fixed-price

[EE. UU.]/[fɪkst prʌɪs]/
[Reino Unido]/[fɪkst praɪs]/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. Un precio acordado con antelación y que no cambia; un tipo de contrato en el que el precio es fijo y el contratista asume el riesgo de sobrecostos.
adj. Relativo a un precio fijo y que no cambia.

Frases y colocaciones

fixed-price contract

contrato a precio fijo

fixed-price bid

oferta a precio fijo

fixed-price project

proyecto a precio fijo

fixed-price agreement

acuerdo a precio fijo

fixed-price basis

base a precio fijo

fixed-price offer

oferta a precio fijo

fixed-price deal

acuerdo a precio fijo

fixed-price tender

licitación a precio fijo

fixed-price scheme

esquema a precio fijo

Oraciones de ejemplo

we agreed on a fixed-price contract for the website redesign.

Acordamos un contrato a precio fijo para el rediseño del sitio web.

the fixed-price bid was significantly lower than the cost-plus estimate.

La oferta a precio fijo fue significativamente menor que la estimación de coste más plusvalía.

a fixed-price contract provides budget certainty for the client.

Un contrato a precio fijo proporciona certeza presupuestaria para el cliente.

the project was completed within the fixed-price budget.

El proyecto se completó dentro del presupuesto a precio fijo.

we prefer a fixed-price arrangement for this type of project.

Preferimos un arreglo a precio fijo para este tipo de proyecto.

the fixed-price contract included a detailed scope of work.

El contrato a precio fijo incluyó un alcance detallado del trabajo.

changes to the scope would require a change order under the fixed-price agreement.

Cambios en el alcance requerirían un cambio de orden bajo el acuerdo a precio fijo.

the fixed-price model incentivizes efficient project management.

El modelo a precio fijo incentiva una gestión eficiente del proyecto.

we submitted a competitive fixed-price proposal to the city.

Presentamos una propuesta competitiva a precio fijo a la ciudad.

the client chose a fixed-price contract over time and materials.

El cliente eligió un contrato a precio fijo en lugar de tiempo y materiales.

the fixed-price contract protected us from cost overruns.

El contrato a precio fijo nos protegió de sobrecostos.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora