| Plural | isolationisms |
political isolationism
aislamiento político
economic isolationism
aislamiento económico
Isolationism is a strictly national policy.
El aislacionismo es una política estrictamente nacional.
the country's isolationism made it a secondary player in world political events.
El aislacionismo del país lo convirtió en un actor secundario en los eventos políticos mundiales.
My 'prescription' for MICs is evolutionary, diverse and well-connected with each other, the very antithesis of isolationism and cultism.
Mi 'receta' para los MIC es evolutiva, diversa y bien conectada entre sí, el propio antítesis del aislacionismo y el cultismo.
The country's isolationism has led to limited international interactions.
El aislacionismo del país ha llevado a interacciones internacionales limitadas.
Isolationism can hinder economic growth and cultural exchange.
El aislacionismo puede obstaculizar el crecimiento económico y el intercambio cultural.
Some countries adopt isolationism to protect their domestic industries.
Algunos países adoptan el aislacionismo para proteger sus industrias nacionales.
Isolationism can sometimes result in political tensions with neighboring countries.
El aislacionismo a veces puede resultar en tensiones políticas con los países vecinos.
Isolationism may lead to a lack of access to new ideas and technologies.
El aislacionismo puede llevar a una falta de acceso a nuevas ideas y tecnologías.
Historically, isolationism has been a strategy for some nations to maintain independence.
Históricamente, el aislacionismo ha sido una estrategia para que algunas naciones mantengan la independencia.
Isolationism can isolate a country from global trends and developments.
El aislacionismo puede aislar a un país de las tendencias y el desarrollo global.
The rise of isolationism in certain regions has raised concerns about global cooperation.
El auge del aislacionismo en ciertas regiones ha generado preocupación por la cooperación global.
Isolationism is often seen as a response to perceived threats from outside influences.
El aislacionismo a menudo se ve como una respuesta a las amenazas percibidas de influencias externas.
The UN marked a turn away from America's traditional isolationism.
La ONU marcó un alejamiento del aislacionismo tradicional de Estados Unidos.
Fuente: The rise and fall of superpowers.The Japanese sneak attack on Pearl Harbor shocked Americans out of their isolationism.
El ataque sorpresa japonés a Pearl Harbor sacudió a los estadounidenses fuera de su aislacionismo.
Fuente: The rise and fall of superpowers.Isolationism and protectionism can't solve any problems, nor can they bring about development.
El aislacionismo y el proteccionismo no pueden resolver ningún problema, ni pueden traer el desarrollo.
Fuente: CRI Online December 2018 CollectionHowever, on December 7, 1941, Americans changed their mind, or changed what they thought about isolationism.
Sin embargo, el 7 de diciembre de 1941, los estadounidenses cambiaron de opinión o cambiaron lo que pensaban sobre el aislacionismo.
Fuente: Introduction to ESL in the United StatesFrom then on, he placed his country on a path of isolationism that Japan maintained for centuries.
A partir de entonces, colocó a su país en un camino de aislacionismo que Japón mantuvo durante siglos.
Fuente: Biography of Famous Historical FiguresAnalysts point out such referendums are part of a Europe-wide trend towards isolationism, not to be underestimated.
Los analistas señalan que tales referendos forman parte de una tendencia a nivel europeo hacia el aislacionismo, que no se debe subestimar.
Fuente: NPR News October 2017 CollectionIsolationism had them effect that could have turned this paradise into a prison, even a death sentence.
El aislacionismo tuvo el efecto de que podría haber convertido este paraíso en una prisión, incluso en una sentencia de muerte.
Fuente: Jurassic Fight ClubMost observers refuse to call these opinions a new sign of isolationism, a desire to withdraw from world politics.
La mayoría de los observadores se niegan a llamar a estas opiniones una nueva señal de aislacionismo, un deseo de retirarse de la política mundial.
Fuente: VOA Special April 2013 CollectionMy dear Rick, when will you realize that in this world today isolationism is no longer a practical policy?
¿Mi querido Rick, cuándo te darás cuenta de que en este mundo hoy en día el aislacionismo ya no es una política práctica?
Fuente: Casablanca Original SoundtrackAnd we should resist this upsurge in isolationism and jingoism.
Y debemos resistir este auge del aislacionismo y el jingoísmo.
Fuente: TED Talks (Video Edition) November 2018 Collectionpolitical isolationism
aislamiento político
economic isolationism
aislamiento económico
Isolationism is a strictly national policy.
El aislacionismo es una política estrictamente nacional.
the country's isolationism made it a secondary player in world political events.
El aislacionismo del país lo convirtió en un actor secundario en los eventos políticos mundiales.
My 'prescription' for MICs is evolutionary, diverse and well-connected with each other, the very antithesis of isolationism and cultism.
Mi 'receta' para los MIC es evolutiva, diversa y bien conectada entre sí, el propio antítesis del aislacionismo y el cultismo.
The country's isolationism has led to limited international interactions.
El aislacionismo del país ha llevado a interacciones internacionales limitadas.
Isolationism can hinder economic growth and cultural exchange.
El aislacionismo puede obstaculizar el crecimiento económico y el intercambio cultural.
Some countries adopt isolationism to protect their domestic industries.
Algunos países adoptan el aislacionismo para proteger sus industrias nacionales.
Isolationism can sometimes result in political tensions with neighboring countries.
El aislacionismo a veces puede resultar en tensiones políticas con los países vecinos.
Isolationism may lead to a lack of access to new ideas and technologies.
El aislacionismo puede llevar a una falta de acceso a nuevas ideas y tecnologías.
Historically, isolationism has been a strategy for some nations to maintain independence.
Históricamente, el aislacionismo ha sido una estrategia para que algunas naciones mantengan la independencia.
Isolationism can isolate a country from global trends and developments.
El aislacionismo puede aislar a un país de las tendencias y el desarrollo global.
The rise of isolationism in certain regions has raised concerns about global cooperation.
El auge del aislacionismo en ciertas regiones ha generado preocupación por la cooperación global.
Isolationism is often seen as a response to perceived threats from outside influences.
El aislacionismo a menudo se ve como una respuesta a las amenazas percibidas de influencias externas.
The UN marked a turn away from America's traditional isolationism.
La ONU marcó un alejamiento del aislacionismo tradicional de Estados Unidos.
Fuente: The rise and fall of superpowers.The Japanese sneak attack on Pearl Harbor shocked Americans out of their isolationism.
El ataque sorpresa japonés a Pearl Harbor sacudió a los estadounidenses fuera de su aislacionismo.
Fuente: The rise and fall of superpowers.Isolationism and protectionism can't solve any problems, nor can they bring about development.
El aislacionismo y el proteccionismo no pueden resolver ningún problema, ni pueden traer el desarrollo.
Fuente: CRI Online December 2018 CollectionHowever, on December 7, 1941, Americans changed their mind, or changed what they thought about isolationism.
Sin embargo, el 7 de diciembre de 1941, los estadounidenses cambiaron de opinión o cambiaron lo que pensaban sobre el aislacionismo.
Fuente: Introduction to ESL in the United StatesFrom then on, he placed his country on a path of isolationism that Japan maintained for centuries.
A partir de entonces, colocó a su país en un camino de aislacionismo que Japón mantuvo durante siglos.
Fuente: Biography of Famous Historical FiguresAnalysts point out such referendums are part of a Europe-wide trend towards isolationism, not to be underestimated.
Los analistas señalan que tales referendos forman parte de una tendencia a nivel europeo hacia el aislacionismo, que no se debe subestimar.
Fuente: NPR News October 2017 CollectionIsolationism had them effect that could have turned this paradise into a prison, even a death sentence.
El aislacionismo tuvo el efecto de que podría haber convertido este paraíso en una prisión, incluso en una sentencia de muerte.
Fuente: Jurassic Fight ClubMost observers refuse to call these opinions a new sign of isolationism, a desire to withdraw from world politics.
La mayoría de los observadores se niegan a llamar a estas opiniones una nueva señal de aislacionismo, un deseo de retirarse de la política mundial.
Fuente: VOA Special April 2013 CollectionMy dear Rick, when will you realize that in this world today isolationism is no longer a practical policy?
¿Mi querido Rick, cuándo te darás cuenta de que en este mundo hoy en día el aislacionismo ya no es una política práctica?
Fuente: Casablanca Original SoundtrackAnd we should resist this upsurge in isolationism and jingoism.
Y debemos resistir este auge del aislacionismo y el jingoísmo.
Fuente: TED Talks (Video Edition) November 2018 CollectionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora