| Plural | fatalisms |
Do some oriental philosophies lean towards fatalism?
¿Hacia el fatalismo tienden algunas filosofías orientales?
Many people believe in the concept of fatalism, accepting whatever comes their way.
Muchas personas creen en el concepto de fatalismo, aceptando lo que sea que les ocurra.
Fatalism can sometimes lead to a lack of motivation to change one's circumstances.
El fatalismo a veces puede llevar a una falta de motivación para cambiar las circunstancias de uno.
She approached life with a sense of fatalism, believing that everything happens for a reason.
Ella abordó la vida con un sentido de fatalismo, creyendo que todo sucede por una razón.
Fatalism can be a coping mechanism in times of great uncertainty or distress.
El fatalismo puede ser un mecanismo de afrontamiento en tiempos de gran incertidumbre o angustia.
Some cultures embrace fatalism as a way to find peace in the face of adversity.
Algunas culturas adoptan el fatalismo como una forma de encontrar la paz ante la adversidad.
The character in the novel exhibited a strong sense of fatalism, accepting his fate without resistance.
El personaje de la novela demostró un fuerte sentido de fatalismo, aceptando su destino sin resistencia.
Fatalism can sometimes lead to a sense of resignation rather than proactive problem-solving.
El fatalismo a veces puede llevar a un sentimiento de resignación en lugar de una resolución de problemas proactiva.
Despite the challenges she faced, she refused to succumb to fatalism and instead sought ways to overcome obstacles.
A pesar de los desafíos que enfrentó, se negó a sucumbir al fatalismo y, en cambio, buscó formas de superar los obstáculos.
Fatalism can be a hindrance to personal growth if one believes that their destiny is predetermined.
El fatalismo puede ser un obstáculo para el crecimiento personal si uno cree que su destino está predeterminado.
He struggled to reconcile his belief in fatalism with his desire to take control of his own life.
Luchó por conciliar su creencia en el fatalismo con su deseo de tomar el control de su propia vida.
This sort of fatalism was part of it.
Este tipo de fatalismo formaba parte de todo ello.
Fuente: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The 'natural' implies a sense of fatalism and a sense of 'let's give up now'
Lo 'natural' implica un sentimiento de fatalismo y un sentimiento de 'rendirse ahora'.
Fuente: 6 Minute EnglishIn both these areas the Greeks were great believers in fatalism.
En ambas áreas, los griegos eran grandes creyentes en el fatalismo.
Fuente: Sophie's World (Original Version)As she thought about it, several more examples of fatalism occurred to her.
Mientras ella lo pensaba, varias otras instancias de fatalismo se le ocurrían.
Fuente: Sophie's World A Novel About the History of PhilosophyFor Hay and his pooling policy, inherited from McKinley, the fatalism of Russian inertia meant the failure of American intensity.
Para Hay y su política de agrupación, heredada de McKinley, el fatalismo de la inercia rusa significaba el fracaso de la intensidad estadounidense.
Fuente: The Education of Henry Adams (Volume 2)His father's words carried futility, a sense of fatalism that left the boy with an empty feeling in his chest.
Las palabras de su padre transmitían inutilidad, un sentimiento de fatalismo que dejó al niño con una sensación de vacío en el pecho.
Fuente: "Dune" audiobookYet by 2014, when Bouteflika ran for a fourth presidential term, the cautious optimism of the previous decade had been replaced by fatalism and despair.
Sin embargo, en 2014, cuando Bouteflika se postuló para un cuarto mandato presidencial, el optimismo cauteloso de la década anterior había sido reemplazado por fatalismo y desesperación.
Fuente: The Guardian (Article Version)If you've heard the grim climate research that science communicators like me weave into our books and documentaries, you've probably felt bouts of fear, fatalism or hopelessness.
Si ha escuchado las sombrías investigaciones climáticas que comunicadores científicos como yo incorporamos en nuestros libros y documentales, probablemente haya sentido episodios de miedo, fatalismo o desesperanza.
Fuente: TED Talks (Video Edition) August 2019 CollectionMany people scoff at fatalism. Maybe they are right. Who knows? But all of us must be able to see how our fates are often determined for us.
Muchas personas se burlan del fatalismo. Tal vez tengan razón. ¿Quién sabe? Pero todos nosotros debemos ser capaces de ver cómo nuestras vidas a menudo son determinadas para nosotros.
Fuente: The virtues of human nature.In Nejdanov it is another picture of that youth which we see—youth reduced to ineffectiveness by fatalism and by the egoism of the lyric nature which longs to gain dramatic freedom, but cannot achieve it.
En Nejdanov, vemos otra imagen de esa juventud: una juventud reducida a la ineficacia por el fatalismo y por el egoísmo de la naturaleza lírica que anhela obtener libertad dramática, pero no puede lograrlo.
Fuente: Virgin Land (Part 1)Do some oriental philosophies lean towards fatalism?
¿Hacia el fatalismo tienden algunas filosofías orientales?
Many people believe in the concept of fatalism, accepting whatever comes their way.
Muchas personas creen en el concepto de fatalismo, aceptando lo que sea que les ocurra.
Fatalism can sometimes lead to a lack of motivation to change one's circumstances.
El fatalismo a veces puede llevar a una falta de motivación para cambiar las circunstancias de uno.
She approached life with a sense of fatalism, believing that everything happens for a reason.
Ella abordó la vida con un sentido de fatalismo, creyendo que todo sucede por una razón.
Fatalism can be a coping mechanism in times of great uncertainty or distress.
El fatalismo puede ser un mecanismo de afrontamiento en tiempos de gran incertidumbre o angustia.
Some cultures embrace fatalism as a way to find peace in the face of adversity.
Algunas culturas adoptan el fatalismo como una forma de encontrar la paz ante la adversidad.
The character in the novel exhibited a strong sense of fatalism, accepting his fate without resistance.
El personaje de la novela demostró un fuerte sentido de fatalismo, aceptando su destino sin resistencia.
Fatalism can sometimes lead to a sense of resignation rather than proactive problem-solving.
El fatalismo a veces puede llevar a un sentimiento de resignación en lugar de una resolución de problemas proactiva.
Despite the challenges she faced, she refused to succumb to fatalism and instead sought ways to overcome obstacles.
A pesar de los desafíos que enfrentó, se negó a sucumbir al fatalismo y, en cambio, buscó formas de superar los obstáculos.
Fatalism can be a hindrance to personal growth if one believes that their destiny is predetermined.
El fatalismo puede ser un obstáculo para el crecimiento personal si uno cree que su destino está predeterminado.
He struggled to reconcile his belief in fatalism with his desire to take control of his own life.
Luchó por conciliar su creencia en el fatalismo con su deseo de tomar el control de su propia vida.
This sort of fatalism was part of it.
Este tipo de fatalismo formaba parte de todo ello.
Fuente: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The 'natural' implies a sense of fatalism and a sense of 'let's give up now'
Lo 'natural' implica un sentimiento de fatalismo y un sentimiento de 'rendirse ahora'.
Fuente: 6 Minute EnglishIn both these areas the Greeks were great believers in fatalism.
En ambas áreas, los griegos eran grandes creyentes en el fatalismo.
Fuente: Sophie's World (Original Version)As she thought about it, several more examples of fatalism occurred to her.
Mientras ella lo pensaba, varias otras instancias de fatalismo se le ocurrían.
Fuente: Sophie's World A Novel About the History of PhilosophyFor Hay and his pooling policy, inherited from McKinley, the fatalism of Russian inertia meant the failure of American intensity.
Para Hay y su política de agrupación, heredada de McKinley, el fatalismo de la inercia rusa significaba el fracaso de la intensidad estadounidense.
Fuente: The Education of Henry Adams (Volume 2)His father's words carried futility, a sense of fatalism that left the boy with an empty feeling in his chest.
Las palabras de su padre transmitían inutilidad, un sentimiento de fatalismo que dejó al niño con una sensación de vacío en el pecho.
Fuente: "Dune" audiobookYet by 2014, when Bouteflika ran for a fourth presidential term, the cautious optimism of the previous decade had been replaced by fatalism and despair.
Sin embargo, en 2014, cuando Bouteflika se postuló para un cuarto mandato presidencial, el optimismo cauteloso de la década anterior había sido reemplazado por fatalismo y desesperación.
Fuente: The Guardian (Article Version)If you've heard the grim climate research that science communicators like me weave into our books and documentaries, you've probably felt bouts of fear, fatalism or hopelessness.
Si ha escuchado las sombrías investigaciones climáticas que comunicadores científicos como yo incorporamos en nuestros libros y documentales, probablemente haya sentido episodios de miedo, fatalismo o desesperanza.
Fuente: TED Talks (Video Edition) August 2019 CollectionMany people scoff at fatalism. Maybe they are right. Who knows? But all of us must be able to see how our fates are often determined for us.
Muchas personas se burlan del fatalismo. Tal vez tengan razón. ¿Quién sabe? Pero todos nosotros debemos ser capaces de ver cómo nuestras vidas a menudo son determinadas para nosotros.
Fuente: The virtues of human nature.In Nejdanov it is another picture of that youth which we see—youth reduced to ineffectiveness by fatalism and by the egoism of the lyric nature which longs to gain dramatic freedom, but cannot achieve it.
En Nejdanov, vemos otra imagen de esa juventud: una juventud reducida a la ineficacia por el fatalismo y por el egoísmo de la naturaleza lírica que anhela obtener libertad dramática, pero no puede lograrlo.
Fuente: Virgin Land (Part 1)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora