| Plural | infrastructures |
transportation infrastructure
infraestructura de transporte
public infrastructure
infraestructura pública
digital infrastructure
infraestructura digital
urban infrastructure
infraestructura urbana
energy infrastructure
infraestructura energética
communication infrastructure
infraestructura de comunicación
infrastructure construction
construcción de infraestructura
physical infrastructure
infraestructura física
He also undertook to earmark $235 billion in government expenditure on infrastructure projects within five years.
También se comprometió a reservar 235 mil millones de dólares en gastos gubernamentales en proyectos de infraestructura en un plazo de cinco años.
Teledata with the world's leading technology vendor providing IP-based convergence solutions, contact centre solutions, telecommunications infrastructure, wireless infrastructure.
Teledata con el proveedor de tecnología líder en el mundo que ofrece soluciones de convergencia basadas en IP, soluciones de centro de contacto, infraestructura de telecomunicaciones, infraestructura inalámbrica.
The construction of relevant stadiums and facilities and preparations for bioenvironmental, social and urban infrastructure development are all underway in an orderly manner.
La construcción de estadios y instalaciones relevantes, y los preparativos para el desarrollo bioambiental, social y de infraestructura urbana, están en marcha de manera ordenada.
"bizonal" service area for leisure and business office areas, including shopping, office services, community services, improving infrastructure systems.
Área de servicio "bizonal" para áreas de ocio y oficinas comerciales, que incluye compras, servicios de oficina, servicios comunitarios y mejora de los sistemas de infraestructura.
Estacion traditional oenology seeks to highlight the best of what chilean wines can offer, using state-of-the-art infrastructure to preserve the aromas and flavors of each grape variety.
Estación tradicional de la enología busca destacar lo mejor de lo que los vinos chilenos pueden ofrecer, utilizando infraestructura de vanguardia para preservar los aromas y sabores de cada variedad de uva.
3.Take Bharti Airtel, an Indian telecoms giant, which last year spun off a $1 billion minority stake in its network-infrastructure business, Bharti Infratel, to a group of investment funds.
3. Tome Bharti Airtel, un gigante indio de las telecomunicaciones, que el año pasado separó una participación minoritaria de $1 mil millones de su negocio de infraestructura de red, Bharti Infratel, a un grupo de fondos de inversión.
Take Bharti Airtel, an Indian telecoms giant, which last year spun off a $1 billion minority stake in its network-infrastructure business, Bharti Infratel, to a group of investment funds.
Tome Bharti Airtel, un gigante indio de las telecomunicaciones, que el año pasado separó una participación minoritaria de $1 mil millones de su negocio de infraestructura de red, Bharti Infratel, a un grupo de fondos de inversión.
Article 4Pipeline installations are significant infrastructures and shall be protected by laws.No unit or individual may disseise, destroy, steal or loot any pipeline installations.
Artículo 4Las instalaciones de tuberías son infraestructuras significativas y deben ser protegidas por las leyes. Ninguna unidad o individuo puede despojar, destruir, robar o saquear ninguna instalación de tuberías.
Such migrants should not be considered "resourceless victims" and financial assistance needed to go beyond basic humanitarian aid and pay for infrastructure such as schools and hospitals.
Tales migrantes no deberían ser considerados como "víctimas sin recursos" y la asistencia financiera debería ir más allá de la ayuda humanitaria básica y pagar por infraestructura como escuelas y hospitales.
But building the infrastructure is a challenge.
Pero construir la infraestructura es un desafío.
Fuente: VOA Standard Speed May 2016 CollectionThis cooperative mentality is reinforced by Iceland's government infrastructure.
Esta mentalidad de cooperación se ve reforzada por la infraestructura gubernamental de Islandia.
Fuente: Listening DigestThis includes poor infrastructure, inadequate funding, and heavy rain that could complicate election logistics.
Esto incluye una infraestructura deficiente, financiación inadecuada y fuertes lluvias que podrían complicar la logística electoral.
Fuente: VOA Daily Standard October 2017 CollectionMost of that money needs to go towards improving agricultural infrastructure.
La mayor parte de ese dinero debe destinarse a mejorar la infraestructura agrícola.
Fuente: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Cities are the infrastructures that most define us.
Las ciudades son las infraestructuras que más nos definen.
Fuente: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationExperts say building water infrastructure is worth the cost.
Los expertos dicen que construir infraestructura hídrica vale la pena el costo.
Fuente: VOA Standard English - HealthWell, it's all about improving the infrastructure.
Bueno, se trata de mejorar la infraestructura.
Fuente: 6 Minute EnglishThe company brought fiber and power infrastructure with it.
La empresa trajo consigo infraestructura de fibra y energía.
Fuente: VOA Slow English - AmericaNew ideas often need new infrastructure.
Las nuevas ideas a menudo necesitan nueva infraestructura.
Fuente: 6 Minute EnglishThey hit civilian infrastructure in cities like Kharkiv and Sumy.
Golpearon la infraestructura civil en ciudades como Járkiv y Sumy.
Fuente: NPR News September 2022 Compilationtransportation infrastructure
infraestructura de transporte
public infrastructure
infraestructura pública
digital infrastructure
infraestructura digital
urban infrastructure
infraestructura urbana
energy infrastructure
infraestructura energética
communication infrastructure
infraestructura de comunicación
infrastructure construction
construcción de infraestructura
physical infrastructure
infraestructura física
He also undertook to earmark $235 billion in government expenditure on infrastructure projects within five years.
También se comprometió a reservar 235 mil millones de dólares en gastos gubernamentales en proyectos de infraestructura en un plazo de cinco años.
Teledata with the world's leading technology vendor providing IP-based convergence solutions, contact centre solutions, telecommunications infrastructure, wireless infrastructure.
Teledata con el proveedor de tecnología líder en el mundo que ofrece soluciones de convergencia basadas en IP, soluciones de centro de contacto, infraestructura de telecomunicaciones, infraestructura inalámbrica.
The construction of relevant stadiums and facilities and preparations for bioenvironmental, social and urban infrastructure development are all underway in an orderly manner.
La construcción de estadios y instalaciones relevantes, y los preparativos para el desarrollo bioambiental, social y de infraestructura urbana, están en marcha de manera ordenada.
"bizonal" service area for leisure and business office areas, including shopping, office services, community services, improving infrastructure systems.
Área de servicio "bizonal" para áreas de ocio y oficinas comerciales, que incluye compras, servicios de oficina, servicios comunitarios y mejora de los sistemas de infraestructura.
Estacion traditional oenology seeks to highlight the best of what chilean wines can offer, using state-of-the-art infrastructure to preserve the aromas and flavors of each grape variety.
Estación tradicional de la enología busca destacar lo mejor de lo que los vinos chilenos pueden ofrecer, utilizando infraestructura de vanguardia para preservar los aromas y sabores de cada variedad de uva.
3.Take Bharti Airtel, an Indian telecoms giant, which last year spun off a $1 billion minority stake in its network-infrastructure business, Bharti Infratel, to a group of investment funds.
3. Tome Bharti Airtel, un gigante indio de las telecomunicaciones, que el año pasado separó una participación minoritaria de $1 mil millones de su negocio de infraestructura de red, Bharti Infratel, a un grupo de fondos de inversión.
Take Bharti Airtel, an Indian telecoms giant, which last year spun off a $1 billion minority stake in its network-infrastructure business, Bharti Infratel, to a group of investment funds.
Tome Bharti Airtel, un gigante indio de las telecomunicaciones, que el año pasado separó una participación minoritaria de $1 mil millones de su negocio de infraestructura de red, Bharti Infratel, a un grupo de fondos de inversión.
Article 4Pipeline installations are significant infrastructures and shall be protected by laws.No unit or individual may disseise, destroy, steal or loot any pipeline installations.
Artículo 4Las instalaciones de tuberías son infraestructuras significativas y deben ser protegidas por las leyes. Ninguna unidad o individuo puede despojar, destruir, robar o saquear ninguna instalación de tuberías.
Such migrants should not be considered "resourceless victims" and financial assistance needed to go beyond basic humanitarian aid and pay for infrastructure such as schools and hospitals.
Tales migrantes no deberían ser considerados como "víctimas sin recursos" y la asistencia financiera debería ir más allá de la ayuda humanitaria básica y pagar por infraestructura como escuelas y hospitales.
But building the infrastructure is a challenge.
Pero construir la infraestructura es un desafío.
Fuente: VOA Standard Speed May 2016 CollectionThis cooperative mentality is reinforced by Iceland's government infrastructure.
Esta mentalidad de cooperación se ve reforzada por la infraestructura gubernamental de Islandia.
Fuente: Listening DigestThis includes poor infrastructure, inadequate funding, and heavy rain that could complicate election logistics.
Esto incluye una infraestructura deficiente, financiación inadecuada y fuertes lluvias que podrían complicar la logística electoral.
Fuente: VOA Daily Standard October 2017 CollectionMost of that money needs to go towards improving agricultural infrastructure.
La mayor parte de ese dinero debe destinarse a mejorar la infraestructura agrícola.
Fuente: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Cities are the infrastructures that most define us.
Las ciudades son las infraestructuras que más nos definen.
Fuente: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationExperts say building water infrastructure is worth the cost.
Los expertos dicen que construir infraestructura hídrica vale la pena el costo.
Fuente: VOA Standard English - HealthWell, it's all about improving the infrastructure.
Bueno, se trata de mejorar la infraestructura.
Fuente: 6 Minute EnglishThe company brought fiber and power infrastructure with it.
La empresa trajo consigo infraestructura de fibra y energía.
Fuente: VOA Slow English - AmericaNew ideas often need new infrastructure.
Las nuevas ideas a menudo necesitan nueva infraestructura.
Fuente: 6 Minute EnglishThey hit civilian infrastructure in cities like Kharkiv and Sumy.
Golpearon la infraestructura civil en ciudades como Járkiv y Sumy.
Fuente: NPR News September 2022 CompilationExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora