intertwine

[EE. UU.]/ˌɪntəˈtwaɪn/
[Reino Unido]/ˌɪntərˈtwaɪn/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vi. volverse retorcido o enredado entre sí
vt. retorcer o enredar entre sí
Word Forms
Tercera persona singularintertwines
Pasadointertwined
Participio pasadointertwined
Gerundiointertwining

Frases y colocaciones

intertwine closely

entrelazarse estrechamente

intertwine together

entrelazarse juntos

intertwine and connect

entrelazar y conectar

Oraciones de ejemplo

a fanciful pattern with intertwined vines and flowers. Somethingexotic is unusual and intriguing in appearance or effect:

un patrón fantasioso con enredaderas y flores entrelazadas. Algo exótico es inusual e intrigante en apariencia o efecto:

Dickens has been very clever to intertwine all these aspects and ideas.

Dickens ha sido muy inteligente al entrelazar todos estos aspectos e ideas.

LIN Yu-chang Area Serai, intertwined vines and plant species richness.

LIN Yu-chang Area Serai, enredaderas entrelazadas y riqueza de especies vegetales.

Their lives were intertwined for years, making it hard to separate them.

Sus vidas estuvieron entrelazadas durante años, lo que dificultó separarlas.

Love and hate often intertwine in complicated relationships.

El amor y el odio a menudo se entrelazan en relaciones complicadas.

The history of the two countries is deeply intertwined.

La historia de los dos países está profundamente entrelazada.

Emotions and memories can intertwine to create a powerful impact.

Las emociones y los recuerdos pueden entrelazarse para crear un impacto poderoso.

The past and present intertwine in the novel, creating a sense of continuity.

El pasado y el presente se entrelazan en la novela, creando una sensación de continuidad.

Fate and destiny are often intertwined in myths and legends.

El destino y la suerte a menudo se entrelazan en mitos y leyendas.

The threads of fate and choice intertwine to shape our lives.

Los hilos del destino y la elección se entrelazan para dar forma a nuestras vidas.

Culture and tradition intertwine to form the foundation of a society.

La cultura y la tradición se entrelazan para formar la base de una sociedad.

Dreams and reality intertwine in the artist's work, blurring the lines between them.

Los sueños y la realidad se entrelazan en la obra del artista, difuminando los límites entre ellos.

The themes of love and loss intertwine throughout the film, creating a poignant story.

Los temas del amor y la pérdida se entrelazan a lo largo de la película, creando una historia conmovedora.

Ejemplos del mundo real

My career and marriage are inextricably intertwined.

Mi carrera y mi matrimonio están inextricablemente entrelazados.

Fuente: Lean In

But safety and comfort aren't necessarily intertwined.

Pero la seguridad y la comodidad no están necesariamente entrelazadas.

Fuente: Vox opinion

Where we`ve been and where we're going is so incredibly intertwined.

Dónde hemos estado y hacia dónde vamos está increíblemente entrelazado.

Fuente: CNN 10 Student English Compilation April 2021

Religion is extremely important here with politics and faith always closely intertwined.

La religión es extremadamente importante aquí, con la política y la fe siempre estrechamente entrelazadas.

Fuente: Rivers and Life: The Nile River

Soon, we will learn exactly who they are and how their lives are intertwined.

Pronto, sabremos quiénes son exactamente y cómo están entrelazadas sus vidas.

Fuente: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

And this happens when your fear of rejection becomes intertwined with your view of yourself.

Y esto sucede cuando su miedo al rechazo se entrelaza con su visión de sí mismo.

Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

It's that you have these different financial statements that are very intertwined with each other.

Es que tiene estos diferentes estados financieros que están muy entrelazados entre sí.

Fuente: Monetary Banking (Audio Version)

The finances of many crypto companies are intertwined.

Las finanzas de muchas empresas de criptomonedas están entrelazadas.

Fuente: Wall Street Journal

Some industries like fracking are intertwined with them.

Algunas industrias como la fracturación hidráulica están entrelazadas con ellas.

Fuente: The Economist - Comprehensive

We are all intertwined in a massive system called Earth.

Todos estamos entrelazados en un sistema masivo llamado Tierra.

Fuente: Natural History Museum

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora