intermediary

[EE. UU.]/ˌɪntə'miːdɪərɪ/
[Reino Unido]/ˌɪntɚ'midɪɛri/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. mediador; intermediario.
Word Forms

Frases y colocaciones

intermediary services

servicios de intermediación

financial intermediary

intermediario financiero

intermediary trade

intermediación comercial

intermediary agent

agente intermediario

Oraciones de ejemplo

intermediaries between lenders and borrowers.

intermediarios entre prestamistas y prestatarios.

Comrades, we shall overthrow the government as true as there are fifteen intermediary acids between margaric acid and formic acid;

Camaradas, derrocaremos al gobierno tan seguro como existan quince ácidos intermedios entre el ácido margárico y el ácido fórmico;

Rather, they package them and sell them to other intermediaries that in turn securitize the collection of mortgage loans and resell them, often to investors in Asia and Europe.

En cambio, los empaquetan y los venden a otros intermediarios que a su vez securitizan la colección de préstamos hipotecarios y los revenden, a menudo a inversores en Asia y Europa.

He acted as an intermediary between the two parties.

Actuó como intermediario entre las dos partes.

The intermediary helped facilitate communication between the teams.

El intermediario ayudó a facilitar la comunicación entre los equipos.

An intermediary was needed to negotiate the deal.

Se necesitaba un intermediario para negociar el trato.

The intermediary played a crucial role in resolving the conflict.

El intermediario jugó un papel crucial en la resolución del conflicto.

She works as an intermediary for a number of international companies.

Ella trabaja como intermediaria para varias empresas internacionales.

The intermediary relayed messages between the clients and the suppliers.

El intermediario transmitió mensajes entre los clientes y los proveedores.

The intermediary's job is to bridge the gap between different cultures.

El trabajo del intermediario es tender un puente entre diferentes culturas.

The intermediary ensures smooth communication between the different departments.

El intermediario garantiza una comunicación fluida entre los diferentes departamentos.

We need an intermediary to help us navigate the complex legal system.

Necesitamos un intermediario que nos ayude a navegar por el complejo sistema legal.

The intermediary's role is to facilitate cooperation and understanding between the parties involved.

El papel del intermediario es facilitar la cooperación y la comprensión entre las partes involucradas.

Ejemplos del mundo real

His son and other campaign staffers were meeting with Russian government intermediaries.

Su hijo y otros miembros del personal de la campaña se reunieron con intermediarios del gobierno ruso.

Fuente: NPR News December 2018 Compilation

They want to maintain this direct relationship with their workers, they call unions an intermediary.

Quieren mantener esta relación directa con sus trabajadores; llaman a los sindicatos un intermediario.

Fuente: Wall Street Journal

If you want the truth as you say, there can be no intermediaries, no middlemen.

Si quieres la verdad, como dices, no puede haber intermediarios, ni intermediarios.

Fuente: Tales of Imagination and Creativity

He took Copeland to his village and served as an intermediary.

Llevó a Copeland a su pueblo y actuó como intermediario.

Fuente: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

They can meet in person or use intermediaries.

Pueden reunirse en persona o usar intermediarios.

Fuente: The Economist (Summary)

There is no point in doing this with intermediaries.

No tiene sentido hacer esto con intermediarios.

Fuente: PBS English News

This notion of a financial intermediary does add value to society.

Esta noción de un intermediario financiero sí agrega valor a la sociedad.

Fuente: Monetary Banking (Video Version)

They enable secure online payments without the use of third-party intermediaries.

Permiten pagos en línea seguros sin el uso de intermediarios de terceros.

Fuente: Selected English short passages

I'd like to know if you give a commission to your intermediaries.

Me gustaría saber si le dan una comisión a sus intermediarios.

Fuente: Foreign trade clothing conversation

Last month the island bought a consignment of Siberian crude through an intermediary.

El mes pasado, la isla compró un cargamento de crudo siberiano a través de un intermediario.

Fuente: BBC Listening Collection June 2022

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora