the headstrong impulsiveness of youth.
la impulsividad obstinada de la juventud.
her friend was headstrong and impetuous.
su amiga era obstinada e impetuosa.
He’s been willful and headstrong from a baby.
Ha sido testarudo y obstinado desde que era un bebé.
The trouble with her is that she is too headstrong.
El problema con ella es que es demasiado obstinada.
The headstrong young couple entered into a marriage doomed to failure.
La pareja obstinada e impulsiva contrajo matrimonio, destinado al fracaso.
She’s hopelessly headstrong; she always gets up against people around her.
Es obstinada hasta el punto de desesperación; siempre se enfrenta a la gente a su alrededor.
His headstrong daughter is destined to learn from her own mistakes. One who iswayward willfully and often perversely departs from what is desired, advised, expected, or required in order to gratify his or her own impulses or inclinations:
Su hija obstinada está destinada a aprender de sus propios errores. Una persona obstinada se aparta deliberada y a menudo perversamente de lo deseado, aconsejado, esperado o requerido para satisfacer sus propios impulsos o inclinaciones:
But maybe that's just me. I'm very headstrong.
Pero quizás eso sea solo yo. Soy muy obstinada.
Fuente: TimeThink you have a headstrong dog when you're out for a walk?
¿Crees que tienes un perro testarudo cuando estás paseando?
Fuente: Reader's Digest AnthologyThere's always an interesting problem when you're working with animals that are independent thinkers and some kind of headstrong.
Siempre hay un problema interesante cuando trabajas con animales que son pensadores independientes y de cierto tipo testarudos.
Fuente: VOA Standard English_AmericasBut Atlanta was of her own generation, crude with the crudities of youth and as headstrong and impetuous as herself.
Pero Atlanta era de su propia generación, tosca con la tosquedad de la juventud y tan testaruda e impulsiva como ella misma.
Fuente: Gone with the WindOr we might say you are headstrong.
O podríamos decir que eres testaruda.
Fuente: Learn speaking with Vanessa.But what is so headstrong as youth?
¿Pero qué es tan testaruda como la juventud?
Fuente: Jane Eyre (Original Version)Eliza, who was headstrong and selfish, was respected.
Eliza, que era testaruda y egoísta, era respetada.
Fuente: Level 8 02. Jane EyreBut I was so headstrong at that time that I paid no heed.
Pero yo era tan testaruda en ese momento que no le presté atención.
Fuente: Jude the Obscure (Part Two)People said she was headstrong, but really her weak brain left her cold.
La gente decía que era testaruda, pero en realidad su débil cerebro la dejaba indiferente.
Fuente: The places where angels dare not tread.Finally he found out it was one headstrong student's classic.
Finalmente descubrió que era un clásico de un estudiante testarudo.
Fuente: Pan Panthe headstrong impulsiveness of youth.
la impulsividad obstinada de la juventud.
her friend was headstrong and impetuous.
su amiga era obstinada e impetuosa.
He’s been willful and headstrong from a baby.
Ha sido testarudo y obstinado desde que era un bebé.
The trouble with her is that she is too headstrong.
El problema con ella es que es demasiado obstinada.
The headstrong young couple entered into a marriage doomed to failure.
La pareja obstinada e impulsiva contrajo matrimonio, destinado al fracaso.
She’s hopelessly headstrong; she always gets up against people around her.
Es obstinada hasta el punto de desesperación; siempre se enfrenta a la gente a su alrededor.
His headstrong daughter is destined to learn from her own mistakes. One who iswayward willfully and often perversely departs from what is desired, advised, expected, or required in order to gratify his or her own impulses or inclinations:
Su hija obstinada está destinada a aprender de sus propios errores. Una persona obstinada se aparta deliberada y a menudo perversamente de lo deseado, aconsejado, esperado o requerido para satisfacer sus propios impulsos o inclinaciones:
But maybe that's just me. I'm very headstrong.
Pero quizás eso sea solo yo. Soy muy obstinada.
Fuente: TimeThink you have a headstrong dog when you're out for a walk?
¿Crees que tienes un perro testarudo cuando estás paseando?
Fuente: Reader's Digest AnthologyThere's always an interesting problem when you're working with animals that are independent thinkers and some kind of headstrong.
Siempre hay un problema interesante cuando trabajas con animales que son pensadores independientes y de cierto tipo testarudos.
Fuente: VOA Standard English_AmericasBut Atlanta was of her own generation, crude with the crudities of youth and as headstrong and impetuous as herself.
Pero Atlanta era de su propia generación, tosca con la tosquedad de la juventud y tan testaruda e impulsiva como ella misma.
Fuente: Gone with the WindOr we might say you are headstrong.
O podríamos decir que eres testaruda.
Fuente: Learn speaking with Vanessa.But what is so headstrong as youth?
¿Pero qué es tan testaruda como la juventud?
Fuente: Jane Eyre (Original Version)Eliza, who was headstrong and selfish, was respected.
Eliza, que era testaruda y egoísta, era respetada.
Fuente: Level 8 02. Jane EyreBut I was so headstrong at that time that I paid no heed.
Pero yo era tan testaruda en ese momento que no le presté atención.
Fuente: Jude the Obscure (Part Two)People said she was headstrong, but really her weak brain left her cold.
La gente decía que era testaruda, pero en realidad su débil cerebro la dejaba indiferente.
Fuente: The places where angels dare not tread.Finally he found out it was one headstrong student's classic.
Finalmente descubrió que era un clásico de un estudiante testarudo.
Fuente: Pan PanExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora