humanitarian

[EE. UU.]/hjuːˌmænɪˈteəriən/
[Reino Unido]/hjuːˌmænɪˈteriən/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. filántropo
adj. relacionado con o característico del humanitarismo
Word Forms

Frases y colocaciones

humanitarian aid

ayuda humanitaria

humanitarian crisis

crisis humanitaria

humanitarian organization

organización humanitaria

humanitarian intervention

intervención humanitaria

humanitarian mission

misión humanitaria

Oraciones de ejemplo

groups sending humanitarian aid.

grupos que envían ayuda humanitaria.

salute an organization for its humanitarian work.

saludar a una organización por su trabajo humanitario.

released the prisoner for humanitarian reasons;

liberó al prisionero por razones humanitarias;

attitudes changed under the impulsion of humanitarian considerations.

las actitudes cambiaron bajo la influencia de consideraciones humanitarias.

he urged that military support be sent to protect humanitarian convoys.

él instó a que se enviara apoyo militar para proteger los convoyes humanitarios.

The British government has now suspended humanitarian aid to the area.

El gobierno británico ha suspendido ahora la ayuda humanitaria a la zona.

She has many humanitarian interests and contributes a lot to them.

Ella tiene muchos intereses humanitarios y contribuye mucho a ellos.

But, did not forget other man of letters is in n wailful him position lose while, also be in n wailful and contemporary intellectual is humanitarian mental lose.

Pero, no olvidó que otro hombre de letras está en su posición lamentable mientras pierde, también un intelectual contemporáneo está perdiendo su mentalidad humanitaria.

Similarly, the “humanitarian care” paraded by artists has also been trapped into the springe of some critics’ interpretation of Vulgar Sociologism.

Similarmente, el “cuidado humanitario” exhibido por los artistas también ha sido atrapado en la trampa de la interpretación de algunos críticos del Sociologismo Vulgar.

The UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, headed by the Emergency Relief Coordinator, coordinates all UN emergency relief.

La Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios, dirigida por el Coordinador de la Ayuda Humanitaria en Emergencias, coordina toda la ayuda humanitaria de la ONU.

It tends to be disposed of by adding moral coloration to actions that are really motivated by expediency, and an expediential coloration to actions that are motivated by moral and humanitarian values.

Tiende a ser descartado agregando coloración moral a las acciones que realmente están motivadas por la conveniencia, y una coloración expediential a las acciones que están motivadas por los valores morales y humanitarios.

Such migrants should not be considered "resourceless victims" and financial assistance needed to go beyond basic humanitarian aid and pay for infrastructure such as schools and hospitals.

Tales migrantes no deberían ser considerados como "víctimas sin recursos" y la asistencia financiera debería ir más allá de la ayuda humanitaria básica y pagar por infraestructura como escuelas y hospitales.

Ejemplos del mundo real

Humanitarian organisations and volunteers have stepped in.

Las organizaciones humanitarias y los voluntarios han intervenido.

Fuente: The Economist (Summary)

The humanitarian crisis is not confined to South Sudan.

La crisis humanitaria no se limita a Sudán del Sur.

Fuente: VOA Standard May 2014 Collection

The UN is making urgent preparations for humanitarian corridor.

La ONU está realizando preparativos urgentes para un corredor humanitario.

Fuente: VOA Standard August 2014 Collection

Humanitarian workers say it is not getting enough funding or attention.

Los trabajadores humanitarios dicen que no está recibiendo suficiente financiación ni atención.

Fuente: CNN 10 Student English of the Month

But developed countries have a humanitarian responsibility too.

Pero los países desarrollados también tienen una responsabilidad humanitaria.

Fuente: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Blinken is focused on the immediate humanitarian crisis.

Blinken se centra en la crisis humanitaria inmediata.

Fuente: NPR News May 2021 Compilation

Another $27 billion went toward economic and civil assistance and $10 billion supported humanitarian aid.

Otros 27 mil millones se destinaron a asistencia económica y civil, y 10 mil millones apoyaron la ayuda humanitaria.

Fuente: This month VOA Special English

Some humanitarian aid was being let in.

Algunos suministros de ayuda humanitaria estaban siendo permitidos.

Fuente: The Economist (Summary)

They had gathered to receive humanitarian aid.

Se habían reunido para recibir ayuda humanitaria.

Fuente: PBS English News

The draft resolution also calls for unrestricted humanitarian aid compliance with international humanitarian law and accountability.

La resolución borrador también pide ayuda humanitaria sin restricciones, cumplimiento del derecho internacional humanitario y rendición de cuentas.

Fuente: BBC Listening of the Month

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora