jack-of-all-trades

[EE. UU.]/[ˈdʒæk əv ɒl treɪdz]/
[Reino Unido]/[ˈdʒæk əv ɒl treɪdz]/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. Una persona que es competente en muchos campos diferentes pero no necesariamente un experto en ninguno de ellos; Una persona con una amplia gama de habilidades y capacidades; Un generalista.

Frases y colocaciones

a jack-of-all-trades

un hombre de muchos recursos

being a jack-of-all-trades

ser un hombre de muchos recursos

the jack-of-all-trades

el hombre de muchos recursos

jack-of-all-trades person

persona polifacética

like a jack-of-all-trades

como un hombre de muchos recursos

is a jack-of-all-trades

es un hombre de muchos recursos

become a jack-of-all-trades

convertirse en un hombre de muchos recursos

jack-of-all-trades type

tipo polifacético

was a jack-of-all-trades

era un hombre de muchos recursos

Oraciones de ejemplo

he's a jack-of-all-trades, master of none, but incredibly useful around the house.

Es un hombre de muchos oficios, maestro de ninguno, pero increíblemente útil en casa.

our team needs a jack-of-all-trades to handle various tasks during the project.

Nuestro equipo necesita a alguien que sepa de todo para encargarse de varias tareas durante el proyecto.

she's a true jack-of-all-trades, capable of fixing anything from plumbing to computers.

Es una verdadera persona de muchos oficios, capaz de arreglar cualquier cosa, desde fontanería hasta computadoras.

the small business owner was a jack-of-all-trades, managing everything himself.

El dueño de la pequeña empresa era un hombre de muchos oficios, gestionando todo él mismo.

we hired a jack-of-all-trades to maintain the building's systems.

Contratamos a alguien que sepa de todo para mantener los sistemas del edificio.

don't underestimate a jack-of-all-trades; they often have a surprising skillset.

No subestimes a un hombre de muchos oficios; a menudo tienen un conjunto de habilidades sorprendente.

he presented himself as a jack-of-all-trades, but his experience was limited.

Se presentó como un hombre de muchos oficios, pero su experiencia era limitada.

the event organizer was a resourceful jack-of-all-trades, handling logistics and promotion.

La organizadora del evento era una persona de muchos oficios y recursos, encargándose de la logística y la promoción.

being a jack-of-all-trades can be valuable in a startup environment.

Ser un hombre de muchos oficios puede ser valioso en un entorno de startup.

she's a jack-of-all-trades, constantly learning new skills and taking on new challenges.

Es una persona de muchos oficios, aprendiendo constantemente nuevas habilidades y asumiendo nuevos desafíos.

the museum relied on a dedicated jack-of-all-trades for exhibit installation.

El museo dependía de un hombre de muchos oficios dedicado a la instalación de exhibiciones.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora