inexplicable

[EE. UU.]/ˌɪnɪkˈsplɪkəbl/
[Reino Unido]/ˌɪnɪkˈsplɪkəbl/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. incapaz de ser explicado, desconcertante, más allá de la comprensión

Oraciones de ejemplo

an inexplicable animus against intellectuals.

un animo inexplicable contra los intelectuales.

Their actions are completely inexplicable.

Sus acciones son completamente inexplicables.

The patient is given to sudden and inexplicable paroxysms of anger.

El paciente es propenso a súbitos e inexplicables accesos de ira.

left the house at three in the morning for inexplicable reasons.

dejó la casa a las tres de la mañana por razones inexplicables.

This theory makes sense of an otherwise inexplicable phenomenon.

Esta teoría explica un fenómeno que de otro modo sería inexplicable.

Her inexplicable absence worried me.

Su ausencia inexplicable me preocupó.

for some inexplicable reason her mind went completely blank.

por alguna razón inexplicable, su mente se quedó completamente en blanco.

Parapsychology The study of the evidence for psychological phenomena, such as telepathy, clairvoyance, and psychokinesis, that are inexplicable by science.

Parapsicología El estudio de la evidencia de fenómenos psicológicos, como la telepatía, la clarividencia y la psicokinesis, que no pueden explicarse por la ciencia.

Her sudden and inexplicable loss of weight alarmed her doctor.

Su repentina e inexplicable pérdida de peso alarmó a su médico.

The inexplicable disappearance of some nonlocal seasonal women worders worried everyone.

La inexplicable desaparición de algunas trabajadoras estacionales no locales preocupó a todos.

Ejemplos del mundo real

Your hand is blistered, you can barely stand, your hair is inexplicable!

Tu mano está llena de ampollas, apenas puedes estar de pie, ¡tu cabello es inexplicable!

Fuente: Friends Season 9

" Eighty percent were inexplicable the next day."

" El ochenta por ciento fue inexplicable al día siguiente.

Fuente: "Christian Science Monitor" Reading Selections

They were astonished at the captain's inexplicable absence.

Estaban sorprendidos por la inexplicable ausencia del capitán.

Fuente: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

I wonder if there you have found the explanation of a character which has always seemed to me inexplicable.

Me pregunto si allí has encontrado la explicación de un personaje que siempre me ha parecido inexplicable.

Fuente: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

He wanted to see it happen, the destruction of this one, inexplicable danger.

Quería verlo suceder, la destrucción de este peligro inexplicable.

Fuente: Harry Potter and the Deathly Hallows

One last question, I said, just as this inexplicable being seemed ready to withdraw.

Una última pregunta, dije, justo cuando este ser inexplicable parecía listo para retirarse.

Fuente: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Researchers believe that certain inexplicable movements of stars in galaxies are caused by dark matter.

Los investigadores creen que ciertos movimientos inexplicables de las estrellas en las galaxias son causados por la materia oscura.

Fuente: The Great Science Revelation

I suspected that Jessica enjoyed my inexplicable popularity more than my actual company.

Sospeché que a Jessica le gustaba mi inexplicable popularidad más que mi compañía real.

Fuente: Twilight: Eclipse

This inexplicable individual acted like a mathematics professor working out a problem for his pupils.

Este individuo inexplicable actuaba como un profesor de matemáticas que resolvía un problema para sus alumnos.

Fuente: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

The inexplicable absence of Ron and Hermione had momentarily driven every other thought from his mind.

La inexplicable ausencia de Ron y Hermione había expulsado momentáneamente todos los demás pensamientos de su mente.

Fuente: Harry Potter and the Deathly Hallows

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora