familiarity

[EE. UU.]/fəˌmɪliˈærəti/
[Reino Unido]/fəˌmɪliˈærəti/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. conocimiento o experiencia adquirida a través de una asociación o estudio cercanos; relación o conocimiento cercano con alguien o algo; informalidad
Word Forms

Oraciones de ejemplo

increase customer familiarity with a product.

aumentar la familiaridad del cliente con un producto.

the reassuring familiarity of his parents' home.

la reconfortante familiaridad del hogar de sus padres.

the unnecessary familiarity made me dislike him at once.

la familiaridad innecesaria me hizo no quererlo de inmediato.

familiarity allows us to give each other nicknames.

la familiaridad nos permite darnos apodos el uno al otro.

her detailed familiarity with her subject

su detallada familiaridad con su tema.

He treated her with the easy familiarity of an equal.

La trató con la fácil familiaridad de un igual.

His familiarity with many rarely used languages surprised us all.

Su familiaridad con muchos idiomas poco utilizados nos sorprendió a todos.

Grammar Of or being a suffix that indicates smallness, youth, familiarity, affection, or contempt, as -let in booklet, -kin in lambkin, or -et in nymphet.

Gramática De o ser un sufijo que indica pequeñez, juventud, familiaridad, afecto o desprecio, como -let en folleto, -kin en lambkin o -et en nymphet.

Ejemplos del mundo real

Familiarity makes us feel warm and fuzzy.

La familiaridad nos hace sentir cálidos y acogedores.

Fuente: Simple Psychology

Exposure leads to familiarity and familiarity leads to subconscious preference.

La exposición conduce a la familiaridad y la familiaridad conduce a la preferencia subconsciente.

Fuente: The Atlantic Monthly (Video Edition)

On May 12th this familiarity deepened further.

El 12 de mayo, esta familiaridad se profundizó aún más.

Fuente: The Economist (Summary)

The familiar expression held no more familiarity than the hand which reassuringly brushed my shoulder.

La expresión familiar no tenía más familiaridad que la mano que me acariciaba reconfortantemente el hombro.

Fuente: The Great Gatsby (Original Version)

Harry stared at the creature, filled with wonder, not at her strangeness, but her inexplicable familiarity.

Harry miró a la criatura, lleno de asombro, no por su rareza, sino por su inexplicable familiaridad.

Fuente: Harry Potter and the Deathly Hallows

This leaves you stuck with familiarity, but no recollection.

Esto te deja atascado con la familiaridad, pero sin recuerdos.

Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

This pose expresses intimacy, fondness, and familiarity.

Esta pose expresa intimidad, cariño y familiaridad.

Fuente: Psychology Mini Class

And that kind of element makes us come back for each game because we have that familiarity.

Y ese tipo de elemento nos hace volver a cada juego porque tenemos esa familiaridad.

Fuente: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)

The other side to this is familiarity and Nostalgia.

El otro lado de esto es la familiaridad y la nostalgia.

Fuente: WIL Life Revelation

And a greater familiarity with the problem at hand.

Y una mayor familiaridad con el problema en cuestión.

Fuente: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora