the inoperableness of the outdated software system forced the company to upgrade immediately.
La inoperabilidad del sistema de software obsoleto obligó a la empresa a actualizarlo de inmediato.
complete inoperableness of the emergency generators was discovered during the safety inspection.
La inoperabilidad completa de los generadores de emergencia fue descubierta durante la inspección de seguridad.
the economic inoperableness of the proposed project led the investors to withdraw their support.
La inoperabilidad económica del proyecto propuesto llevó a los inversores a retirar su apoyo.
technical inoperableness has rendered the satellite mission a complete failure despite years of development.
La inoperabilidad técnica ha convertido la misión del satélite en un completo fracaso a pesar de años de desarrollo.
the structural inoperableness of the bridge prompted officials to close it for immediate repairs.
La inoperabilidad estructural del puente llevó a las autoridades a cerrarlo para reparaciones inmediatas.
despite the theoretical appeal, the policy demonstrated complete inoperableness in practice.
A pesar del atractivo teórico, la política demostró una inoperabilidad completa en la práctica.
the inherent inoperableness of the device became apparent after several failed attempts to start it.
La inoperabilidad inherente del dispositivo se hizo evidente después de varios intentos fallidos de iniciarlo.
owing to the inoperableness of the current system, the organization has decided to implement a new one.
Debido a la inoperabilidad del sistema actual, la organización ha decidido implementar uno nuevo.
the sheer inoperableness of the regulations has frustrated both businesses and government officials alike.
La pura inoperabilidad de las regulaciones ha frustrado tanto a las empresas como a los funcionarios del gobierno por igual.
eventual inoperableness is inevitable if proper maintenance procedures are not followed.
La inoperabilidad eventual es inevitable si no se siguen los procedimientos de mantenimiento adecuados.
the committee highlighted the practical inoperableness of the current voting procedures.
El comité destacó la inoperabilidad práctica de los procedimientos de votación actuales.
due to the inoperableness of the machinery, production has been suspended indefinitely.
Debido a la inoperabilidad de la maquinaria, la producción ha sido suspendida indefinidamente.
the inoperableness of the outdated software system forced the company to upgrade immediately.
La inoperabilidad del sistema de software obsoleto obligó a la empresa a actualizarlo de inmediato.
complete inoperableness of the emergency generators was discovered during the safety inspection.
La inoperabilidad completa de los generadores de emergencia fue descubierta durante la inspección de seguridad.
the economic inoperableness of the proposed project led the investors to withdraw their support.
La inoperabilidad económica del proyecto propuesto llevó a los inversores a retirar su apoyo.
technical inoperableness has rendered the satellite mission a complete failure despite years of development.
La inoperabilidad técnica ha convertido la misión del satélite en un completo fracaso a pesar de años de desarrollo.
the structural inoperableness of the bridge prompted officials to close it for immediate repairs.
La inoperabilidad estructural del puente llevó a las autoridades a cerrarlo para reparaciones inmediatas.
despite the theoretical appeal, the policy demonstrated complete inoperableness in practice.
A pesar del atractivo teórico, la política demostró una inoperabilidad completa en la práctica.
the inherent inoperableness of the device became apparent after several failed attempts to start it.
La inoperabilidad inherente del dispositivo se hizo evidente después de varios intentos fallidos de iniciarlo.
owing to the inoperableness of the current system, the organization has decided to implement a new one.
Debido a la inoperabilidad del sistema actual, la organización ha decidido implementar uno nuevo.
the sheer inoperableness of the regulations has frustrated both businesses and government officials alike.
La pura inoperabilidad de las regulaciones ha frustrado tanto a las empresas como a los funcionarios del gobierno por igual.
eventual inoperableness is inevitable if proper maintenance procedures are not followed.
La inoperabilidad eventual es inevitable si no se siguen los procedimientos de mantenimiento adecuados.
the committee highlighted the practical inoperableness of the current voting procedures.
El comité destacó la inoperabilidad práctica de los procedimientos de votación actuales.
due to the inoperableness of the machinery, production has been suspended indefinitely.
Debido a la inoperabilidad de la maquinaria, la producción ha sido suspendida indefinidamente.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora