pottery kiln
horno de cerámica
brick kiln
horno de ladrillos
clay kiln
horno de arcilla
rotary kiln
horno rotatorio
tunnel kiln
horno túnel
cement kiln
horno de cemento
shaft kiln
horno de pozo
drying kiln
estufa de secado
lime kiln
horno de cal
kiln furniture
muebles para horno
shuttle kiln
horno de transbordador
vertical kiln
horno vertical
kiln car
vagón de horno
kiln drying
secado en horno
Automatic and effective control of malt kilning processing was realized by the control system.Flow monitoring of malt kilning was available by a computer.
Se logró un control automático y eficaz del procesamiento del tostado de la malta mediante el sistema de control. El monitoreo del flujo de tostado de la malta estuvo disponible a través de una computadora.
That morning we fired our first kiln of charcoal.
Esa mañana encendimos nuestro primer horno de carbón.
Collect data from the refire kilns and improve the refire quality.
Recopilar datos de los hornos de recalentamiento y mejorar la calidad del recalentamiento.
Initial drying temperature is 46-50 and final kilning temperature 78-82.
La temperatura inicial de secado es de 46-50 y la temperatura final de horneado es de 78-82.
a building containing an oast (a kiln for drying hops); usually has a conical or pyramidal roof.
un edificio que contiene un secadero (un horno para secar lúpulo); generalmente tiene un techo cónico o piramidal.
Our country basically uses reverberator and rotary kiln, much chamber furnace is less;
Nuestro país básicamente utiliza reverberador y horno rotatorio, hay menos hornos de cámara.
The activity degree and the fresh overburning rate of the finished lime are basically the same with the indexes of the rotary kiln and the shaft kiln imported from other countries;
El grado de actividad y la tasa de sobrecombustión fresca de la cal terminada son básicamente los mismos que los índices de los hornos rotatorios y los hornos de pozo importados de otros países;
Aiming at the different linings of rotary kiln, the corrasive effect and mechanism of impurity elements/compounds on refractory are analysed.
Dirigiéndose a los diferentes revestimientos del horno rotatorio, se analiza el efecto corrosivo y el mecanismo de los elementos/compuestos de impurezas sobre los refractarios.
Thermal dynamical analysis on the calcine system of cement-precalcination kiln in Shangdong Lunan Cement Ltd.Co. was made in this paper, exergy and its analytical method were introduced.
En este artículo, se realizó un análisis termodinámico del sistema de calcinación del horno precalcinador de cemento de Shangdong Lunan Cement Ltd.Co., y se introdujo la exergía y su método analítico.
This kiln adopts electricity as the heat sources, with components of heating body as Swedish KANTHAL electric heating wire (brand A—F), with a long lifetime.
Este horno adopta la electricidad como fuente de calor, con componentes del cuerpo de calentamiento como el cable calefactor eléctrico sueco KANTHAL (marca A—F), con una larga vida útil.
Simulates the multi-hearth work condition,promotes to uses the zinc volatility kiln processing zinc scum dechlorinate,by this increase income earning of an enterprise.
Simula la condición de trabajo de múltiples hornos, promueve el uso del procesamiento de incrustaciones de zinc volátiles del horno para desclorar el zinc, lo que aumenta los ingresos de una empresa.
Then they fire it inside a very hot stove called a kiln.
Luego lo introducen en un horno muy caliente llamado horno.
Fuente: VOA Slow English - AmericaAbout 40% of cement's emissions are a result of burning fuel to heat the kiln.
Aproximadamente el 40% de las emisiones del cemento son resultado de quemar combustible para calentar el horno.
Fuente: Vox opinionThat shed there is my mom's kiln shed.
Ese cobertizo es el cobertizo de hornos de mi madre.
Fuente: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionAmong the major treasures are the artifacts produced by the top five porcelain kilns of the Song Dynasty.
Entre los mayores tesoros se encuentran los artefactos producidos por los cinco mejores hornos de porcelana de la dinastía Song.
Fuente: CRI Online May 2021 CollectionThe clay was then fired in a kiln to harden.
Luego, la arcilla se cocinó en un horno para endurecerla.
Fuente: One Hundred Thousand WhysLooking at the 40% of emissions that go into firing the kiln is one place to start.
Analizar el 40% de las emisiones que se destinan a la cocción del horno es un buen lugar para empezar.
Fuente: Vox opinionHis parents don't want him to join his father and brother at the brick kiln.
Sus padres no quieren que se una a su padre y a su hermano en el horno de ladrillos.
Fuente: TimeTypically, cement plants use coal or petroleum coke or natural gas to heat the kiln to 1450 degrees Celsius.
Típicamente, las plantas de cemento utilizan carbón o coque de petróleo o gas natural para calentar el horno a 1450 grados Celsius.
Fuente: Vox opinionThe cement process requires materials to be fired in a kiln at over 2, 000 degrees Fahrenheit.
El proceso del cemento requiere que los materiales se cocinen en un horno a más de 2,000 grados Fahrenheit.
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe kiln gets very hot, nearly 1,500 degrees Celsius, and turns the old glass into hot liquid.
El horno se calienta mucho, casi 1500 grados Celsius, y convierte el vidrio viejo en líquido caliente.
Fuente: VOA Special April 2022 Collectionpottery kiln
horno de cerámica
brick kiln
horno de ladrillos
clay kiln
horno de arcilla
rotary kiln
horno rotatorio
tunnel kiln
horno túnel
cement kiln
horno de cemento
shaft kiln
horno de pozo
drying kiln
estufa de secado
lime kiln
horno de cal
kiln furniture
muebles para horno
shuttle kiln
horno de transbordador
vertical kiln
horno vertical
kiln car
vagón de horno
kiln drying
secado en horno
Automatic and effective control of malt kilning processing was realized by the control system.Flow monitoring of malt kilning was available by a computer.
Se logró un control automático y eficaz del procesamiento del tostado de la malta mediante el sistema de control. El monitoreo del flujo de tostado de la malta estuvo disponible a través de una computadora.
That morning we fired our first kiln of charcoal.
Esa mañana encendimos nuestro primer horno de carbón.
Collect data from the refire kilns and improve the refire quality.
Recopilar datos de los hornos de recalentamiento y mejorar la calidad del recalentamiento.
Initial drying temperature is 46-50 and final kilning temperature 78-82.
La temperatura inicial de secado es de 46-50 y la temperatura final de horneado es de 78-82.
a building containing an oast (a kiln for drying hops); usually has a conical or pyramidal roof.
un edificio que contiene un secadero (un horno para secar lúpulo); generalmente tiene un techo cónico o piramidal.
Our country basically uses reverberator and rotary kiln, much chamber furnace is less;
Nuestro país básicamente utiliza reverberador y horno rotatorio, hay menos hornos de cámara.
The activity degree and the fresh overburning rate of the finished lime are basically the same with the indexes of the rotary kiln and the shaft kiln imported from other countries;
El grado de actividad y la tasa de sobrecombustión fresca de la cal terminada son básicamente los mismos que los índices de los hornos rotatorios y los hornos de pozo importados de otros países;
Aiming at the different linings of rotary kiln, the corrasive effect and mechanism of impurity elements/compounds on refractory are analysed.
Dirigiéndose a los diferentes revestimientos del horno rotatorio, se analiza el efecto corrosivo y el mecanismo de los elementos/compuestos de impurezas sobre los refractarios.
Thermal dynamical analysis on the calcine system of cement-precalcination kiln in Shangdong Lunan Cement Ltd.Co. was made in this paper, exergy and its analytical method were introduced.
En este artículo, se realizó un análisis termodinámico del sistema de calcinación del horno precalcinador de cemento de Shangdong Lunan Cement Ltd.Co., y se introdujo la exergía y su método analítico.
This kiln adopts electricity as the heat sources, with components of heating body as Swedish KANTHAL electric heating wire (brand A—F), with a long lifetime.
Este horno adopta la electricidad como fuente de calor, con componentes del cuerpo de calentamiento como el cable calefactor eléctrico sueco KANTHAL (marca A—F), con una larga vida útil.
Simulates the multi-hearth work condition,promotes to uses the zinc volatility kiln processing zinc scum dechlorinate,by this increase income earning of an enterprise.
Simula la condición de trabajo de múltiples hornos, promueve el uso del procesamiento de incrustaciones de zinc volátiles del horno para desclorar el zinc, lo que aumenta los ingresos de una empresa.
Then they fire it inside a very hot stove called a kiln.
Luego lo introducen en un horno muy caliente llamado horno.
Fuente: VOA Slow English - AmericaAbout 40% of cement's emissions are a result of burning fuel to heat the kiln.
Aproximadamente el 40% de las emisiones del cemento son resultado de quemar combustible para calentar el horno.
Fuente: Vox opinionThat shed there is my mom's kiln shed.
Ese cobertizo es el cobertizo de hornos de mi madre.
Fuente: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionAmong the major treasures are the artifacts produced by the top five porcelain kilns of the Song Dynasty.
Entre los mayores tesoros se encuentran los artefactos producidos por los cinco mejores hornos de porcelana de la dinastía Song.
Fuente: CRI Online May 2021 CollectionThe clay was then fired in a kiln to harden.
Luego, la arcilla se cocinó en un horno para endurecerla.
Fuente: One Hundred Thousand WhysLooking at the 40% of emissions that go into firing the kiln is one place to start.
Analizar el 40% de las emisiones que se destinan a la cocción del horno es un buen lugar para empezar.
Fuente: Vox opinionHis parents don't want him to join his father and brother at the brick kiln.
Sus padres no quieren que se una a su padre y a su hermano en el horno de ladrillos.
Fuente: TimeTypically, cement plants use coal or petroleum coke or natural gas to heat the kiln to 1450 degrees Celsius.
Típicamente, las plantas de cemento utilizan carbón o coque de petróleo o gas natural para calentar el horno a 1450 grados Celsius.
Fuente: Vox opinionThe cement process requires materials to be fired in a kiln at over 2, 000 degrees Fahrenheit.
El proceso del cemento requiere que los materiales se cocinen en un horno a más de 2,000 grados Fahrenheit.
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe kiln gets very hot, nearly 1,500 degrees Celsius, and turns the old glass into hot liquid.
El horno se calienta mucho, casi 1500 grados Celsius, y convierte el vidrio viejo en líquido caliente.
Fuente: VOA Special April 2022 CollectionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora