| Gerundio | flamencoing |
Andalusia, the home of flamenco
Andalucía, el hogar del flamenco
a flamenco singer brings a primitive edge to the music.
un cantaor de flamenco aporta un toque primitivo a la música.
She’s a very good flamenco dancer.
Ella es una bailaína de flamenco muy buena.
She danced flamenco with passion and grace.
Ella bailó flamenco con pasión y gracia.
The guitarist played flamenco music at the restaurant.
El guitarrista tocó música flamenca en el restaurante.
Flamenco is a traditional Spanish dance.
El flamenco es un baile tradicional español.
The flamenco performance was mesmerizing.
La actuación de flamenco fue fascinante.
She wore a beautiful flamenco dress for the event.
Ella usó un hermoso vestido de flamenco para el evento.
The flamenco dancers moved with precision and passion.
Los bailarines de flamenco se movieron con precisión y pasión.
The singer's voice perfectly complemented the flamenco guitar.
La voz del cantante complementó perfectamente la guitarra flamenca.
He learned to play flamenco guitar from a young age.
Él aprendió a tocar la guitarra flamenca desde una edad temprana.
The flamenco show was a highlight of the cultural festival.
El espectáculo de flamenco fue un punto culminante del festival cultural.
The dancer's footwork was intricate and rhythmic in the flamenco performance.
El trabajo de pies del bailarín fue intrincado y rítmico en la actuación de flamenco.
As he matured, de Lucia started mixing traditional flamenco with music from Brazil, and jazz and pop.
A medida que maduraba, de Lucía comenzó a mezclar el flamenco tradicional con la música de Brasil, y jazz y pop.
Fuente: NPR News March 2014 CompilationSo, who chose the flamenco outfits for the waiters?
¿Así que, quién eligió los trajes de flamenco para los camareros?
Fuente: Deadly WomenMusic is everywhere… on the streets, in flamenco bars, and clubs.
La música está en todas partes... en las calles, en los bares de flamenco y clubes.
Fuente: Cloud Travel HandbookAnd a 25-year-old Venezuelan flamenco dancer has been crowned Miss Universe 2013.
Y una bailarina de flamenco venezolana de 25 años ha sido coronada como Miss Universo 2013.
Fuente: AP Listening November 2013 CollectionSpanish musician, Paco de Lucia, one of the world's greatest flamenco guitarists died.
El músico español, Paco de Lucía, uno de los mejores guitarristas de flamenco del mundo, ha fallecido.
Fuente: NPR News March 2014 CompilationOoh, it's gone a bit flamenco, hasn't it?
¿Uf, se ha puesto un poco flamenco, verdad?
Fuente: Miranda Season 3There are many different forms of dance, ranging from classical ballet to hip-hop, belly dancing, flamenco and traditional folk dances.
Hay muchas formas diferentes de baile, que van desde el ballet clásico hasta el hip-hop, la danza del vientre, el flamenco y las danzas folclóricas tradicionales.
Fuente: World HolidaysMeanwhile, a sea slug called the Spanish dancer cuts a swath through Australian waters like a whirl of a flamenco skirt.
Mientras tanto, una babosa de mar llamada 'Spanish dancer' (bailarín español) corta un camino a través de las aguas australianas como un remolino de una falda de flamenco.
Fuente: Ocean Original SoundtrackThere's Spanish flamenco and Portuguese fado, and the Irish lament, and American country music and the blues.
Hay flamenco español y fado portugués, y lamento irlandés, y música country americana y blues.
Fuente: TED Talks (Audio Version) March 2022 CompilationHe brought in flamenco dancer and choreographer Melissa Cruz, and other musicians to create La Ruya’s unique sound.
Contrató a la bailarina y coreógrafa de flamenco Melissa Cruz, y a otros músicos para crear el sonido único de La Ruya.
Fuente: VOA Standard May 2013 CollectionAndalusia, the home of flamenco
Andalucía, el hogar del flamenco
a flamenco singer brings a primitive edge to the music.
un cantaor de flamenco aporta un toque primitivo a la música.
She’s a very good flamenco dancer.
Ella es una bailaína de flamenco muy buena.
She danced flamenco with passion and grace.
Ella bailó flamenco con pasión y gracia.
The guitarist played flamenco music at the restaurant.
El guitarrista tocó música flamenca en el restaurante.
Flamenco is a traditional Spanish dance.
El flamenco es un baile tradicional español.
The flamenco performance was mesmerizing.
La actuación de flamenco fue fascinante.
She wore a beautiful flamenco dress for the event.
Ella usó un hermoso vestido de flamenco para el evento.
The flamenco dancers moved with precision and passion.
Los bailarines de flamenco se movieron con precisión y pasión.
The singer's voice perfectly complemented the flamenco guitar.
La voz del cantante complementó perfectamente la guitarra flamenca.
He learned to play flamenco guitar from a young age.
Él aprendió a tocar la guitarra flamenca desde una edad temprana.
The flamenco show was a highlight of the cultural festival.
El espectáculo de flamenco fue un punto culminante del festival cultural.
The dancer's footwork was intricate and rhythmic in the flamenco performance.
El trabajo de pies del bailarín fue intrincado y rítmico en la actuación de flamenco.
As he matured, de Lucia started mixing traditional flamenco with music from Brazil, and jazz and pop.
A medida que maduraba, de Lucía comenzó a mezclar el flamenco tradicional con la música de Brasil, y jazz y pop.
Fuente: NPR News March 2014 CompilationSo, who chose the flamenco outfits for the waiters?
¿Así que, quién eligió los trajes de flamenco para los camareros?
Fuente: Deadly WomenMusic is everywhere… on the streets, in flamenco bars, and clubs.
La música está en todas partes... en las calles, en los bares de flamenco y clubes.
Fuente: Cloud Travel HandbookAnd a 25-year-old Venezuelan flamenco dancer has been crowned Miss Universe 2013.
Y una bailarina de flamenco venezolana de 25 años ha sido coronada como Miss Universo 2013.
Fuente: AP Listening November 2013 CollectionSpanish musician, Paco de Lucia, one of the world's greatest flamenco guitarists died.
El músico español, Paco de Lucía, uno de los mejores guitarristas de flamenco del mundo, ha fallecido.
Fuente: NPR News March 2014 CompilationOoh, it's gone a bit flamenco, hasn't it?
¿Uf, se ha puesto un poco flamenco, verdad?
Fuente: Miranda Season 3There are many different forms of dance, ranging from classical ballet to hip-hop, belly dancing, flamenco and traditional folk dances.
Hay muchas formas diferentes de baile, que van desde el ballet clásico hasta el hip-hop, la danza del vientre, el flamenco y las danzas folclóricas tradicionales.
Fuente: World HolidaysMeanwhile, a sea slug called the Spanish dancer cuts a swath through Australian waters like a whirl of a flamenco skirt.
Mientras tanto, una babosa de mar llamada 'Spanish dancer' (bailarín español) corta un camino a través de las aguas australianas como un remolino de una falda de flamenco.
Fuente: Ocean Original SoundtrackThere's Spanish flamenco and Portuguese fado, and the Irish lament, and American country music and the blues.
Hay flamenco español y fado portugués, y lamento irlandés, y música country americana y blues.
Fuente: TED Talks (Audio Version) March 2022 CompilationHe brought in flamenco dancer and choreographer Melissa Cruz, and other musicians to create La Ruya’s unique sound.
Contrató a la bailarina y coreógrafa de flamenco Melissa Cruz, y a otros músicos para crear el sonido único de La Ruya.
Fuente: VOA Standard May 2013 CollectionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora