handkerchief

[EE. UU.]/ˈhæŋkətʃɪf/
[Reino Unido]/ˈhæŋkərtʃɪf/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. un pequeño trozo de tela utilizado para limpiar las manos o la cara; un pañuelo de papel.
Word Forms

Frases y colocaciones

a clean handkerchief

un pañuelo limpio

cotton handkerchief

pañuelo de algodón

silk handkerchief

pañuelo de seda

Oraciones de ejemplo

Flora scrunched the handkerchief into a ball.

Flora arrugó el pañuelo en una bola.

a pocket handkerchief; a pocket edition of a dictionary.

un pañuelo de bolsillo; una edición de bolsillo de un diccionario.

Use a handkerchief when you sneeze.

Usa un pañuelo cuando estornudes.

she pulled a handkerchief out of her pocket.

Ella sacó un pañuelo de su bolsillo.

she twisted her handkerchief into a tight knot.

Ella retorció su pañuelo en un nudo apretado.

she twisted her handkerchief into a knot.

Ella retorció su pañuelo en un nudo.

His handkerchief stuck from his pocket.

Su pañuelo asomaba de su bolsillo.

Her handkerchief has a blue border.

Su pañuelo tiene un borde azul.

She steeped her handkerchief in tears.

Ella empapó su pañuelo en lágrimas.

She waved her handkerchief to us.

Ella nos saludó con el pañuelo.

She placed the handkerchief on a piece of paper to dry on the radiator.

Ella colocó el pañuelo sobre un trozo de papel para que se secara en el radiador.

Tash: Why is that man using the table napkin as a handkerchief?

¿Por qué ese hombre está usando un mantel de mesa como un pañuelo?

In his pocket I found a handkerchief, string, and what have you.

En su bolsillo encontré un pañuelo, cuerda y lo que sea.

Diving into her bag, she found a handkerchief just in time.

Buscando en su bolso, encontró un pañuelo justo a tiempo.

The magician held his wand over the handkerchief and out hopped a rabbit.

El mago sostuvo su varita sobre el pañuelo y de él saltó un conejo.

does holding a handkerchief over the mouthpiece really disguise your voice?.

¿Realmente tapar el mouthpiece con un pañuelo disfraza tu voz?

While Angie wants to report this incident to the police, her face is covering by a tranquillizer handkerchief...

Mientras Angie quiere denunciar este incidente a la policía, su rostro está cubierto por un pañuelo con un sedante...

A large blue handkerchief, such as the Invalides use, was folded into a fichu, and concealed her figure clumsily.

Un pañuelo azul grande, como el que usan los Invalides, fue doblado en un fichu y ocultó su figura torpemente.

Ejemplos del mundo real

Tie two silk handkerchiefs together with a ribbon and cord.

Ata dos pañuelos de seda juntos con una cinta y una cuerda.

Fuente: CNN Fashion English Selection

But Tom did not pull out his handkerchief.

Pero Tom no sacó su pañuelo.

Fuente: L1 Wizard and Cat

" Tactless! " she muttered, groping in her robes for a handkerchief.

" ¡Descortés! " murmuró, rebuscando en sus ropas en busca de un pañuelo.

Fuente: Harry Potter and the Goblet of Fire

Mary dipped her handkerchief in soapy water and gently washed it.

Mary mojó su pañuelo en agua jabonosa y lo lavó suavemente.

Fuente: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Still keeping his handkerchief to his bleeding nose Helmholtz nodded in confirmation.

Aún sujetando su pañuelo contra su nariz sangrante, Helmholtz asintió en señal de afirmación.

Fuente: Brave New World

Ned Land pulled out his handkerchief to wave it in the air.

Ned Land sacó su pañuelo para agitarlo en el aire.

Fuente: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Some of the queen's friends put their handkerchiefs to their noses.

Algunos de los amigos de la reina se llevaron los pañuelos a la nariz.

Fuente: American Elementary School English 3

Lenina put her handkerchief to her nose again.

Lenina se llevó de nuevo el pañuelo a la nariz.

Fuente: Brave New World

All kinds of things reminded her, but especially the handkerchief in the drawer.

Todo tipo de cosas le recordaban, pero especialmente el pañuelo en el cajón.

Fuente: The Economist (Summary)

I shall stay over here, as I have this handkerchief in my hand.

Me quedaré aquí, ya que tengo este pañuelo en la mano.

Fuente: The Sign of the Four

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora