impute blame
atribuir la culpa
impute motive
atribuir el motivo
impute guilt
atribuir la culpabilidad
impute responsibility
atribuir la responsabilidad
impute wrongdoing
atribuir la transgresión
I impute his failure to laziness.
Atribuyo su fracaso a la pereza.
imputed the rocket failure to a faulty gasket; kindly imputed my clumsiness to inexperience.
imputó el fallo del cohete a una junta defectuosa; amablemente imputó mi torpeza a la inexperiencia.
the crimes imputed to Richard.
los crímenes atribuidos a Richard.
They imputed the accident to the driver's carelessness.
Ellos atribuyeron el accidente a la negligencia del conductor.
Christ's righteousness has been imputed to us.
La justicia de Cristo nos ha sido imputada.
Why do you impute selfish motives to her?
¿Por qué le atribuyes motivos egoístas?
Rex was living disproof of the youth-preserving powers imputed to life in the college.
Rex era una refutación viviente de los poderes rejuvenecedores atribuidos a la vida en la universidad.
the gracefulness so often imputed to cats.See Synonyms at attribute
la elegancia que a menudo se atribuye a los gatos. Consulte sinónimos en atributo
Perhaps to impute there was some commonality between us, perhaps to...laugh at me.
Quizás para imputar que había cierta similitud entre nosotros, quizás para...reírse de mí.
Fuente: And Then There Were NoneBut many of the noble qualities imputed to him are rather fanciful than true.
Pero muchas de las nobles cualidades que se le atribuyen son más fantásticas que verdaderas.
Fuente: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsIt is to the alcavala, accordingly, that Ustaritz imputes the ruin of the manufactures of Spain.
Es al alcavala, por lo tanto, a quien Ustaritz atribuye la ruina de las manufacturas de España.
Fuente: The Wealth of Nations (Part Five)Perhaps both will impute to me the wrong motive.
Quizás ambos me imputarán el motivo equivocado.
Fuente: Family and the World (Part 2)" You're imputing too much knowledge to her, " I said.
" Estás atribuyendo demasiado conocimiento a ella", dije.
Fuente: The Long Farewell (Part Two)And second of all is an attribution, it's imputing a motive.
Y en segundo lugar está una atribución, se trata de imputar un motivo.
Fuente: Quick thinking, smart communication.'And do you impute it to either of those'?
‘¿Y lo atribuyes a alguno de ellos’?
Fuente: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)And so I imputed, oh, my gosh, I was just Andy Dunn a week ago.
Y así lo imputé, oh, Dios mío, yo era solo Andy Dunn hace una semana.
Fuente: TED Radio HourThey imputed this to the woman.
Ellos le atribuyeron esto a la mujer.
Fuente: Pan PanAnd imputing motive is almost always going to get you on the wrong track, I think.
Y la imputación de un motivo casi siempre te llevará por el camino equivocado, creo.
Fuente: Working womenimpute blame
atribuir la culpa
impute motive
atribuir el motivo
impute guilt
atribuir la culpabilidad
impute responsibility
atribuir la responsabilidad
impute wrongdoing
atribuir la transgresión
I impute his failure to laziness.
Atribuyo su fracaso a la pereza.
imputed the rocket failure to a faulty gasket; kindly imputed my clumsiness to inexperience.
imputó el fallo del cohete a una junta defectuosa; amablemente imputó mi torpeza a la inexperiencia.
the crimes imputed to Richard.
los crímenes atribuidos a Richard.
They imputed the accident to the driver's carelessness.
Ellos atribuyeron el accidente a la negligencia del conductor.
Christ's righteousness has been imputed to us.
La justicia de Cristo nos ha sido imputada.
Why do you impute selfish motives to her?
¿Por qué le atribuyes motivos egoístas?
Rex was living disproof of the youth-preserving powers imputed to life in the college.
Rex era una refutación viviente de los poderes rejuvenecedores atribuidos a la vida en la universidad.
the gracefulness so often imputed to cats.See Synonyms at attribute
la elegancia que a menudo se atribuye a los gatos. Consulte sinónimos en atributo
Perhaps to impute there was some commonality between us, perhaps to...laugh at me.
Quizás para imputar que había cierta similitud entre nosotros, quizás para...reírse de mí.
Fuente: And Then There Were NoneBut many of the noble qualities imputed to him are rather fanciful than true.
Pero muchas de las nobles cualidades que se le atribuyen son más fantásticas que verdaderas.
Fuente: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsIt is to the alcavala, accordingly, that Ustaritz imputes the ruin of the manufactures of Spain.
Es al alcavala, por lo tanto, a quien Ustaritz atribuye la ruina de las manufacturas de España.
Fuente: The Wealth of Nations (Part Five)Perhaps both will impute to me the wrong motive.
Quizás ambos me imputarán el motivo equivocado.
Fuente: Family and the World (Part 2)" You're imputing too much knowledge to her, " I said.
" Estás atribuyendo demasiado conocimiento a ella", dije.
Fuente: The Long Farewell (Part Two)And second of all is an attribution, it's imputing a motive.
Y en segundo lugar está una atribución, se trata de imputar un motivo.
Fuente: Quick thinking, smart communication.'And do you impute it to either of those'?
‘¿Y lo atribuyes a alguno de ellos’?
Fuente: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)And so I imputed, oh, my gosh, I was just Andy Dunn a week ago.
Y así lo imputé, oh, Dios mío, yo era solo Andy Dunn hace una semana.
Fuente: TED Radio HourThey imputed this to the woman.
Ellos le atribuyeron esto a la mujer.
Fuente: Pan PanAnd imputing motive is almost always going to get you on the wrong track, I think.
Y la imputación de un motivo casi siempre te llevará por el camino equivocado, creo.
Fuente: Working womenExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora