façade

[EE. UU.]//fəˈsɑːd//
[Reino Unido]//fəˈsæd//

Traducción

n. la fachada de un edificio, especialmente uno grande o impresionante; una apariencia exterior o fachada falsa que oculta la verdad; cualquier fachada de un edificio dada un tratamiento arquitectónico especial

Frases y colocaciones

behind the façade

Detrás del fachada

maintain façade

Mantener la fachada

false façade

Fachada falsa

crumbling façade

Fachada que se desmorona

façade of normality

Fachada de normalidad

crack the façade

Rajar la fachada

perfect façade

Fachada perfecta

façade hides

La fachada oculta

social façade

Fachada social

façade collapses

La fachada colapsa

Oraciones de ejemplo

the company maintains a façade of success while struggling financially.

La empresa mantiene una fachada de éxito mientras lucha financieramente.

he hid behind a façade of confidence to cover his insecurities.

Él se escondió detrás de una fachada de confianza para cubrir sus inseguridades.

the old mansion's grand façade hides a dark history.

La grandiosa fachada de la vieja mansión oculta una historia oscura.

their friendship was just a façade; they actually disliked each other.

Su amistad era solo una fachada; en realidad se desagradaban mutuamente.

the politician's calm demeanor was merely a façade hiding his anger.

El comportamiento tranquilo del político era simplemente una fachada ocultando su enojo.

the façade of respectability crumbled when the scandal was exposed.

La fachada de respetabilidad se derrumbó cuando el escándalo fue revelado.

she painted a façade of happiness despite her inner turmoil.

Ella pintó una fachada de felicidad a pesar de su tormenta interior.

the luxury hotel's impressive façade impressed visitors from the street.

La impresionante fachada del hotel de lujo impresionó a los visitantes desde la calle.

behind the façade of normalcy, dangerous secrets lurked.

Detrás de la fachada de normalidad, acechaban secretos peligrosos.

the team's winning streak was a façade masking underlying problems.

La racha de victorias del equipo era una fachada ocultando problemas subyacentes.

his friendly smile was a façade to manipulate others.

su sonrisa amistosa era una fachada para manipular a otros.

the ancient temple's weathered façade still stood majestic.

La fachada envejecida del antiguo templo aún se mantenía majestuosa.

the corrupt official maintained a façade of honesty throughout his career.

El funcionario corrupto mantuvo una fachada de honestidad durante toda su carrera.

consumers are often deceived by the attractive façade of products.

Los consumidores suelen engañarse con la atractiva fachada de los productos.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora