She was inconsolable after the loss of her beloved pet.
Ella estaba inconsolable después de la pérdida de su amada mascota.
The inconsolable child cried for hours.
El niño inconsolable lloró durante horas.
He was inconsolable when he failed the exam.
Él estaba inconsolable cuando reprobó el examen.
The news of the accident left her inconsolable.
La noticia del accidente la dejó inconsolable.
She remained inconsolable despite all efforts to comfort her.
Ella se mantuvo inconsolable a pesar de todos los esfuerzos para consolarla.
The inconsolable widow mourned her husband's passing.
La viuda inconsolable lamentó la muerte de su esposo.
He felt inconsolable grief at the loss of his best friend.
Sintió una pena inconsolable por la pérdida de su mejor amigo.
The inconsolable look in her eyes broke his heart.
La mirada inconsolable en sus ojos le partió el corazón.
She was inconsolable over the breakup of her relationship.
Ella estaba inconsolable por la ruptura de su relación.
The inconsolable pain of losing a loved one is hard to bear.
El dolor inconsolable de perder a un ser querido es difícil de soportar.
She was inconsolable, had to be carried everywhere.
Ella estaba inconsolable, tenía que ser llevada a todas partes.
Fuente: The Atlantic Monthly (Article Edition)Anything happened to my mee-maw, I'd be one inconsolable moon pie.
Si le hubiera pasado algo a mi abuela, yo sería un pastel de luna inconsolable.
Fuente: The Big Bang Theory Season 3But the adjustment wasn't painless. I've been through resentment, anger and being inconsolable, Bush admits.
Pero el ajuste no fue fácil. He pasado por el resentimiento, la ira y la inconsolabilidad, admite Bush.
Fuente: People MagazineYou know, some of them are just sitting around. They're looking inconsolable. They're crying.
Ya saben, algunos de ellos simplemente están sentados. Se ven inconsolables. Están llorando.
Fuente: NPR News January 2019 CompilationYou can be sure that I was inconsolable in my sobbing, and mom never tried to make it easier for me.
Pueden estar seguros de que estaba inconsolable al sollozar, y mi madre nunca trató de facilitarme las cosas.
Fuente: 1000 episodes of English stories (continuously updated)I'd be one inconsolable moon pie.
Yo sería un pastel de luna inconsolable.
Fuente: The Big Bang Theory (Video Version) Season 3The author C.S. Lewis called this state of mind " the inconsolable longing for we know not what."
El autor C.S. Lewis llamó a este estado mental "el inconsolable anhelo por aquello que no sabemos."
Fuente: TED Talks (Audio Version) March 2022 CompilationIt was an inconsolable weeping that lasted for several days, the cause of which was not known even by Amaranta.
Era un llanto inconsolable que duró varios días, cuya causa desconocía incluso Amaranta.
Fuente: One Hundred Years of SolitudeMadam de Tournon as yet appeared inconsolable for the death of her husband, and lived in retirement with great austerity.
La señora de Tournon aún parecía inconsolable por la muerte de su esposo y vivía en el retiro con gran austeridad.
Fuente: Princess CleveThe children were inconsolable, and Mr. Bhaer's hair stuck straight up all over his head, for he always rumpled it wildly when disturbed in mind.
Los niños estaban inconsolables, y el cabello del Sr. Bhaer se erguía todo erecto en su cabeza, porque siempre lo despeinaba salvajemente cuando se perturbaba.
Fuente: Little Women (Bilingual Edition)She was inconsolable after the loss of her beloved pet.
Ella estaba inconsolable después de la pérdida de su amada mascota.
The inconsolable child cried for hours.
El niño inconsolable lloró durante horas.
He was inconsolable when he failed the exam.
Él estaba inconsolable cuando reprobó el examen.
The news of the accident left her inconsolable.
La noticia del accidente la dejó inconsolable.
She remained inconsolable despite all efforts to comfort her.
Ella se mantuvo inconsolable a pesar de todos los esfuerzos para consolarla.
The inconsolable widow mourned her husband's passing.
La viuda inconsolable lamentó la muerte de su esposo.
He felt inconsolable grief at the loss of his best friend.
Sintió una pena inconsolable por la pérdida de su mejor amigo.
The inconsolable look in her eyes broke his heart.
La mirada inconsolable en sus ojos le partió el corazón.
She was inconsolable over the breakup of her relationship.
Ella estaba inconsolable por la ruptura de su relación.
The inconsolable pain of losing a loved one is hard to bear.
El dolor inconsolable de perder a un ser querido es difícil de soportar.
She was inconsolable, had to be carried everywhere.
Ella estaba inconsolable, tenía que ser llevada a todas partes.
Fuente: The Atlantic Monthly (Article Edition)Anything happened to my mee-maw, I'd be one inconsolable moon pie.
Si le hubiera pasado algo a mi abuela, yo sería un pastel de luna inconsolable.
Fuente: The Big Bang Theory Season 3But the adjustment wasn't painless. I've been through resentment, anger and being inconsolable, Bush admits.
Pero el ajuste no fue fácil. He pasado por el resentimiento, la ira y la inconsolabilidad, admite Bush.
Fuente: People MagazineYou know, some of them are just sitting around. They're looking inconsolable. They're crying.
Ya saben, algunos de ellos simplemente están sentados. Se ven inconsolables. Están llorando.
Fuente: NPR News January 2019 CompilationYou can be sure that I was inconsolable in my sobbing, and mom never tried to make it easier for me.
Pueden estar seguros de que estaba inconsolable al sollozar, y mi madre nunca trató de facilitarme las cosas.
Fuente: 1000 episodes of English stories (continuously updated)I'd be one inconsolable moon pie.
Yo sería un pastel de luna inconsolable.
Fuente: The Big Bang Theory (Video Version) Season 3The author C.S. Lewis called this state of mind " the inconsolable longing for we know not what."
El autor C.S. Lewis llamó a este estado mental "el inconsolable anhelo por aquello que no sabemos."
Fuente: TED Talks (Audio Version) March 2022 CompilationIt was an inconsolable weeping that lasted for several days, the cause of which was not known even by Amaranta.
Era un llanto inconsolable que duró varios días, cuya causa desconocía incluso Amaranta.
Fuente: One Hundred Years of SolitudeMadam de Tournon as yet appeared inconsolable for the death of her husband, and lived in retirement with great austerity.
La señora de Tournon aún parecía inconsolable por la muerte de su esposo y vivía en el retiro con gran austeridad.
Fuente: Princess CleveThe children were inconsolable, and Mr. Bhaer's hair stuck straight up all over his head, for he always rumpled it wildly when disturbed in mind.
Los niños estaban inconsolables, y el cabello del Sr. Bhaer se erguía todo erecto en su cabeza, porque siempre lo despeinaba salvajemente cuando se perturbaba.
Fuente: Little Women (Bilingual Edition)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora