equate with
comparar con
customers equate their name with quality.
los clientes asocian su nombre con la calidad.
equates inexperience with youth.
equipa la inexperiencia con la juventud.
that sum equates to half a million pounds today.
esa suma equivale a quinientos mil libras hoy.
the level of prices will move to equate supply and demand.
el nivel de los precios cambiará para igualar la oferta y la demanda.
Politics cannot be equated with art.
La política no puede ser equiparada con el arte.
Do my qualifications equate to any in your country?
¿Mis calificaciones equivalen a algo en tu país?
He equates success with material wealth.
Él equipara el éxito con la riqueza material.
the Victorians equated the railways with progress and civilization.
Los victorianos equiparaban los ferrocarriles con el progreso y la civilización.
You can't equate his poems with his plays.
No se pueden equiparar sus poemas con sus obras de teatro.
"Nowadays, many people equate passing examinations with being educated."
"Hoy en día, muchas personas equiparan aprobar los exámenes con estar educado."
You can’t equate passing examination and being intelligent.
No se puede equiparar aprobar un examen con ser inteligente.
Production costs for the movie equated to around 30% of income.
Los costos de producción de la película equivalieron a alrededor del 30% de los ingresos.
2. Future $: Average total rebill revenue earned by the affiliate due to sales from a site. Generally this equates to the average sum of all rebills.
2. Futuro $: Ingreso promedio total de recarga generado por el afiliado debido a las ventas de un sitio. Generalmente, esto equivale a la suma promedio de todas las recargas.
So we'll just sell it to them directly and cut you entirely out of the equation.
Así que simplemente se lo venderemos directamente a ellos y te eliminaremos por completo de la ecuación.
Fuente: Listening DigestIt's a mistake to equate wealth with happiness.
Es un error equiparar la riqueza con la felicidad.
Fuente: IELTS Vocabulary: Category RecognitionWhich element of leadership does that equate to? Engaging the greatness in others.
¿A qué elemento del liderazgo equivale eso? Involucrar la grandeza en los demás.
Fuente: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionTo sum up, I think a higher education doesn't always equate to a better career.
En resumen, creo que una educación superior no siempre equivale a una mejor carrera.
Fuente: TOEFL Speaking Preparation GuideNow lower viral load doesn't automatically equate to less transmission, the scientists noted in their study.
Ahora, una carga viral más baja no equivale automáticamente a una menor transmisión, señalaron los científicos en su estudio.
Fuente: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2022 CompilationLack of eye contact should not equate to anything other than this is what the person chooses.
La falta de contacto visual no debería equipararse con nada más que con la elección de la persona.
Fuente: Connection MagazineMax, are you trying to equate a person's love with a cat's love?
Max, ¿estás tratando de equiparar el amor de una persona con el amor de un gato?
Fuente: 2 Broke Girls Season 3Are you equating forgetting our anniversary with cheating on me?
¿Estás equipando olvidar nuestro aniversario con ser infiel conmigo?
Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Many of us equate " commitment" with such " caring" occupations as teaching and nursing.
Muchos de nosotros equiparan "el compromiso" con "ocupaciones cuidadosas" como la enseñanza y la enfermería.
Fuente: Gaokao Reading Real QuestionsThey equate a disciplined life of structure to feelings of entrapment.
Equipan una vida disciplinada y estructurada con sentimientos de encierro.
Fuente: Tales of Imagination and Creativityequate with
comparar con
customers equate their name with quality.
los clientes asocian su nombre con la calidad.
equates inexperience with youth.
equipa la inexperiencia con la juventud.
that sum equates to half a million pounds today.
esa suma equivale a quinientos mil libras hoy.
the level of prices will move to equate supply and demand.
el nivel de los precios cambiará para igualar la oferta y la demanda.
Politics cannot be equated with art.
La política no puede ser equiparada con el arte.
Do my qualifications equate to any in your country?
¿Mis calificaciones equivalen a algo en tu país?
He equates success with material wealth.
Él equipara el éxito con la riqueza material.
the Victorians equated the railways with progress and civilization.
Los victorianos equiparaban los ferrocarriles con el progreso y la civilización.
You can't equate his poems with his plays.
No se pueden equiparar sus poemas con sus obras de teatro.
"Nowadays, many people equate passing examinations with being educated."
"Hoy en día, muchas personas equiparan aprobar los exámenes con estar educado."
You can’t equate passing examination and being intelligent.
No se puede equiparar aprobar un examen con ser inteligente.
Production costs for the movie equated to around 30% of income.
Los costos de producción de la película equivalieron a alrededor del 30% de los ingresos.
2. Future $: Average total rebill revenue earned by the affiliate due to sales from a site. Generally this equates to the average sum of all rebills.
2. Futuro $: Ingreso promedio total de recarga generado por el afiliado debido a las ventas de un sitio. Generalmente, esto equivale a la suma promedio de todas las recargas.
So we'll just sell it to them directly and cut you entirely out of the equation.
Así que simplemente se lo venderemos directamente a ellos y te eliminaremos por completo de la ecuación.
Fuente: Listening DigestIt's a mistake to equate wealth with happiness.
Es un error equiparar la riqueza con la felicidad.
Fuente: IELTS Vocabulary: Category RecognitionWhich element of leadership does that equate to? Engaging the greatness in others.
¿A qué elemento del liderazgo equivale eso? Involucrar la grandeza en los demás.
Fuente: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionTo sum up, I think a higher education doesn't always equate to a better career.
En resumen, creo que una educación superior no siempre equivale a una mejor carrera.
Fuente: TOEFL Speaking Preparation GuideNow lower viral load doesn't automatically equate to less transmission, the scientists noted in their study.
Ahora, una carga viral más baja no equivale automáticamente a una menor transmisión, señalaron los científicos en su estudio.
Fuente: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2022 CompilationLack of eye contact should not equate to anything other than this is what the person chooses.
La falta de contacto visual no debería equipararse con nada más que con la elección de la persona.
Fuente: Connection MagazineMax, are you trying to equate a person's love with a cat's love?
Max, ¿estás tratando de equiparar el amor de una persona con el amor de un gato?
Fuente: 2 Broke Girls Season 3Are you equating forgetting our anniversary with cheating on me?
¿Estás equipando olvidar nuestro aniversario con ser infiel conmigo?
Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Many of us equate " commitment" with such " caring" occupations as teaching and nursing.
Muchos de nosotros equiparan "el compromiso" con "ocupaciones cuidadosas" como la enseñanza y la enfermería.
Fuente: Gaokao Reading Real QuestionsThey equate a disciplined life of structure to feelings of entrapment.
Equipan una vida disciplinada y estructurada con sentimientos de encierro.
Fuente: Tales of Imagination and CreativityExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora