irritant

[EE. UU.]/'ɪrɪt(ə)nt/
[Reino Unido]/'ɪrɪtənt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. causando irritación; teniendo la calidad de irritar
n. una sustancia que causa irritación; un estímulo que causa irritación
Word Forms
Pluralirritants

Oraciones de ejemplo

in 1966 Vietnam was becoming an irritant to the government.

en 1966, Vietnam se estaba convirtiendo en un problema para el gobierno.

Taro (Colocasia esculenta L.Schott), a tropical edible crop, contains an irritant factor in corm.

El taro (Colocasia esculenta L.Schott), un cultivo tropical comestible, contiene un factor irritante en el corm.

The growth,infiltration and metastasis of oncoma depend on tumor angiogenesis.Vascular endothelial growth factor(VEGF)is the most important irritant factor of angiogenesis.

El crecimiento, la infiltración y la metástasis del oncoma dependen de la angiogenesis tumoral. El factor de crecimiento endotelial vascular (VEGF) es el factor irritante más importante de la angiogenesis.

Irritant herbs (Mylabris, Semen Sinapis Albae, Bulbus Allii) were applied at painful spots or acupoints to vesicate and stop the pains. 50 patients were treated and the results were satisfactory.

Las hierbas irritantes (Mylabris, Semen Sinapis Albae, Bulbus Allii) se aplicaron en puntos dolorosos o acupuntos para vesicar y detener los dolores. Se trataron a 50 pacientes y los resultados fueron satisfactorios.

pollen can be an irritant for people with allergies

el polen puede ser un irritante para personas con alergias

certain chemicals in cleaning products can act as irritants to the skin

ciertos productos químicos en los productos de limpieza pueden actuar como irritantes para la piel

loud noises can be an irritant for those with sensory sensitivities

los ruidos fuertes pueden ser un irritante para aquellos con sensibilidades sensoriales

constant interruptions can be a major irritant in the workplace

las interrupciones constantes pueden ser un irritante importante en el lugar de trabajo

dust mites are a common irritant for people with asthma

los ácaros del polvo son un irritante común para personas con asma

excessive heat can be an irritant during the summer months

el calor excesivo puede ser un irritante durante los meses de verano

itchy clothing tags can be an irritant against the skin

las etiquetas de ropa que pican pueden ser un irritante para la piel

strong perfumes can be an irritant for those with fragrance sensitivities

los perfumes fuertes pueden ser un irritante para aquellos con sensibilidades a las fragancias

cigarette smoke is a common irritant for non-smokers

el humo del cigarrillo es un irritante común para no fumadores

excessive noise pollution can be an irritant in urban areas

la contaminación acústica excesiva puede ser un irritante en áreas urbanas

Ejemplos del mundo real

I do tend to buy out my irritants.

Tiende a comprar a mis irritantes.

Fuente: The Good Wife Season 4

Alright so people who smoke expose their airways to all sorts of irritants and chemicals.

Está bien, así que las personas que fuman exponen sus vías respiratorias a todo tipo de irritantes y productos químicos.

Fuente: Osmosis - Respiration

A third officer sprays him with a chemical irritant.

Un tercer oficial lo rocía con un irritante químico.

Fuente: VOA Standard English_Americas

The sac coats the irritant with layers of smooth nacre, also known as mother-of-pearl.

La bolsa recubre el irritante con capas de nácar liso, también conocido como madremar.

Fuente: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 Compilation

It traps dirt and germs, it keeps water out, and it collects bacteria and other dusty allergens and irritants.

Atrapa la suciedad y los gérmenes, mantiene el agua fuera y recoge bacterias y otros alérgenos y irritantes polvorientos.

Fuente: One Hundred Thousand Whys

Stinging wasps are one candidate, but the picnic irritants play a vital role, eating other pests and pollinating flowers.

Las avispas que pican son un candidato, pero los irritantes del picnic juegan un papel vital, comiendo a otras plagas y polinizando flores.

Fuente: The Economist - Finance

" There are always irritants in relationships" .

Siempre hay irritantes en las relaciones.

Fuente: VOA Special June 2018 Collection

In some species, trichomes also dispense chemical irritants.

En algunas especies, los tricomas también dispensan irritantes químicos.

Fuente: TED-Ed (video version)

The large center is the manmade irritant placed in the shell to encourage nacre formation.

El centro grande es el irritante hecho por el hombre colocado en la concha para fomentar la formación de nácar.

Fuente: High-Priced Goods Price Interpretation Season 2

So if you're willing to be an irritant, that can be an effective tactic too.

Así que si estás dispuesto a ser un irritante, eso también puede ser una táctica eficaz.

Fuente: Financial Times Podcast

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora