incomparably

[EE. UU.]/ɪnˈk ɔmpərəblɪ/
[Reino Unido]/ɪn'kɑmpərəbli/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adv. de una manera que es incomparable o sin igual; de una manera que no puede ser comparada

Oraciones de ejemplo

The view from the top of the mountain is incomparably beautiful.

La vista desde la cima de la montaña es incomparablemente hermosa.

She is incomparably talented in playing the piano.

Ella es incomparablemente talentosa para tocar el piano.

His skills in cooking are incomparably better than mine.

Sus habilidades para cocinar son incomparablemente mejores que las mías.

The singer's voice is incomparably powerful and moving.

La voz del cantante es incomparablemente poderosa y conmovedora.

The new smartphone is incomparably faster than the old model.

El nuevo teléfono inteligente es incomparablemente más rápido que el modelo anterior.

The athlete's dedication to training is incomparably strong.

La dedicación del atleta al entrenamiento es incomparablemente fuerte.

She has an incomparably positive attitude towards life.

Ella tiene una actitud incomparablemente positiva hacia la vida.

The designer's creativity is incomparably innovative.

La creatividad del diseñador es incomparablemente innovadora.

The quality of this product is incomparably high.

La calidad de este producto es incomparablemente alta.

His generosity is incomparably greater than anyone else's.

Su generosidad es incomparablemente mayor que la de nadie más.

Ejemplos del mundo real

It's incomparably better than traditional amusement equipment in these ways.

Es incomparablemente mejor que el equipo de entretenimiento tradicional en estos aspectos.

Fuente: VOA Standard English_ Technology

We are re-discovering China's incomparably rich cultural heritage, as well as its immense economic potential.

Estamos redescubriendo el patrimonio cultural incomparablemente rico de China, así como su inmenso potencial económico.

Fuente: Lin Chaolun's Practical Interpretation Practice Notes

Lu Xun received it from Mama Chang's hands along with her incomparably deep affection for him.

Lu Xun lo recibió de las manos de la mamá Chang junto con su afecto incomparablemente profundo por él.

Fuente: Selected Modern Chinese Essays 1

Dr. Kahan's faction believes the continuation of life alone is incomparably valuable.

La facción del Dr. Kahan cree que la continuación de la vida por sí sola es incomparablemente valiosa.

Fuente: TED-Ed (video version)

Though incomparably the greatest of the American steel companies, the Carnegie Steel Company by no means monopolized the field.

Aunque incomparablemente la mayor de las empresas siderúrgicas estadounidenses, la Carnegie Steel Company no monopolizó el campo de ninguna manera.

Fuente: The Era of Big Business

Hetch Hetchy is bounded in the same way though its head rock is incomparably less wonderful and sublime in form.

Hetch Hetchy está delimitado de la misma manera, aunque su roca principal es incomparablemente menos maravillosa y sublime en forma.

Fuente: Yosemite

In fact, he goes so far as to say that justice is the most sacred part and the most incomparably binding part of morality.

De hecho, llega a decir que la justicia es la parte más sagrada y la parte incomparablemente más vinculante de la moralidad.

Fuente: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"

These servants of Lipsius were two men and a woman, and the woman was incomparably the most subtle and the most deadly.

Estos sirvientes de Lipsius eran dos hombres y una mujer, y la mujer era incomparablemente la más sutil y la más letal.

Fuente: Three mysterious people

The dialogue of these two lovers was incomparably humourous. Without suspecting it, they were animated by mutual sentiments of the most vivid hate.

El diálogo de estos dos amantes era incomparablemente humorístico. Sin sospecharlo, estaban animados por sentimientos mutuos del odio más vívido.

Fuente: The Red and the Black (Part Three)

But still, he considers justice grounded on utility to be what he calls " the chief part and incomparably, the most sacred and binding part of all morality."

Pero aún así, considera que la justicia basada en la utilidad es lo que él llama " la parte principal e incomparablemente, la parte más sagrada y vinculante de toda la moralidad."

Fuente: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora