inoperable

[EE. UU.]/ɪn'ɒp(ə)rəb(ə)l/
[Reino Unido]/ɪn'ɑpərəbl/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. poco práctico; no se puede operar en

Oraciones de ejemplo

inoperable cancer of the pancreas.

cáncer del páncreas inoperable.

He recalls a mother in her late 20s who came to him because she had an inoperable defect in her aorta that would rupture at some undeterminable time in the future, killing her instantly.

Recuerda a una madre de finales de los 20 que vino a verlo porque tenía un defecto inoperable en su aorta que se rompería en algún momento indeterminado en el futuro, matándola instantáneamente.

The doctor discovered an inoperable tumor in his brain.

El médico descubrió un tumor inoperable en su cerebro.

The mechanic said the engine was inoperable and needed to be replaced.

El mecánico dijo que el motor era inoperable y necesitaba ser reemplazado.

The inoperable machine was left abandoned in the warehouse.

La máquina inoperable fue abandonada en el almacén.

The inoperable remote control needed new batteries.

El control remoto inoperable necesitaba nuevas pilas.

The inoperable phone was beyond repair.

El teléfono inoperable era irrecuperable.

The inoperable car had been sitting in the garage for years.

El coche inoperable había estado en el garaje durante años.

The doctor explained that the condition was inoperable and terminal.

El médico explicó que la condición era inoperable y terminal.

The inoperable software caused the computer to crash repeatedly.

El software inoperable provocó que la computadora se bloquee repetidamente.

The inoperable elevator forced everyone to take the stairs.

El ascensor inoperable obligó a todos a tomar las escaleras.

The inoperable printer needed to be replaced with a new one.

La impresora inoperable necesitaba ser reemplazada por una nueva.

Ejemplos del mundo real

That could render Dr Singhal's device inoperable after only a few months.

Eso podría hacer que el dispositivo del Dr. Singhal sea inoperable después de solo unos meses.

Fuente: The Economist - Technology

So that when they get report it`s stolen, they could be render inoperable.

Para que, cuando lo denuncien como robado, puedan hacerlo inoperable.

Fuente: CNN Listening Collection July 2013

Local officials said the fire station was inoperable and most of the town's police cars were destroyed.

Los funcionarios locales dijeron que la estación de bomberos estaba inoperable y la mayoría de los coches de policía de la ciudad fueron destruidos.

Fuente: VOA Special December 2021 Collection

In January, Facebook's changes rendered inoperable a database of its political ads produced by investigative journalists at ProPublica.

En enero, los cambios de Facebook hicieron que fuera inoperable una base de datos de sus anuncios políticos producida por periodistas de investigación de ProPublica.

Fuente: Business Weekly

Your corporation Make Sunsets has been chosen to be made inoperable.

Su empresa Make Sunsets ha sido elegida para ser hecha inoperable.

Fuente: PBS Earth - Climate Change

[Dr. Melendez] Blood supply becoming so intertwined with the patient's, it was deemed inoperable.

[Dr. Melendez] El suministro de sangre se estaba entrelazando tanto con el del paciente que se consideró inoperable.

Fuente: Medical knowledge in film and television dramas.

And with just 5 cm of ash, thermal power plants would become inoperable.

Y con solo 5 cm de ceniza, las centrales eléctricas térmicas se volverían inoperables.

Fuente: If there is a if.

Spain's airport operator announced the island's airport was inoperable on Saturday, too may clouds of ash and volcanic debris on the runways.

El operador del aeropuerto de España anunció el sábado que el aeropuerto de la isla estaba inoperable, había demasiadas nubes de ceniza y escombros volcánicos en las pistas.

Fuente: CNN 10 Student English September 2021 Collection

He was diagnosed with an inoperable tumor 6 months ago, and his wife left the two of them.

Hace 6 meses le diagnosticaron un tumor inoperable y su esposa los abandonó.

Fuente: Criminal Minds Season 3

The challenge that we have in Richardson's Bay is the vessels that are anchored out, the large majority are inoperable, and therefore unsafe vessels.

El desafío que tenemos en Richardson's Bay son las embarcaciones que están ancladas, la mayoría son inoperables y, por lo tanto, embarcaciones inseguras.

Fuente: The New Yorker (video edition)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora