lacklustre performance
rendimiento mediocre
lacklustre response
respuesta mediocre
lacklustre appearance
apariencia mediocre
no excuses were made for the team's lacklustre performance.
No se ofrecieron excusas por la falta de brillo en el desempeño del equipo.
he was expected to add some zing to the lacklustre team.
Se esperaba que le diera algo de energía al equipo mediocre.
The lacklustre performance of the team disappointed the fans.
El desempeño mediocre del equipo decepcionó a los aficionados.
Her lacklustre presentation failed to impress the clients.
Su presentación mediocre no logró impresionar a los clientes.
The lacklustre sales figures indicate a need for a new marketing strategy.
Las cifras de ventas mediocres indican la necesidad de una nueva estrategia de marketing.
The lacklustre response to the event led to its cancellation.
La respuesta mediocre al evento llevó a su cancelación.
The lacklustre lighting in the room created a dreary atmosphere.
La iluminación mediocre en la habitación creó un ambiente sombrío.
The lacklustre colors of the painting made it less appealing.
Los colores mediocres de la pintura la hicieron menos atractiva.
His lacklustre efforts in the project resulted in its failure.
Sus esfuerzos mediocres en el proyecto resultaron en su fracaso.
The lacklustre weather put a damper on our outdoor plans.
El clima mediocre empañó nuestros planes al aire libre.
The lacklustre performance of the company's stock disappointed investors.
El desempeño mediocre de las acciones de la empresa decepcionó a los inversores.
Her lacklustre singing voice failed to impress the judges.
Su voz mediocre al cantar no logró impresionar a los jueces.
Its engagement with fragile states can be lacklustre.
Su compromiso con los estados frágiles puede ser poco entusiasta.
Fuente: The Economist (Summary)But now the recession and subsequently lacklustre growth show signs of biting.
Pero ahora la recesión y, posteriormente, el crecimiento poco entusiasta muestran signos de afectar.
Fuente: The Economist - InternationalIt's a sign that Ukraine's lacklustre counteroffensive might be accelerating.
Es una señal de que la contraofensiva poco entusiasta de Ucrania podría estar acelerándose.
Fuente: Financial TimesEntertainment Weekly said the show's numbers were a mostly lacklustre collection of forgettable tunes.
Entertainment Weekly dijo que los números del programa eran una colección en su mayoría poco entusiasta de melodías olvidables.
Fuente: BBC Listening Compilation February 2017No. Not according to the Cambridge academic Dr Nigel Knight. He called it 'lacklustre', which means dull, uninspiring.
No. No según el académico de Cambridge, el Dr. Nigel Knight. Lo llamó 'lacklustre', lo que significa aburrido, poco inspirador.
Fuente: 6 Minute EnglishThat is good going for a firm whose earnings have been lacklustre and which faces big challenges.
Eso es un buen desempeño para una empresa cuyos beneficios han sido poco entusiastas y que enfrenta grandes desafíos.
Fuente: The Economist (Summary)Given Uber's lacklustre ride since its initial public offering in 2019, current management has gone easy on A-listers.
Dadas las pocas actuaciones de Uber desde su oferta pública inicial en 2019, la gestión actual ha tratado a los pesos pesados con suavidad.
Fuente: The Economist (Summary)To deliver these returns despite a lacklustre stockmarket, they have piled on debt and cut into their own margins.
Para obtener estos rendimientos a pesar de un mercado de valores poco entusiasta, han acumulado deudas y recortado sus propios márgenes.
Fuente: The Economist (Summary)The Met launched a fresh probe, under new command, in January. But its contacting of targets remains mystifyingly lacklustre.
El Met lanzó una nueva investigación, bajo un nuevo mando, en enero. Pero su contacto con los objetivos sigue siendo enigmáticamente poco entusiasta.
Fuente: The Economist - InternationalThe borrowers, they're going through some hard times, like maybe they had a few quarters of lacklustre sales.
Los prestatarios, están pasando por momentos difíciles, como si tal vez tuvieron algunos trimestres de ventas poco entusiastas.
Fuente: Financial Times Podcastlacklustre performance
rendimiento mediocre
lacklustre response
respuesta mediocre
lacklustre appearance
apariencia mediocre
no excuses were made for the team's lacklustre performance.
No se ofrecieron excusas por la falta de brillo en el desempeño del equipo.
he was expected to add some zing to the lacklustre team.
Se esperaba que le diera algo de energía al equipo mediocre.
The lacklustre performance of the team disappointed the fans.
El desempeño mediocre del equipo decepcionó a los aficionados.
Her lacklustre presentation failed to impress the clients.
Su presentación mediocre no logró impresionar a los clientes.
The lacklustre sales figures indicate a need for a new marketing strategy.
Las cifras de ventas mediocres indican la necesidad de una nueva estrategia de marketing.
The lacklustre response to the event led to its cancellation.
La respuesta mediocre al evento llevó a su cancelación.
The lacklustre lighting in the room created a dreary atmosphere.
La iluminación mediocre en la habitación creó un ambiente sombrío.
The lacklustre colors of the painting made it less appealing.
Los colores mediocres de la pintura la hicieron menos atractiva.
His lacklustre efforts in the project resulted in its failure.
Sus esfuerzos mediocres en el proyecto resultaron en su fracaso.
The lacklustre weather put a damper on our outdoor plans.
El clima mediocre empañó nuestros planes al aire libre.
The lacklustre performance of the company's stock disappointed investors.
El desempeño mediocre de las acciones de la empresa decepcionó a los inversores.
Her lacklustre singing voice failed to impress the judges.
Su voz mediocre al cantar no logró impresionar a los jueces.
Its engagement with fragile states can be lacklustre.
Su compromiso con los estados frágiles puede ser poco entusiasta.
Fuente: The Economist (Summary)But now the recession and subsequently lacklustre growth show signs of biting.
Pero ahora la recesión y, posteriormente, el crecimiento poco entusiasta muestran signos de afectar.
Fuente: The Economist - InternationalIt's a sign that Ukraine's lacklustre counteroffensive might be accelerating.
Es una señal de que la contraofensiva poco entusiasta de Ucrania podría estar acelerándose.
Fuente: Financial TimesEntertainment Weekly said the show's numbers were a mostly lacklustre collection of forgettable tunes.
Entertainment Weekly dijo que los números del programa eran una colección en su mayoría poco entusiasta de melodías olvidables.
Fuente: BBC Listening Compilation February 2017No. Not according to the Cambridge academic Dr Nigel Knight. He called it 'lacklustre', which means dull, uninspiring.
No. No según el académico de Cambridge, el Dr. Nigel Knight. Lo llamó 'lacklustre', lo que significa aburrido, poco inspirador.
Fuente: 6 Minute EnglishThat is good going for a firm whose earnings have been lacklustre and which faces big challenges.
Eso es un buen desempeño para una empresa cuyos beneficios han sido poco entusiastas y que enfrenta grandes desafíos.
Fuente: The Economist (Summary)Given Uber's lacklustre ride since its initial public offering in 2019, current management has gone easy on A-listers.
Dadas las pocas actuaciones de Uber desde su oferta pública inicial en 2019, la gestión actual ha tratado a los pesos pesados con suavidad.
Fuente: The Economist (Summary)To deliver these returns despite a lacklustre stockmarket, they have piled on debt and cut into their own margins.
Para obtener estos rendimientos a pesar de un mercado de valores poco entusiasta, han acumulado deudas y recortado sus propios márgenes.
Fuente: The Economist (Summary)The Met launched a fresh probe, under new command, in January. But its contacting of targets remains mystifyingly lacklustre.
El Met lanzó una nueva investigación, bajo un nuevo mando, en enero. Pero su contacto con los objetivos sigue siendo enigmáticamente poco entusiasta.
Fuente: The Economist - InternationalThe borrowers, they're going through some hard times, like maybe they had a few quarters of lacklustre sales.
Los prestatarios, están pasando por momentos difíciles, como si tal vez tuvieron algunos trimestres de ventas poco entusiastas.
Fuente: Financial Times PodcastExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora