| Participio pasado | indemnified |
| Gerundio | indemnifying |
| Tercera persona singular | indemnifies |
| Pasado | indemnified |
| Plural | indemnifies |
indemnify sb. for the loss incurred
indemnizar a alguien por la pérdida sufrida
The company will indemnify employees for any work-related injuries.
La empresa indemnizará a los empleados por cualquier lesión relacionada con el trabajo.
The insurance policy will indemnify you in case of property damage.
La póliza de seguro te indemnizará en caso de daños a la propiedad.
He agreed to indemnify his friend in case the business deal went wrong.
Acordó indemnizar a su amigo en caso de que el negocio saliera mal.
The contract includes a clause to indemnify the company against any legal claims.
El contrato incluye una cláusula para indemnizar a la empresa contra cualquier reclamación legal.
The landlord asked the tenant to indemnify him against any damages to the property.
El propietario le pidió al inquilino que lo indemnizara por cualquier daño a la propiedad.
The warranty will indemnify the buyer against any defects in the product.
La garantía indemnizará al comprador contra cualquier defecto del producto.
The company's policy is to indemnify customers for any financial losses due to errors.
La política de la empresa es indemnizar a los clientes por cualquier pérdida financiera debido a errores.
The insurance company will indemnify the policyholder for the stolen car.
La compañía de seguros indemnizará al titular de la póliza por el coche robado.
The contract includes a provision to indemnify the contractor for any third-party claims.
El contrato incluye una disposición para indemnizar al contratista por cualquier reclamación de terceros.
The seller agreed to indemnify the buyer against any undisclosed defects in the property.
El vendedor aceptó indemnizar al comprador por cualquier defecto no revelado en la propiedad.
'Those persons are indemnified by me.
Esas personas son indemnizadas por mí.
Fuente: Oliver Twist (Original Version)His master worker indemnified him nothing and showed great indifference.
Su maestro trabajador no lo indemnizó en nada y mostró gran indiferencia.
Fuente: Pan PanIn Massachusetts, a law protects public hospitals from being sued for more than $100,000 and indemnifies their employees, even in cases of wrongful death.
En Massachusetts, una ley protege a los hospitales públicos de ser demandados por más de $100,000 e indemniza a sus empleados, incluso en casos de muerte injustificada.
Fuente: Reader's Digest AnthologyBut about the 'Pioneer, ' I have been consulting a little with some of the men on our side, and they are inclined to take it into their hands — indemnify me to a certain extent — carry it on, in fact.
Pero sobre el 'Pioneer', he estado consultando un poco con algunos de los hombres de nuestro lado, y están inclinados a tomarlo en sus manos, indemnizarme hasta cierto punto, continuar con él, de hecho.
Fuente: Middlemarch (Part Four)indemnify sb. for the loss incurred
indemnizar a alguien por la pérdida sufrida
The company will indemnify employees for any work-related injuries.
La empresa indemnizará a los empleados por cualquier lesión relacionada con el trabajo.
The insurance policy will indemnify you in case of property damage.
La póliza de seguro te indemnizará en caso de daños a la propiedad.
He agreed to indemnify his friend in case the business deal went wrong.
Acordó indemnizar a su amigo en caso de que el negocio saliera mal.
The contract includes a clause to indemnify the company against any legal claims.
El contrato incluye una cláusula para indemnizar a la empresa contra cualquier reclamación legal.
The landlord asked the tenant to indemnify him against any damages to the property.
El propietario le pidió al inquilino que lo indemnizara por cualquier daño a la propiedad.
The warranty will indemnify the buyer against any defects in the product.
La garantía indemnizará al comprador contra cualquier defecto del producto.
The company's policy is to indemnify customers for any financial losses due to errors.
La política de la empresa es indemnizar a los clientes por cualquier pérdida financiera debido a errores.
The insurance company will indemnify the policyholder for the stolen car.
La compañía de seguros indemnizará al titular de la póliza por el coche robado.
The contract includes a provision to indemnify the contractor for any third-party claims.
El contrato incluye una disposición para indemnizar al contratista por cualquier reclamación de terceros.
The seller agreed to indemnify the buyer against any undisclosed defects in the property.
El vendedor aceptó indemnizar al comprador por cualquier defecto no revelado en la propiedad.
'Those persons are indemnified by me.
Esas personas son indemnizadas por mí.
Fuente: Oliver Twist (Original Version)His master worker indemnified him nothing and showed great indifference.
Su maestro trabajador no lo indemnizó en nada y mostró gran indiferencia.
Fuente: Pan PanIn Massachusetts, a law protects public hospitals from being sued for more than $100,000 and indemnifies their employees, even in cases of wrongful death.
En Massachusetts, una ley protege a los hospitales públicos de ser demandados por más de $100,000 e indemniza a sus empleados, incluso en casos de muerte injustificada.
Fuente: Reader's Digest AnthologyBut about the 'Pioneer, ' I have been consulting a little with some of the men on our side, and they are inclined to take it into their hands — indemnify me to a certain extent — carry it on, in fact.
Pero sobre el 'Pioneer', he estado consultando un poco con algunos de los hombres de nuestro lado, y están inclinados a tomarlo en sus manos, indemnizarme hasta cierto punto, continuar con él, de hecho.
Fuente: Middlemarch (Part Four)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora