stated expressly
expresado expresamente
authorized expressly
autorizado expresamente
I told you expressly to report to me everyday.
Te dije expresamente que te presentaras a mí todos los días.
This ship was designed expressly for exploring the Arctic waters.
Este barco fue diseñado expresamente para explorar las aguas del Ártico.
I expressly ordered the visitor to leave.
Ordené expresamente al visitante que se fuera.
"I told you expressly to lock the door, but you didn't follow me."
“Te dije expresamente que cerraras la puerta, pero no me seguiste.”
the rights expressly granted by the terms of the lease
los derechos expresamente concedidos por los términos del contrato de arrendamiento
These conditions must be expressly incorporated into the contract of employment.
Estas condiciones deben incorporarse expresamente en el contrato de trabajo.
tools designed expressly for left-handed workers.
herramientas diseñadas expresamente para trabajadores zurdos.
The CLP Group does not indicate expressly or impliedly any endorsement, approval, recommendation or preference of or for those third party websites or the products and services provided on them.
El Grupo CLP no indica expresamente ni implícitamente ningún respaldo, aprobación, recomendación o preferencia de o para esos sitios web de terceros o los productos y servicios que se ofrecen en ellos.
It is expressly forbidden to smoke in the classrooms as this poses a fire hazard.
Está expresamente prohibido fumar en las aulas, ya que esto representa un riesgo de incendio.
Fuente: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)It changes no curriculum and does not expressly lobby for creationism or intelligent design.
No modifica ningún plan de estudios y no hace lobby expresamente a favor del creacionismo o el diseño inteligente.
Fuente: The Economist - InternationalThis is something NASA expressly rejected.
Esto es algo que la NASA rechazó expresamente.
Fuente: The Martian Original Soundtrack" I was expressly forbidden to take you to court" .
" Me estaba expresamente prohibido llevarte a juicio".
Fuente: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)A newly refitted office contains several small rooms that are expressly designed for focused work.
Una oficina recientemente remodelada contiene varias habitaciones pequeñas que están expresamente diseñadas para un trabajo concentrado.
Fuente: The Economist (Summary)And yet the U.S. market has offered no drug expressly designed to prevent these debilitating headaches.
Y, sin embargo, el mercado estadounidense no ha ofrecido ningún medicamento expresamente diseñado para prevenir estas debilitantes cefaleas.
Fuente: TimeThis is the part that's involved expressly in collecting data and sending it to the central nervous system.
Esta es la parte que está expresamente involucrada en la recopilación de datos y su envío al sistema nervioso central.
Fuente: Crash Course Anatomy and PhysiologyTurn off Location Services for all apps except maps and others that expressly need to know where you are.
Desactiva los servicios de ubicación para todas las aplicaciones excepto para los mapas y otras que expresamente necesiten saber dónde estás.
Fuente: Reader's Digest AnthologyI have come up to town expressly to propose to her.
He venido expresamente a la ciudad para pedirle matrimonio.
Fuente: Not to be taken lightly.This power was not expressly conferred on the Court.
Este poder no fue expresamente conferido al Tribunal.
Fuente: American historystated expressly
expresado expresamente
authorized expressly
autorizado expresamente
I told you expressly to report to me everyday.
Te dije expresamente que te presentaras a mí todos los días.
This ship was designed expressly for exploring the Arctic waters.
Este barco fue diseñado expresamente para explorar las aguas del Ártico.
I expressly ordered the visitor to leave.
Ordené expresamente al visitante que se fuera.
"I told you expressly to lock the door, but you didn't follow me."
“Te dije expresamente que cerraras la puerta, pero no me seguiste.”
the rights expressly granted by the terms of the lease
los derechos expresamente concedidos por los términos del contrato de arrendamiento
These conditions must be expressly incorporated into the contract of employment.
Estas condiciones deben incorporarse expresamente en el contrato de trabajo.
tools designed expressly for left-handed workers.
herramientas diseñadas expresamente para trabajadores zurdos.
The CLP Group does not indicate expressly or impliedly any endorsement, approval, recommendation or preference of or for those third party websites or the products and services provided on them.
El Grupo CLP no indica expresamente ni implícitamente ningún respaldo, aprobación, recomendación o preferencia de o para esos sitios web de terceros o los productos y servicios que se ofrecen en ellos.
It is expressly forbidden to smoke in the classrooms as this poses a fire hazard.
Está expresamente prohibido fumar en las aulas, ya que esto representa un riesgo de incendio.
Fuente: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)It changes no curriculum and does not expressly lobby for creationism or intelligent design.
No modifica ningún plan de estudios y no hace lobby expresamente a favor del creacionismo o el diseño inteligente.
Fuente: The Economist - InternationalThis is something NASA expressly rejected.
Esto es algo que la NASA rechazó expresamente.
Fuente: The Martian Original Soundtrack" I was expressly forbidden to take you to court" .
" Me estaba expresamente prohibido llevarte a juicio".
Fuente: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)A newly refitted office contains several small rooms that are expressly designed for focused work.
Una oficina recientemente remodelada contiene varias habitaciones pequeñas que están expresamente diseñadas para un trabajo concentrado.
Fuente: The Economist (Summary)And yet the U.S. market has offered no drug expressly designed to prevent these debilitating headaches.
Y, sin embargo, el mercado estadounidense no ha ofrecido ningún medicamento expresamente diseñado para prevenir estas debilitantes cefaleas.
Fuente: TimeThis is the part that's involved expressly in collecting data and sending it to the central nervous system.
Esta es la parte que está expresamente involucrada en la recopilación de datos y su envío al sistema nervioso central.
Fuente: Crash Course Anatomy and PhysiologyTurn off Location Services for all apps except maps and others that expressly need to know where you are.
Desactiva los servicios de ubicación para todas las aplicaciones excepto para los mapas y otras que expresamente necesiten saber dónde estás.
Fuente: Reader's Digest AnthologyI have come up to town expressly to propose to her.
He venido expresamente a la ciudad para pedirle matrimonio.
Fuente: Not to be taken lightly.This power was not expressly conferred on the Court.
Este poder no fue expresamente conferido al Tribunal.
Fuente: American historyExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora