The comedian was heckled by an audience member during the show.
El comediante fue abucheado por un miembro del público durante el espectáculo.
Heckling the speaker only disrupted the event.
Abuchear al orador solo interrumpió el evento.
The heckler was escorted out of the venue by security.
El abucheador fue escoltado fuera del lugar por seguridad.
The politician tried to ignore the heckling from the crowd.
El político intentó ignorar los abucheos de la multitud.
The heckle from the back of the room was distracting the speaker.
El abucheo desde el fondo de la sala distraía al orador.
She couldn't concentrate on her speech because of the constant heckling.
No pudo concentrarse en su discurso debido a los constantes abucheos.
The heckler was warned to stop disrupting the performance.
Se le advirtió al abucheador que dejara de interrumpir la presentación.
The heckling intensified as the match went on.
Los abucheos se intensificaron a medida que avanzaba el partido.
The actor handled the heckling from the audience with grace.
El actor manejó los abucheos del público con gracia.
Heckling is often seen as a form of disrespectful behavior in public settings.
Abuchear a menudo se considera una forma de comportamiento irrespetuoso en entornos públicos.
And every year, she gets booed and heckled.
Y cada año, la abuchean y la interrumpen.
Fuente: NPR News July 2016 CompilationAustralia Prime Minister has been heckled over his government response to the country's ongoing bush fire crisis.
El Primer Ministro de Australia ha sido abucheado por la respuesta de su gobierno a la actual crisis de incendios forestales del país.
Fuente: BBC World HeadlinesCheck it out, check it out. Heckles' high school yearbook.
Échale un vistazo, échale un vistazo. El anuario de la escuela secundaria de Heckles.
Fuente: Friends Season 2And several opposition lawmakers heckled the chancellor during her speech.
Y varios legisladores de la oposición interrumpieron a la canciller durante su discurso.
Fuente: NPR News November 2014 CompilationI'm heckling you. It's a beloved part of baseball.
Te estoy abucheando. Es una parte querida del béisbol.
Fuente: The Big Bang Theory Season 8I did. His talk at NASA went great. Sheldon didn't heckle him?
Sí, lo hice. Su discurso en la NASA fue genial. ¿Sheldon no lo abucheó?
Fuente: The Big Bang Theory Season 7" Heckles, you crack me up in science class. You're the funniest kid in school."
"- Heckles, te divierto en la clase de ciencias. Eres el niño más divertido de la escuela."
Fuente: Friends Season 2In Cobargo, residents refused to shake his hand, heckling him as he visited the devastated town.
En Cobargo, los residentes se negaron a estrecharle la mano, abucheándolo mientras visitaba la devastada ciudad.
Fuente: PBS Interview Environmental SeriesDuring the election campaign Mr Pena paid a disastrous visit to a university and fled after being heckled.
Durante la campaña electoral, el Sr. Pena realizó una visita desastrosa a una universidad y huyó después de ser abucheado.
Fuente: The Economist (Summary)On March 5th, a band of local Patriots began heckling a British guard at the Customs House.
El 5 de marzo, un grupo de Patriotas locales comenzó a abuchear a un guardia británico en el edificio de aduanas.
Fuente: Interesting HistoryThe comedian was heckled by an audience member during the show.
El comediante fue abucheado por un miembro del público durante el espectáculo.
Heckling the speaker only disrupted the event.
Abuchear al orador solo interrumpió el evento.
The heckler was escorted out of the venue by security.
El abucheador fue escoltado fuera del lugar por seguridad.
The politician tried to ignore the heckling from the crowd.
El político intentó ignorar los abucheos de la multitud.
The heckle from the back of the room was distracting the speaker.
El abucheo desde el fondo de la sala distraía al orador.
She couldn't concentrate on her speech because of the constant heckling.
No pudo concentrarse en su discurso debido a los constantes abucheos.
The heckler was warned to stop disrupting the performance.
Se le advirtió al abucheador que dejara de interrumpir la presentación.
The heckling intensified as the match went on.
Los abucheos se intensificaron a medida que avanzaba el partido.
The actor handled the heckling from the audience with grace.
El actor manejó los abucheos del público con gracia.
Heckling is often seen as a form of disrespectful behavior in public settings.
Abuchear a menudo se considera una forma de comportamiento irrespetuoso en entornos públicos.
And every year, she gets booed and heckled.
Y cada año, la abuchean y la interrumpen.
Fuente: NPR News July 2016 CompilationAustralia Prime Minister has been heckled over his government response to the country's ongoing bush fire crisis.
El Primer Ministro de Australia ha sido abucheado por la respuesta de su gobierno a la actual crisis de incendios forestales del país.
Fuente: BBC World HeadlinesCheck it out, check it out. Heckles' high school yearbook.
Échale un vistazo, échale un vistazo. El anuario de la escuela secundaria de Heckles.
Fuente: Friends Season 2And several opposition lawmakers heckled the chancellor during her speech.
Y varios legisladores de la oposición interrumpieron a la canciller durante su discurso.
Fuente: NPR News November 2014 CompilationI'm heckling you. It's a beloved part of baseball.
Te estoy abucheando. Es una parte querida del béisbol.
Fuente: The Big Bang Theory Season 8I did. His talk at NASA went great. Sheldon didn't heckle him?
Sí, lo hice. Su discurso en la NASA fue genial. ¿Sheldon no lo abucheó?
Fuente: The Big Bang Theory Season 7" Heckles, you crack me up in science class. You're the funniest kid in school."
"- Heckles, te divierto en la clase de ciencias. Eres el niño más divertido de la escuela."
Fuente: Friends Season 2In Cobargo, residents refused to shake his hand, heckling him as he visited the devastated town.
En Cobargo, los residentes se negaron a estrecharle la mano, abucheándolo mientras visitaba la devastada ciudad.
Fuente: PBS Interview Environmental SeriesDuring the election campaign Mr Pena paid a disastrous visit to a university and fled after being heckled.
Durante la campaña electoral, el Sr. Pena realizó una visita desastrosa a una universidad y huyó después de ser abucheado.
Fuente: The Economist (Summary)On March 5th, a band of local Patriots began heckling a British guard at the Customs House.
El 5 de marzo, un grupo de Patriotas locales comenzó a abuchear a un guardia británico en el edificio de aduanas.
Fuente: Interesting HistoryExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora