| Plural | injuries |
serious injury
lesión grave
sports injury
lesión deportiva
minor injury
lesión leve
head injury
lesión en la cabeza
back injury
lesión en la espalda
brain injury
lesión cerebral
spinal cord injury
lesión de la médula espinal
personal injury
lesión personal
craniocerebral injury
lesión craneoencefálica
bodily injury
lesión física
industrial injury
lesión industrial
physical injury
lesión física
injury time
tiempo de descuento
internal injury
lesión interna
chilling injury
daño por enfriamiento
cold injury
lesión por frío
intentional injury
lesión intencional
skin injury
lesión cutánea
blast injury
lesión por explosión
human injury
lesión humana
A superficial injury is not serious.
Una lesión superficial no es grave.
injury to his feelings.
lesión a sus sentimientos.
These injuries are entirely preventable.
Estas lesiones son completamente prevenibles.
the injury temporarily blinded him.
La lesión lo dejó temporalmente ciego.
it's an injury that could disable somebody for life.
es una lesión que podría dejar discapacitado a alguien de por vida.
axons distal to the injury will degenerate.
Los axones distales a la lesión se degenerarán.
injury put an end to his career.
La lesión puso fin a su carrera.
to suffer injuries to the head
Sufrir lesiones en la cabeza
escaped from the accident without injury; a scandal that did considerable injury to the campaign.
Escapó del accidente ileso; un escándalo que causó un daño considerable a la campaña.
The injury jinx has struck Real Madrid.
La maldición de las lesiones ha afectado al Real Madrid.
the injuries are consistent with falling from a great height.
las lesiones son consistentes con una caída desde una gran altura.
a crafty crook faked an injury to escape from prison.
un estafador astuto simuló una lesión para escapar de la prisión.
injuries sustained during delivery.
Lesiones sufridas durante el parto.
this will reduce the chance of serious injury in the event of an accident.
Esto reducirá la posibilidad de lesiones graves en caso de accidente.
his injury is a cruel twist of fate .
Su lesión es un cruel golpe del destino.
she suffered an injury to her back.
Ella sufrió una lesión en la espalda.
foot injuries can take months to mend.
Las lesiones en los pies pueden tardar meses en sanar.
injury-hit Australia look set for further poundings.
Australia, golpeada por las lesiones, parece destinada a sufrir más reveses.
an injury which has kept him on the shelf.
Una lesión que lo ha mantenido inactivo.
at worst the injury could mean months in hospital.
En el peor de los casos, la lesión podría significar meses en el hospital.
Another potential cause can be reperfusion injury.
Otra causa potencial puede ser la lesión por reperfusión.
Fuente: Osmosis - MusculoskeletalHis widow also suffered multiple injuries in the attack.
Su viuda también sufrió múltiples lesiones en el ataque.
Fuente: BBC Listening Compilation March 2015The condition is most often caused by a stroke or traumatic brain injury.
La condición con mayor frecuencia es causada por un derrame cerebral o una lesión cerebral traumática.
Fuente: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Many self-injurers prefer to conceal their injuries.
Muchos autolesionistas prefieren ocultar sus lesiones.
Fuente: World HolidaysA school staff member has minor injuries.
Un miembro del personal de la escuela tiene lesiones menores.
Fuente: AP Listening October 2022 CollectionOfficials said five people had minor injuries.
Los funcionarios dijeron que cinco personas sufrieron lesiones menores.
Fuente: AP Listening Collection March 2023Officials say there were not major injuries.
Los funcionarios dicen que no hubo lesiones graves.
Fuente: NPR News April 2013 CollectionIt's hoped that can help doctors better understand brain injuries.
Se espera que esto ayude a los médicos a comprender mejor las lesiones cerebrales.
Fuente: CNN Listening December 2013 CollectionNot without a massive brain injury or something.
No sin una lesión cerebral masiva o algo así.
Fuente: PBS Fun Science PopularizationThere were no injuries reported on either side.
No se reportaron heridos en ninguno de los bandos.
Fuente: VOA Daily Standard July 2021 Collectionserious injury
lesión grave
sports injury
lesión deportiva
minor injury
lesión leve
head injury
lesión en la cabeza
back injury
lesión en la espalda
brain injury
lesión cerebral
spinal cord injury
lesión de la médula espinal
personal injury
lesión personal
craniocerebral injury
lesión craneoencefálica
bodily injury
lesión física
industrial injury
lesión industrial
physical injury
lesión física
injury time
tiempo de descuento
internal injury
lesión interna
chilling injury
daño por enfriamiento
cold injury
lesión por frío
intentional injury
lesión intencional
skin injury
lesión cutánea
blast injury
lesión por explosión
human injury
lesión humana
A superficial injury is not serious.
Una lesión superficial no es grave.
injury to his feelings.
lesión a sus sentimientos.
These injuries are entirely preventable.
Estas lesiones son completamente prevenibles.
the injury temporarily blinded him.
La lesión lo dejó temporalmente ciego.
it's an injury that could disable somebody for life.
es una lesión que podría dejar discapacitado a alguien de por vida.
axons distal to the injury will degenerate.
Los axones distales a la lesión se degenerarán.
injury put an end to his career.
La lesión puso fin a su carrera.
to suffer injuries to the head
Sufrir lesiones en la cabeza
escaped from the accident without injury; a scandal that did considerable injury to the campaign.
Escapó del accidente ileso; un escándalo que causó un daño considerable a la campaña.
The injury jinx has struck Real Madrid.
La maldición de las lesiones ha afectado al Real Madrid.
the injuries are consistent with falling from a great height.
las lesiones son consistentes con una caída desde una gran altura.
a crafty crook faked an injury to escape from prison.
un estafador astuto simuló una lesión para escapar de la prisión.
injuries sustained during delivery.
Lesiones sufridas durante el parto.
this will reduce the chance of serious injury in the event of an accident.
Esto reducirá la posibilidad de lesiones graves en caso de accidente.
his injury is a cruel twist of fate .
Su lesión es un cruel golpe del destino.
she suffered an injury to her back.
Ella sufrió una lesión en la espalda.
foot injuries can take months to mend.
Las lesiones en los pies pueden tardar meses en sanar.
injury-hit Australia look set for further poundings.
Australia, golpeada por las lesiones, parece destinada a sufrir más reveses.
an injury which has kept him on the shelf.
Una lesión que lo ha mantenido inactivo.
at worst the injury could mean months in hospital.
En el peor de los casos, la lesión podría significar meses en el hospital.
Another potential cause can be reperfusion injury.
Otra causa potencial puede ser la lesión por reperfusión.
Fuente: Osmosis - MusculoskeletalHis widow also suffered multiple injuries in the attack.
Su viuda también sufrió múltiples lesiones en el ataque.
Fuente: BBC Listening Compilation March 2015The condition is most often caused by a stroke or traumatic brain injury.
La condición con mayor frecuencia es causada por un derrame cerebral o una lesión cerebral traumática.
Fuente: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Many self-injurers prefer to conceal their injuries.
Muchos autolesionistas prefieren ocultar sus lesiones.
Fuente: World HolidaysA school staff member has minor injuries.
Un miembro del personal de la escuela tiene lesiones menores.
Fuente: AP Listening October 2022 CollectionOfficials said five people had minor injuries.
Los funcionarios dijeron que cinco personas sufrieron lesiones menores.
Fuente: AP Listening Collection March 2023Officials say there were not major injuries.
Los funcionarios dicen que no hubo lesiones graves.
Fuente: NPR News April 2013 CollectionIt's hoped that can help doctors better understand brain injuries.
Se espera que esto ayude a los médicos a comprender mejor las lesiones cerebrales.
Fuente: CNN Listening December 2013 CollectionNot without a massive brain injury or something.
No sin una lesión cerebral masiva o algo así.
Fuente: PBS Fun Science PopularizationThere were no injuries reported on either side.
No se reportaron heridos en ninguno de los bandos.
Fuente: VOA Daily Standard July 2021 CollectionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora