humuluss

[EE. UU.]/ˈhjuːmjʊləs/
[Reino Unido]/ˈhuːmjʊləs/

Traducción

n. Hops, las flores femeninas de la planta de la hop, utilizadas en la elaboración de cerveza y en medicina herbal.
n. (pl.) Un género de plantas trepadoras de la familia Cannabaceae, comúnmente conocidas como hops; típicamente con hojas ásperas y flores de color verde, utilizadas en la elaboración de cerveza y con fines medicinales.

Frases y colocaciones

humulus cultivation

cultivo de humulus

humulus growing

siembra de humulus

humulus research

investigación sobre humulus

humulus industry

industria del humulus

humulus varieties

variedades de humulus

humulus harvest

recogida de humulus

humulus production

producción de humulus

humulus analysis

análisis del humulus

humulus genetics

genética del humulus

humulus breeding

crianza de humulus

Oraciones de ejemplo

the hop plant requires plenty of sunlight to thrive in temperate climates.

La planta de lúpulo requiere mucha luz solar para prosperar en climas templados.

brewers add hops to beer to create bitterness and distinctive aroma profiles.

Los cerveceros añaden lúpulo a la cerveza para crear amargor y perfiles de aroma distintivos.

humulus lupulus is the scientific name for the common hop plant used worldwide.

Humulus lupulus es el nombre científico de la planta de lúpulo común utilizada en todo el mundo.

hop gardens stretch across the valleys where craft brewing traditions run deep.

Los cultivos de lúpulo se extienden por los valles donde las tradiciones de elaboración artesanal son profundas.

fresh hops deliver a more vibrant and complex flavor compared to processed ones.

Los lúpulos frescos ofrecen un sabor más vibrante y complejo en comparación con los procesados.

many microbreweries experiment with hop varieties to create unique beer styles.

Muchas microcervecerías experimentan con variedades de lúpulo para crear estilos de cerveza únicos.

the hop cone contains precious essential oils that give beer its characteristic character.

El cono de lúpulo contiene valiosos aceites esenciales que le dan a la cerveza su característica personalidad.

hop cultivation supports local economies in rural agricultural regions throughout europe.

La cultivo de lúpulo apoya las economías locales en regiones rurales agrícolas en toda Europa.

some herbal medicine practitioners use dried hops for their calming properties.

Algunos practicantes de medicina herbal utilizan lúpulo seco por sus propiedades calmantes.

the unmistakable fragrance of ripening hops fills the autumn air during harvest season.

El inconfundible aroma de los lúpulos en maduración llena el aire de otoño durante la temporada de cosecha.

hop vines can climb rapidly up tall trellises reaching impressive heights in the field.

Las vides de lúpulo pueden trepar rápidamente por altas estructuras de soporte alcanzando impresionantes alturas en el campo.

american hop varieties are celebrated for their bold citrus and pine flavors.

Las variedades americanas de lúpulo son celebradas por sus audaces sabores cítricos y de pino.

hops belong to the cannabaceae family, which also includes the cannabis plant.

Los lúpulos pertenecen a la familia cannabaceae, que también incluye la planta de cannabis.

modern hop breeding programs develop disease-resistant varieties for sustainable agriculture.

Los programas modernos de mejoramiento de lúpulo desarrollan variedades resistentes a enfermedades para la agricultura sostenible.

the hop industry hosts annual festivals celebrating the vital role of hops in brewing.

La industria del lúpulo organiza festivales anuales que celebran el papel vital del lúpulo en la elaboración de cerveza.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora