forgery

[EE. UU.]/ˈfɔːdʒəri/
[Reino Unido]/ˈfɔːrdʒəri/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. la acción de producir un documento falso, firma o obra de arte.
Word Forms
Pluralforgeries

Frases y colocaciones

Forgery of art

Falsificación de arte

Forgery detection

Detección de falsificaciones

Forgery scam

Estafa de falsificación

Oraciones de ejemplo

This letter is a forgery!

¡Esta carta es una falsificación!

He was arrested for forgery of official documents.

Fue arrestado por falsificación de documentos oficiales.

Forgery of signatures is considered a serious crime.

La falsificación de firmas se considera un delito grave.

The art expert confirmed that the painting was a forgery.

El experto en arte confirmó que la pintura era una falsificación.

Forgery of currency is punishable by law.

La falsificación de moneda es punible por ley.

Forgery detection techniques have improved over the years.

Las técnicas de detección de falsificaciones han mejorado con los años.

Forgery in the art world is a common problem.

La falsificación en el mundo del arte es un problema común.

The company implemented strict measures to prevent forgery of documents.

La empresa implementó medidas estrictas para prevenir la falsificación de documentos.

Forgery can have serious consequences for individuals and businesses.

La falsificación puede tener serias consecuencias para las personas y las empresas.

Ejemplos del mundo real

There have been some forgeries going around.

Ha habido algunas falsificaciones circulando.

Fuente: Movie trailer screening room

Besides restoring art, scientists are also pretty talented at busting art forgeries.

Además de restaurar arte, los científicos también son bastante buenos para desenmascarar falsificaciones de arte.

Fuente: Scishow Selected Series

This includes forgeries and even kidnappings.

Esto incluye falsificaciones e incluso secuestros.

Fuente: New York Magazine (Video Edition)

Clerks would verify hundreds of signatures an hour, but it can be really difficult to spot a forgery.

Los empleados de escritorio verificarían cientos de firmas por hora, pero puede ser realmente difícil detectar una falsificación.

Fuente: Cheddar Science Interpretation (Bilingual Selected)

The forgeries passed other tests with flying colours, though.

Sin embargo, las falsificaciones aprobaron otras pruebas con éxito.

Fuente: The Economist (Summary)

It's superb.You know the worst thing about art forgery?

Es excelente. ¿Sabes cuál es la peor parte de la falsificación de arte?

Fuente: Clever Detective and Thief

But it still doesn't tell us why he would take out the real bond and put in a forgery.

Pero aún no nos dice por qué sacaría el título real y pondría una falsificación.

Fuente: Clever Detective and Thief

For businesses, voice forgery should be included as part of employee cybersecurity training.

Para las empresas, la falsificación de voz debe incluirse como parte de la capacitación de seguridad cibernética de los empleados.

Fuente: China Daily Latest Collection

Today, this age-old chemical compound may help scientists prevent forgery and even save lives.

Hoy en día, este compuesto químico milenario podría ayudar a los científicos a prevenir la falsificación e incluso salvar vidas.

Fuente: Scishow Selected Series

Another of those killed was Abdel Kader Hakim, a veteran fighter with specialism in forgery.

Otro de los muertos fue Abdel Kader Hakim, un veterano luchador con especialización en falsificación.

Fuente: BBC Listening Collection January 2016

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora