escapist

[EE. UU.]/ɪ'skeɪpɪst/
[Reino Unido]/əs'kepɪst/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. evitando la realidad
n. uno que evita la realidad
Word Forms
Pluralescapists

Oraciones de ejemplo

She enjoys reading escapist novels to relax after a long day.

A ella le gusta leer novelas de evasión para relajarse después de un largo día.

Watching movies is his favorite escapist activity.

Ver películas es su actividad de evasión favorita.

Some people use video games as an escapist outlet from their daily stress.

Algunas personas usan los videojuegos como una vía de escape de su estrés diario.

Traveling to exotic locations can be a form of escapist fantasy.

Viajar a lugares exóticos puede ser una forma de fantasía de evasión.

Listening to music is a common escapist behavior for many people.

Escuchar música es un comportamiento de evasión común para muchas personas.

Reading fantasy novels allows her to indulge in escapist adventures.

Leer novelas de fantasía le permite disfrutar de aventuras de evasión.

Escapist movies provide a temporary break from the real world.

Las películas de evasión brindan un descanso temporal del mundo real.

Playing immersive video games can be an escapist way to unwind.

Jugar a videojuegos inmersivos puede ser una forma de evasión para relajarse.

Daydreaming is a common form of escapist behavior for many people.

Soñar despierto es una forma común de comportamiento de evasión para muchas personas.

Engaging in creative hobbies can serve as a healthy escapist activity.

Participar en pasatiempos creativos puede servir como una actividad de evasión saludable.

Ejemplos del mundo real

The real escapist can watch a film and sip champagne on some services.

El verdadero escapista puede ver una película y tomar champán en algunos servicios.

Fuente: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

She was until a few weeks ago the face of the glamorous escapist fun of Love Island.

Ella fue, hasta hace unas pocas semanas, la imagen de la divertida y glamorosa escapista de Love Island.

Fuente: BBC Listening Collection February 2020

So involved was I in my escapist daydreams, I lost all track of the seconds racing by.

Estaba tan involucrado en mis escapistas fantasías que perdí la noción del tiempo.

Fuente: Twilight: Eclipse

Unfortunately, when things feel like too much, the individual may develop unhealthy escapist tendencies, some of which involve self-harm.

Desafortunadamente, cuando las cosas se sienten demasiado abrumadoras, el individuo puede desarrollar tendencias escapistas poco saludables, algunas de las cuales implican autolesiones.

Fuente: Psychology Mini Class

Who can quarrel with a medium that so brilliantly packages escapist entertainment as a mass-marketing tool?

¿Quién puede discutir con un medio que empaqueta tan brillantemente el entretenimiento escapista como una herramienta de marketing masivo?

Fuente: Advanced English book1

Given what the real-life police were doing in the Soviet Union in the 1930s, it should probably be classed as escapist fiction.

Dadas las cosas que hacía la policía en la vida real en la Unión Soviética en la década de 1930, probablemente debería clasificarse como ficción escapista.

Fuente: The Economist - Comprehensive

Post-apocalyptic worlds like these are also appealing for offering us an escapist fantasy that I'm pretty sure everyone has entertained at some point.

Los mundos postapocalípticos como estos también son atractivos porque nos ofrecen una fantasía escapista que estoy casi seguro de que todos han contemplado en algún momento.

Fuente: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

And as Harrington-Lueker writes in her book on the subject, escapist plots are especially appealing during periods of turmoil and strife in the world.

Y como escribe Harrington-Lueker en su libro sobre el tema, las tramas escapistas son especialmente atractivas durante períodos de turbulencia y conflicto en el mundo.

Fuente: Selected English short passages

China's Covid-19 restrictions have forced urbanites used to international travel into the wild for escapist adventures, giving rise to a booming luxury camping and outdoor sports industry.

Las restricciones de China contra el Covid-19 han obligado a los habitantes de las ciudades, acostumbrados a viajar internacionalmente, a adentrarse en la naturaleza en busca de aventuras escapistas, lo que ha dado lugar a un auge de la industria del camping de lujo y los deportes al aire libre.

Fuente: Foreign publications

" I'll be out back." " I'm going to find a tree to chop down." This Brechtian approach to storytelling can make Wes Anderson's films more of an intellectual exercise than escapist entertainment.

“Estaré por ahí atrás”. “Voy a buscar un árbol para talar”. Este enfoque de narración de historias de Brecht puede hacer que las películas de Wes Anderson sean más un ejercicio intelectual que un entretenimiento escapista.

Fuente: Film Script Appreciation

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora