| Tercera persona singular | escalates |
| Pasado | escalated |
| Participio pasado | escalated |
| Gerundio | escalating |
escalate the situation
agravar la situación
escalated the hostilities in the Persian Gulf.
intensificó las hostilidades en el Golfo Pérsico.
The government escalated the war by starting to bomb enemy cities.
El gobierno intensificó la guerra al comenzar a bombardear ciudades enemigas.
Street violence has escalated as a result of a turf war between rival neighbourhood gangs.
La violencia en las calles ha aumentado como resultado de una guerra territorial entre bandas rivales de vecindarios.
The conflict between the two countries continues to escalate.
El conflicto entre los dos países continúa intensificándose.
The situation in the region is starting to escalate.
La situación en la región está comenzando a intensificarse.
They decided to escalate their marketing efforts.
Decidieron intensificar sus esfuerzos de marketing.
The company's expenses have been escalating rapidly.
Los gastos de la empresa han estado aumentando rápidamente.
The tension between the two coworkers escalated quickly.
La tensión entre los dos compañeros de trabajo aumentó rápidamente.
The conflict began to escalate after the misunderstanding.
El conflicto comenzó a intensificarse después del malentendido.
If we don't address the issue now, it will only escalate further.
Si no abordamos el problema ahora, solo se intensificará aún más.
The disagreement between the two parties escalated into a full-blown argument.
La discrepancia entre las dos partes se intensificó en una discusión a gran escala.
The protests in the city are escalating as more people join in.
Las protestas en la ciudad están aumentando a medida que más personas se unen.
The conflict showed no signs of de-escalating anytime soon.
El conflicto no mostraba signos de disminuir en el futuro cercano.
Attacks on security forces have only escalated.
Los ataques contra las fuerzas de seguridad solo han aumentado.
Fuente: NPR News July 2015 CompilationThese strikes threatened to further escalate the war.
Estos ataques amenazaron con intensificar aún más la guerra.
Fuente: CNN 10 Student English Compilation October 2022The police say they were forced to open fire when the situation escalated.
La policía dice que se vieron obligados a abrir fuego cuando la situación se agravó.
Fuente: BBC Listening Collection April 2021And things have just kind of escalated from there.
Y las cosas simplemente han ido empeorando desde entonces.
Fuente: NPR News August 2015 CompilationUkraine's foreign ministry said Russia was deliberately escalating the crisis in the region.
El ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania dijo que Rusia estaba intensificando deliberadamente la crisis en la región.
Fuente: BBC Listening Compilation May 2014The EU has welcomed the decision not to escalate the tensions.
La UE ha acogido con satisfacción la decisión de no intensificar las tensiones.
Fuente: BBC Listening Collection August 2020The last thing we need is for this thing to escalate.
Lo último que necesitamos es que esto se intensifique.
Fuente: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2And that is exactly what would happen if these tensions escalate with Iran.
Y eso es exactamente lo que sucedería si estas tensiones se intensificaran con Irán.
Fuente: NPR News June 2019 CompilationBut more definitive proof is needed before the U.S. escalates its involvement there.
Pero se necesitan pruebas más definitivas antes de que Estados Unidos intensifique su participación allí.
Fuente: AP Listening Collection May 2013I verified my data, insisted to our executive staff that we urgently escalate the matter.
Verifiqué mis datos, insistí ante nuestro personal ejecutivo en que debíamos intensificar el asunto con urgencia.
Fuente: 2021 Celebrity High School Graduation Speechescalate the situation
agravar la situación
escalated the hostilities in the Persian Gulf.
intensificó las hostilidades en el Golfo Pérsico.
The government escalated the war by starting to bomb enemy cities.
El gobierno intensificó la guerra al comenzar a bombardear ciudades enemigas.
Street violence has escalated as a result of a turf war between rival neighbourhood gangs.
La violencia en las calles ha aumentado como resultado de una guerra territorial entre bandas rivales de vecindarios.
The conflict between the two countries continues to escalate.
El conflicto entre los dos países continúa intensificándose.
The situation in the region is starting to escalate.
La situación en la región está comenzando a intensificarse.
They decided to escalate their marketing efforts.
Decidieron intensificar sus esfuerzos de marketing.
The company's expenses have been escalating rapidly.
Los gastos de la empresa han estado aumentando rápidamente.
The tension between the two coworkers escalated quickly.
La tensión entre los dos compañeros de trabajo aumentó rápidamente.
The conflict began to escalate after the misunderstanding.
El conflicto comenzó a intensificarse después del malentendido.
If we don't address the issue now, it will only escalate further.
Si no abordamos el problema ahora, solo se intensificará aún más.
The disagreement between the two parties escalated into a full-blown argument.
La discrepancia entre las dos partes se intensificó en una discusión a gran escala.
The protests in the city are escalating as more people join in.
Las protestas en la ciudad están aumentando a medida que más personas se unen.
The conflict showed no signs of de-escalating anytime soon.
El conflicto no mostraba signos de disminuir en el futuro cercano.
Attacks on security forces have only escalated.
Los ataques contra las fuerzas de seguridad solo han aumentado.
Fuente: NPR News July 2015 CompilationThese strikes threatened to further escalate the war.
Estos ataques amenazaron con intensificar aún más la guerra.
Fuente: CNN 10 Student English Compilation October 2022The police say they were forced to open fire when the situation escalated.
La policía dice que se vieron obligados a abrir fuego cuando la situación se agravó.
Fuente: BBC Listening Collection April 2021And things have just kind of escalated from there.
Y las cosas simplemente han ido empeorando desde entonces.
Fuente: NPR News August 2015 CompilationUkraine's foreign ministry said Russia was deliberately escalating the crisis in the region.
El ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania dijo que Rusia estaba intensificando deliberadamente la crisis en la región.
Fuente: BBC Listening Compilation May 2014The EU has welcomed the decision not to escalate the tensions.
La UE ha acogido con satisfacción la decisión de no intensificar las tensiones.
Fuente: BBC Listening Collection August 2020The last thing we need is for this thing to escalate.
Lo último que necesitamos es que esto se intensifique.
Fuente: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2And that is exactly what would happen if these tensions escalate with Iran.
Y eso es exactamente lo que sucedería si estas tensiones se intensificaran con Irán.
Fuente: NPR News June 2019 CompilationBut more definitive proof is needed before the U.S. escalates its involvement there.
Pero se necesitan pruebas más definitivas antes de que Estados Unidos intensifique su participación allí.
Fuente: AP Listening Collection May 2013I verified my data, insisted to our executive staff that we urgently escalate the matter.
Verifiqué mis datos, insistí ante nuestro personal ejecutivo en que debíamos intensificar el asunto con urgencia.
Fuente: 2021 Celebrity High School Graduation SpeechExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora