| Plural | etiquettes |
social etiquette
etiqueta social
a violation of safety protocols; academic protocol.See Synonyms at etiquette
una violación de los protocolos de seguridad; protocolo académico. Consulte sinónimos en etiqueta
The rules of etiquette are not so strict nowadays.
Las reglas de etiqueta no son tan estrictas en la actualidad.
The Japanese have a rigid code of etiquette,which may seem artificial to foreigners.
Los japoneses tienen un código de etiqueta rígido, que puede parecer artificial a los extranjeros.
She’s a real stickler for etiquette, so you’d better ask her advice.
Ella es muy estricta con la etiqueta, por lo que es mejor pedirle consejo.
When accepts the homager is at heart warm, this time by Huang Ping is educated the Master unit to intend to neglect, but the significance was unnegligible “the etiquette education” to complete.
Cuando acepta al homenajeador con el corazón cálido, esta vez Huang Ping educó a la unidad del Maestro con la intención de descuidar, pero la importancia de “la educación en etiqueta” fue inconmensurable para completarla.
It is important to follow proper etiquette at the dinner table.
Es importante seguir la etiqueta adecuada en la mesa de comedor.
She has impeccable etiquette when meeting new people.
Ella tiene una etiqueta impecable al conocer gente nueva.
Learning proper etiquette is essential in business settings.
Aprender la etiqueta adecuada es esencial en entornos empresariales.
He always shows good etiquette by holding the door open for others.
Siempre demuestra buena etiqueta al sostener la puerta abierta para los demás.
Following the etiquette of the culture you are visiting is respectful.
Seguir la etiqueta de la cultura que está visitando es respetuoso.
Proper etiquette dictates that you should RSVP to the invitation.
La etiqueta adecuada dicta que debe confirmar su asistencia a la invitación.
She has a knack for knowing the proper etiquette in any situation.
Ella tiene un don para saber la etiqueta adecuada en cualquier situación.
Etiquette in the workplace includes being punctual and respectful to colleagues.
La etiqueta en el lugar de trabajo incluye ser puntual y respetuoso con los colegas.
He breached etiquette by speaking out of turn during the meeting.
Él violó la etiqueta al hablar fuera de turno durante la reunión.
Understanding social etiquette can help navigate various social situations with ease.
Comprender la etiqueta social puede ayudar a navegar por diversas situaciones sociales con facilidad.
There is too much etiquette to observe.
Hay demasiadas normas de etiqueta que observar.
Fuente: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersBlend in. Make sure you are aware of British social etiquette.
Mélrate. Asegúrate de conocer las normas sociales británicas.
Fuente: BBC Listening Compilation June 2016It is a breach of line etiquette.
Es una violación de la etiqueta de línea.
Fuente: The Big Bang Theory (Video Version) Season 9Does tea-serving follow any special etiquette in China?
¿La preparación del té sigue alguna etiqueta especial en China?
Fuente: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersThose rules of etiquette have been defunct for years.
Esas normas de etiqueta han quedado obsoletas durante años.
Fuente: IELTS Vocabulary: Category RecognitionTeachers across the United States experience the bad etiquette of students on a daily basis.
Los profesores de todo Estados Unidos experimentan la mala educación de los estudiantes a diario.
Fuente: New Century College English Integrated Course (2nd Edition) Volume 1However like most respiratory illnesses, good respiratory virus etiquette can prevent further spread.
Sin embargo, como la mayoría de las enfermedades respiratorias, una buena etiqueta de virus respiratorios puede prevenir una mayor propagación.
Fuente: Selected English short passagesAs for me, traditional etiquette should be taught in class.
En mi opinión, la etiqueta tradicional debería enseñarse en clase.
Fuente: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationShe is Emily's great-great-granddaughter and co-writer of the latest Emily Post's Etiquette.
Ella es la bisnieta-bisnieta de Emily y coautora de la última edición de Emily Post's Etiquette.
Fuente: VOA Slow English - EntertainmentIt penetrates Chinese poetry, etiquette religion and medicine.
Penetra en la poesía, la religión y la medicina chinas.
Fuente: Talking about Chinese festivals.social etiquette
etiqueta social
a violation of safety protocols; academic protocol.See Synonyms at etiquette
una violación de los protocolos de seguridad; protocolo académico. Consulte sinónimos en etiqueta
The rules of etiquette are not so strict nowadays.
Las reglas de etiqueta no son tan estrictas en la actualidad.
The Japanese have a rigid code of etiquette,which may seem artificial to foreigners.
Los japoneses tienen un código de etiqueta rígido, que puede parecer artificial a los extranjeros.
She’s a real stickler for etiquette, so you’d better ask her advice.
Ella es muy estricta con la etiqueta, por lo que es mejor pedirle consejo.
When accepts the homager is at heart warm, this time by Huang Ping is educated the Master unit to intend to neglect, but the significance was unnegligible “the etiquette education” to complete.
Cuando acepta al homenajeador con el corazón cálido, esta vez Huang Ping educó a la unidad del Maestro con la intención de descuidar, pero la importancia de “la educación en etiqueta” fue inconmensurable para completarla.
It is important to follow proper etiquette at the dinner table.
Es importante seguir la etiqueta adecuada en la mesa de comedor.
She has impeccable etiquette when meeting new people.
Ella tiene una etiqueta impecable al conocer gente nueva.
Learning proper etiquette is essential in business settings.
Aprender la etiqueta adecuada es esencial en entornos empresariales.
He always shows good etiquette by holding the door open for others.
Siempre demuestra buena etiqueta al sostener la puerta abierta para los demás.
Following the etiquette of the culture you are visiting is respectful.
Seguir la etiqueta de la cultura que está visitando es respetuoso.
Proper etiquette dictates that you should RSVP to the invitation.
La etiqueta adecuada dicta que debe confirmar su asistencia a la invitación.
She has a knack for knowing the proper etiquette in any situation.
Ella tiene un don para saber la etiqueta adecuada en cualquier situación.
Etiquette in the workplace includes being punctual and respectful to colleagues.
La etiqueta en el lugar de trabajo incluye ser puntual y respetuoso con los colegas.
He breached etiquette by speaking out of turn during the meeting.
Él violó la etiqueta al hablar fuera de turno durante la reunión.
Understanding social etiquette can help navigate various social situations with ease.
Comprender la etiqueta social puede ayudar a navegar por diversas situaciones sociales con facilidad.
There is too much etiquette to observe.
Hay demasiadas normas de etiqueta que observar.
Fuente: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersBlend in. Make sure you are aware of British social etiquette.
Mélrate. Asegúrate de conocer las normas sociales británicas.
Fuente: BBC Listening Compilation June 2016It is a breach of line etiquette.
Es una violación de la etiqueta de línea.
Fuente: The Big Bang Theory (Video Version) Season 9Does tea-serving follow any special etiquette in China?
¿La preparación del té sigue alguna etiqueta especial en China?
Fuente: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersThose rules of etiquette have been defunct for years.
Esas normas de etiqueta han quedado obsoletas durante años.
Fuente: IELTS Vocabulary: Category RecognitionTeachers across the United States experience the bad etiquette of students on a daily basis.
Los profesores de todo Estados Unidos experimentan la mala educación de los estudiantes a diario.
Fuente: New Century College English Integrated Course (2nd Edition) Volume 1However like most respiratory illnesses, good respiratory virus etiquette can prevent further spread.
Sin embargo, como la mayoría de las enfermedades respiratorias, una buena etiqueta de virus respiratorios puede prevenir una mayor propagación.
Fuente: Selected English short passagesAs for me, traditional etiquette should be taught in class.
En mi opinión, la etiqueta tradicional debería enseñarse en clase.
Fuente: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationShe is Emily's great-great-granddaughter and co-writer of the latest Emily Post's Etiquette.
Ella es la bisnieta-bisnieta de Emily y coautora de la última edición de Emily Post's Etiquette.
Fuente: VOA Slow English - EntertainmentIt penetrates Chinese poetry, etiquette religion and medicine.
Penetra en la poesía, la religión y la medicina chinas.
Fuente: Talking about Chinese festivals.Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora