| Plural | indignations |
feel indignation
sentir indignación
express indignation
expresar indignación
with indignation
con indignación
show indignation
mostrar indignación
indignation at the injustice
indignación ante la injusticia
Indignation bereft him of speech.
La indignación lo despojó del habla.
self-righteous indignation and complacency.
indignación y complacencia autojustificada.
feelings of righteous indignation about pay and conditions.
sentimientos de indignación justificada sobre el salario y las condiciones.
indignation surged up within her.
La indignación surgió dentro de ella.
There followed a great flood of indignation in the newspapers.
Luego hubo una gran ola de indignación en los periódicos.
They were full of righteous indignation at the thought of being cheated.
Estaban llenos de indignación justificada ante la idea de ser engañados.
Sarah drew herself up, full of indignation that he should presume to judge her.
Sarah se irguió, llena de indignación ante la presunción de juzgarla.
If you do that, you'll be calling the indignation of the masses down upon yourself.
Si haces eso, estarás llamando la indignación de las masas sobre ti mismo.
I could feel indignation surging up in me. See also Synonyms at beginning ,stem 1
Podía sentir la indignación surgiendo en mí. Consulte también Sinónimos al principio, tallo 1
Management smothered the true facts of the case. We smothered our indignation and pressed onward.
La gerencia ocultó los hechos del caso. Ocultamos nuestra indignación y continuamos.
The mere mention of the issue precipitated an outburst of indignation during the meeting. See also Synonyms at haste
La mera mención del problema provocó una explosión de indignación durante la reunión. Consulte también Sinónimos en haste
But I have refined everything away by this time—anger, indignation, scorn itself.Nothing left but disgust.
Pero ya he eliminado todo a este punto: ira, indignación, desprecio en sí mismo. No queda nada más que asco.
But I produced tears amounting to more than what I have done for the last 7 episodes, this is voluntary tears, out of sheer sympathism, indignation, commiseration and above all, identifiability.
Pero produje lágrimas que superan lo que he hecho en los últimos 7 episodios, estas son lágrimas voluntarias, por pura simpatía, indignación, compasión y, sobre todo, identificabilidad.
China expresses strong indignation and firm opposition.
China expresa con enojo e indignación firme oposición.
Fuente: CRI Online February 2014 CollectionUncle Vernon's moustache seemed to bristle with indignation.
El bigote del tío Vernon parecía erizarse con indignación.
Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix" Oh, the scoundrels" ! cried Passepartout, who could not repress his indignation.
"- ¡Oh, los bribones!" exclamó Passepartout, quien no pudo reprimir su indignación.
Fuente: Around the World in Eighty Days" He quite deserted! we separated! " she exclaimed, with an accent of indignation.
" ¡Él lo abandonó por completo! nos separamos," exclamó, con acento de indignación.
Fuente: Wuthering Heights (abridged version)Feelings of righteous indignation, it seems, are not the preserve of people alone.
Parece que los sentimientos de indignación justificada no son exclusivos de las personas.
Fuente: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.In Washington, DC, policymakers have reacted with indignation.
En Washington, DC, los responsables de la formulación de políticas han reaccionado con indignación.
Fuente: The Economist (Summary)The sixth duality is pity versus indignation.
La sexta dualidad es lástima contra indignación.
Fuente: Tales of Imagination and Creativity" I am not, " Grenn declared with indignation.
" Yo no, " declaró Grenn con indignación.
Fuente: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)He says it more with resignation than indignation.
Lo dice más con resignación que con indignación.
Fuente: A man named Ove decides to die." What do you mean, me? " she counters with indignation.
" ¿Qué quieres decir, yo?" refutó con indignación.
Fuente: A man named Ove decides to die.feel indignation
sentir indignación
express indignation
expresar indignación
with indignation
con indignación
show indignation
mostrar indignación
indignation at the injustice
indignación ante la injusticia
Indignation bereft him of speech.
La indignación lo despojó del habla.
self-righteous indignation and complacency.
indignación y complacencia autojustificada.
feelings of righteous indignation about pay and conditions.
sentimientos de indignación justificada sobre el salario y las condiciones.
indignation surged up within her.
La indignación surgió dentro de ella.
There followed a great flood of indignation in the newspapers.
Luego hubo una gran ola de indignación en los periódicos.
They were full of righteous indignation at the thought of being cheated.
Estaban llenos de indignación justificada ante la idea de ser engañados.
Sarah drew herself up, full of indignation that he should presume to judge her.
Sarah se irguió, llena de indignación ante la presunción de juzgarla.
If you do that, you'll be calling the indignation of the masses down upon yourself.
Si haces eso, estarás llamando la indignación de las masas sobre ti mismo.
I could feel indignation surging up in me. See also Synonyms at beginning ,stem 1
Podía sentir la indignación surgiendo en mí. Consulte también Sinónimos al principio, tallo 1
Management smothered the true facts of the case. We smothered our indignation and pressed onward.
La gerencia ocultó los hechos del caso. Ocultamos nuestra indignación y continuamos.
The mere mention of the issue precipitated an outburst of indignation during the meeting. See also Synonyms at haste
La mera mención del problema provocó una explosión de indignación durante la reunión. Consulte también Sinónimos en haste
But I have refined everything away by this time—anger, indignation, scorn itself.Nothing left but disgust.
Pero ya he eliminado todo a este punto: ira, indignación, desprecio en sí mismo. No queda nada más que asco.
But I produced tears amounting to more than what I have done for the last 7 episodes, this is voluntary tears, out of sheer sympathism, indignation, commiseration and above all, identifiability.
Pero produje lágrimas que superan lo que he hecho en los últimos 7 episodios, estas son lágrimas voluntarias, por pura simpatía, indignación, compasión y, sobre todo, identificabilidad.
China expresses strong indignation and firm opposition.
China expresa con enojo e indignación firme oposición.
Fuente: CRI Online February 2014 CollectionUncle Vernon's moustache seemed to bristle with indignation.
El bigote del tío Vernon parecía erizarse con indignación.
Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix" Oh, the scoundrels" ! cried Passepartout, who could not repress his indignation.
"- ¡Oh, los bribones!" exclamó Passepartout, quien no pudo reprimir su indignación.
Fuente: Around the World in Eighty Days" He quite deserted! we separated! " she exclaimed, with an accent of indignation.
" ¡Él lo abandonó por completo! nos separamos," exclamó, con acento de indignación.
Fuente: Wuthering Heights (abridged version)Feelings of righteous indignation, it seems, are not the preserve of people alone.
Parece que los sentimientos de indignación justificada no son exclusivos de las personas.
Fuente: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.In Washington, DC, policymakers have reacted with indignation.
En Washington, DC, los responsables de la formulación de políticas han reaccionado con indignación.
Fuente: The Economist (Summary)The sixth duality is pity versus indignation.
La sexta dualidad es lástima contra indignación.
Fuente: Tales of Imagination and Creativity" I am not, " Grenn declared with indignation.
" Yo no, " declaró Grenn con indignación.
Fuente: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)He says it more with resignation than indignation.
Lo dice más con resignación que con indignación.
Fuente: A man named Ove decides to die." What do you mean, me? " she counters with indignation.
" ¿Qué quieres decir, yo?" refutó con indignación.
Fuente: A man named Ove decides to die.Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora