incantation

[EE. UU.]/ɪnkæn'teɪʃ(ə)n/
[Reino Unido]/ˌɪnkæn'teʃən/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. una serie de palabras dichas como un hechizo mágico o encantamiento
Word Forms

Frases y colocaciones

magical incantation

hechizo mágico

powerful incantation

hechizo poderoso

ancient incantation

hechizo antiguo

Oraciones de ejemplo

an incantation to raise the dead.

un encantamiento para resucitar a los muertos.

the pious incantations of the administration.

los piadosos encantamientos de la administración.

She would go into a trance and wail her incantations to the spirits.

Ella entraba en trance y lamentaba sus encantamientos a los espíritus.

Finding and using the incantation from the magic book Grimoire, Faust has to stop the deviltry and return it back to Hell.

Encontrando y utilizando el encantamiento del libro de magia Grimoire, Faust tiene que detener la brujería y devolverlo al Infierno.

Ejemplos del mundo real

Hagar, the witch, chanted an awful incantation over her kettleful of simmering toads, with weird effect.

Hagar, la bruja, cantó una terrible encantación sobre su olla llena de sapos hirviendo, con un efecto extraño.

Fuente: Little Women (Bilingual Edition)

" Winky's got a squeaky little voice, and the voice we heard doing the incantation was much deeper! "

"? Winky tiene una vocecita chillona, y la voz que escuchamos haciendo la encantación era mucho más profunda!"

Fuente: Harry Potter and the Goblet of Fire

He believes that he can become a wizard simply by learning incantations and waving a wand.

Él cree que puede convertirse en mago simplemente aprendiendo encantamientos y agitando una varita.

Fuente: The Tales of Beedle the Bard by J.K. Rowling

Well, magic requires incantations, spells it takes years to study. What I saw you do was...elemental, instinctive.

Bueno, la magia requiere encantamientos, hechizos que llevan años estudiar. Lo que vi que hiciste fue... elemental, instintivo.

Fuente: The Legend of Merlin

" So you just decided to try out an unknown, handwritten incantation and see what would happen? "

"? ¿Así que simplemente decidiste probar una encantación desconocida, escrita a mano, y ver qué pasaría?"

Fuente: Harry Potter and the Half-Blood Prince

She must say an incantation to cast the poison out.

Ella debe recitar una encantación para expulsar el veneno.

Fuente: TED-Ed (video version)

Mick, would you be able to recognize the incantation?

¿Mick, podrías reconocer la encantación?

Fuente: Legends of Tomorrow Season 2

Harry reacted instinctively; his wand was out of his pocket and the incantation sprang to mind without conscious thought.

Harry reaccionó instintivamente; su varita estaba fuera de su bolsillo y la encantación surgió en su mente sin pensarlo conscientemente.

Fuente: Harry Potter and the Half-Blood Prince

While Medea muttered incantations, Jason removed the bolt.

Mientras Medea murmuraba encantaciones, Jason retiró el cerrojo.

Fuente: TED-Ed (video version)

" If you get TOO disagreeable, you'll drive me away before I finish this incantation" .

"? Si te vuelves demasiado desagradable, me echarás antes de terminar esta encantación".

Fuente: The Wonderful Wizard of Oz: The Magic of Oz

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora