high heels
tacones altos
achilles heel
talón de Aquiles
heel pain
dolor en el talón
heel spur
espuela calcánea
heel support
soporte para el talón
heel strike
golpe de talón
heel cushion
almohadilla para el talón
heel lift
plantilla para el talón
heel counter
contrafuerte del talón
high heel
tacón alto
achilles' heel
talón de Aquiles
at heel
en el talón
wedge heel
tacón de cuña
high heel shoes
zapatos de tacón alto
stiletto heel
tacón de aguja
a down-at-heel 1940s hotel.
un hotel de los años 40, en mal estado.
There's a hole in the heel of my stocking.
Hay un agujero en el tacón de mi calcetín.
Johnson back-heeled the ball.
Johnson realizó un toque de tacón con la pelota.
head over heels in love.
locamente enamorado/a.
turn a heel in knitting a sock.
dar la vuelta al tacón al tejer un calcetín.
They closed on the heels of the runner.
Los alcanzaron rápidamente al corredor.
head over heels in debt
hasta el cuello en deudas.
Be smart, for they get the heels of us.
Sé inteligente, porque nos superan.
The ship heeled as it turned.
El barco se inclinó al girar.
The yacht heeled over.
El yate se inclinó.
The police were hot on the heels of the bandits.
La policía pisaba los talones de los bandidos.
In such a strong wind the sailboat kept heeling to the left.
Con tanto viento, el velero se inclinaba constantemente hacia la izquierda.
a woman in high heels click-clacked past.
una mujer con tacones altos pasó caminando con el sonido de sus tacones.
officials dug their heels in on particular points.
Los funcionarios se aferraron a sus posiciones en puntos particulares.
Susan had a slight blister on one heel.
Susan tenía una leve ampolladura en un talón.
Fuente: The Lion, the Witch and the WardrobeThe research adds to a body of knowledge on the adverse effects of heels.
La investigación contribuye a un cuerpo de conocimientos sobre los efectos adversos de los tacones.
Fuente: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2015Enough to put Walker on his heels?
¿Suficiente para poner a Walker en aprietos?
Fuente: House of CardsShoes can also leave marks and scratches on floors, especially high heels or shoes with pointy or hard parts — these can dent and scratch your floor.
Los zapatos también pueden dejar marcas y arañazos en los pisos, especialmente los tacones altos o los zapatos con partes puntiagudas o duras; estos pueden abolladura y rayar tu piso.
Fuente: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)And I'm falling head over heels for you.
Y estoy enamorándome locamente de ti.
Fuente: Discussing American culture.You could say you dug your heels in. Someone digging their heels in the ground would be difficult to move.
Podrías decir que estás poniendo pies en la tierra. Alguien que está poniendo los talones en el suelo sería difícil de mover.
Fuente: VOA Special November 2019 CollectionIn an earlier Words and Their Stories, we explained the story of Achilles' heel in detail.
En un programa anterior de Words and Their Stories, explicamos la historia del talón de Aquiles en detalle.
Fuente: VOA Special November 2019 CollectionThe ship was heeling over in the wind.
El barco se inclinaba con el viento.
Fuente: Langman OCLM-01 wordshigh heels
tacones altos
achilles heel
talón de Aquiles
heel pain
dolor en el talón
heel spur
espuela calcánea
heel support
soporte para el talón
heel strike
golpe de talón
heel cushion
almohadilla para el talón
heel lift
plantilla para el talón
heel counter
contrafuerte del talón
high heel
tacón alto
achilles' heel
talón de Aquiles
at heel
en el talón
wedge heel
tacón de cuña
high heel shoes
zapatos de tacón alto
stiletto heel
tacón de aguja
a down-at-heel 1940s hotel.
un hotel de los años 40, en mal estado.
There's a hole in the heel of my stocking.
Hay un agujero en el tacón de mi calcetín.
Johnson back-heeled the ball.
Johnson realizó un toque de tacón con la pelota.
head over heels in love.
locamente enamorado/a.
turn a heel in knitting a sock.
dar la vuelta al tacón al tejer un calcetín.
They closed on the heels of the runner.
Los alcanzaron rápidamente al corredor.
head over heels in debt
hasta el cuello en deudas.
Be smart, for they get the heels of us.
Sé inteligente, porque nos superan.
The ship heeled as it turned.
El barco se inclinó al girar.
The yacht heeled over.
El yate se inclinó.
The police were hot on the heels of the bandits.
La policía pisaba los talones de los bandidos.
In such a strong wind the sailboat kept heeling to the left.
Con tanto viento, el velero se inclinaba constantemente hacia la izquierda.
a woman in high heels click-clacked past.
una mujer con tacones altos pasó caminando con el sonido de sus tacones.
officials dug their heels in on particular points.
Los funcionarios se aferraron a sus posiciones en puntos particulares.
Susan had a slight blister on one heel.
Susan tenía una leve ampolladura en un talón.
Fuente: The Lion, the Witch and the WardrobeThe research adds to a body of knowledge on the adverse effects of heels.
La investigación contribuye a un cuerpo de conocimientos sobre los efectos adversos de los tacones.
Fuente: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2015Enough to put Walker on his heels?
¿Suficiente para poner a Walker en aprietos?
Fuente: House of CardsShoes can also leave marks and scratches on floors, especially high heels or shoes with pointy or hard parts — these can dent and scratch your floor.
Los zapatos también pueden dejar marcas y arañazos en los pisos, especialmente los tacones altos o los zapatos con partes puntiagudas o duras; estos pueden abolladura y rayar tu piso.
Fuente: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)And I'm falling head over heels for you.
Y estoy enamorándome locamente de ti.
Fuente: Discussing American culture.You could say you dug your heels in. Someone digging their heels in the ground would be difficult to move.
Podrías decir que estás poniendo pies en la tierra. Alguien que está poniendo los talones en el suelo sería difícil de mover.
Fuente: VOA Special November 2019 CollectionIn an earlier Words and Their Stories, we explained the story of Achilles' heel in detail.
En un programa anterior de Words and Their Stories, explicamos la historia del talón de Aquiles en detalle.
Fuente: VOA Special November 2019 CollectionThe ship was heeling over in the wind.
El barco se inclinaba con el viento.
Fuente: Langman OCLM-01 wordsExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora