection

It was not the change of emaciation, but that effect which even young faces will very soon show from the persistent presence of resentment and despondency.

No era el cambio de emaciación, sino ese efecto que incluso los rostros jóvenes mostrarán muy pronto debido a la persistente presencia de resentimiento y desesperación.

Fuente: Middlemarch (Part Five)

His hair was already silvering with grey, and no one who glanced at the senile emaciation of the face would have believed that he was only forty yearsold.

Su cabello ya se estaba encaneciendo, y nadie que echara un vistazo a la emaciación senil de su rostro creería que solo tenía cuarenta años.

Fuente: Classic Short Stories: 101 Stories (Bilingual Edition)

However, further development of this pathological condition may transform into deficiency of both yin and yang due to the consumption of yin by yang, leading to such symptoms as emaciation, restlessness and even flaccidity.

Sin embargo, un mayor desarrollo de esta afección patológica puede transformarse en deficiencia de yin y yang debido al consumo de yin por yang, lo que lleva a síntomas como emaciación, inquietud e incluso flacidez.

Fuente: Traditional Chinese Medicine English Text and New Words

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora