hawkishness

[EE. UU.]/[ˈhɔːkɪnɪs]/
[Reino Unido]/[ˈhɔːkɪnɪs]/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. La defensa de una política exterior agresiva, especialmente en cuanto a la acción militar; una tendencia a favorecer enfoques agresivos o confrontacionales.
Word Forms

Frases y colocaciones

hawkishness prevails

Spanish_translation

displaying hawkishness

Spanish_translation

with hawkishness

Spanish_translation

avoiding hawkishness

Spanish_translation

criticizing hawkishness

Spanish_translation

rejecting hawkishness

Spanish_translation

fueled by hawkishness

Spanish_translation

marked by hawkishness

Spanish_translation

exhibiting hawkishness

Spanish_translation

despite hawkishness

Spanish_translation

Oraciones de ejemplo

the analyst warned of a hawkishness in the federal reserve's stance on inflation.

El analista advirtió sobre una postura más dura de la Reserva Federal respecto a la inflación.

his hawkishness regarding trade policy alienated potential partners.

su postura más dura en cuanto a la política comercial alejó a posibles socios.

despite market volatility, the fund manager maintained a hawkishness towards interest rates.

a pesar de la volatilidad del mercado, el gestor del fondo mantuvo una postura más dura respecto a las tasas de interés.

the politician's hawkishness on foreign policy drew criticism from some quarters.

la postura más dura del político en política exterior recibió críticas de algunos sectores.

there's growing concern about the hawkishness of the central bank's monetary policy.

hay creciente preocupación respecto a la postura más dura de la política monetaria del banco central.

the debate centered on whether to temper the hawkishness of the defense strategy.

el debate se centró en si suavizar la postura más dura de la estrategia de defensa.

the investor's hawkishness led them to short sell the stock.

la postura más dura del inversor lo llevó a vender a corto plazo la acción.

the president's hawkishness towards the negotiating position was well-known.

la postura más dura del presidente respecto a la posición negociadora era bien conocida.

a shift away from hawkishness is expected in the coming months.

se espera un cambio alejado de una postura más dura en los meses próximos.

the company's hawkishness in cost-cutting measures proved unpopular with employees.

la postura más dura de la empresa en cuanto a medidas de reducción de costos resultó impopular entre los empleados.

the commentator criticized the government's hawkishness in dealing with the crisis.

el comentarista criticó la postura más dura del gobierno en su manejo de la crisis.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora