| Plural | flatteries |
empty flattery
halagos vacíos
accept flattery
aceptar halagos
insincere flattery
halagos insinceros
over-the-top flattery
halagos exagerados
servile flattery and submission.
alabanza servil y sumisión.
their flattery made him vain.
su alabanza lo hizo vanidoso.
Flattery is not his style.
La adulación no es su estilo.
He was laying on the flattery with a trowel.
Estaba usando la adulación con un cucharón.
a little bit of flattery was now in order.
un poco de adulación era ahora apropiado.
The film star is blase about endless flattery now.
Ahora, la estrella de cine es blasé con los halagos interminables.
she allowed no hint of flattery to enter her voice.
no permitía que ninguna insinuación de adulación entrara en su voz.
left-handed flattery; a left-handed compliment.
adulación taimada; un halago taimado.
an investigator who develops witnesses through flattery and intimidation.
un investigador que desarrolla testigos a través de la adulación y la intimidación.
Just remember—flattery will get you nowhere. There’s no use trying to be nice to me so I’ll give you what you want.
Recuerda: la adulación no te llevará a ninguna parte. No tiene sentido intentar ser amable conmigo para que te dé lo que quieres.
More generally, Schumpeter seemed to be playing the role of grand seigneur, and he tended to flatter where flattery was not due, no doubt satirically.
En términos generales, Schumpeter parecía estar desempeñando el papel de un gran señor, y tendía a adular donde la adulación no era apropiada, sin duda, con fines satíricos.
empty flattery
halagos vacíos
accept flattery
aceptar halagos
insincere flattery
halagos insinceros
over-the-top flattery
halagos exagerados
servile flattery and submission.
alabanza servil y sumisión.
their flattery made him vain.
su alabanza lo hizo vanidoso.
Flattery is not his style.
La adulación no es su estilo.
He was laying on the flattery with a trowel.
Estaba usando la adulación con un cucharón.
a little bit of flattery was now in order.
un poco de adulación era ahora apropiado.
The film star is blase about endless flattery now.
Ahora, la estrella de cine es blasé con los halagos interminables.
she allowed no hint of flattery to enter her voice.
no permitía que ninguna insinuación de adulación entrara en su voz.
left-handed flattery; a left-handed compliment.
adulación taimada; un halago taimado.
an investigator who develops witnesses through flattery and intimidation.
un investigador que desarrolla testigos a través de la adulación y la intimidación.
Just remember—flattery will get you nowhere. There’s no use trying to be nice to me so I’ll give you what you want.
Recuerda: la adulación no te llevará a ninguna parte. No tiene sentido intentar ser amable conmigo para que te dé lo que quieres.
More generally, Schumpeter seemed to be playing the role of grand seigneur, and he tended to flatter where flattery was not due, no doubt satirically.
En términos generales, Schumpeter parecía estar desempeñando el papel de un gran señor, y tendía a adular donde la adulación no era apropiada, sin duda, con fines satíricos.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora