| Plural | lassitudes |
a patient complaining of lassitude and inability to concentrate.
un paciente que se quejaba de la fatiga y la incapacidad para concentrarse.
she was overcome by lassitude and retired to bed.
Ella fue vencida por la languidez y se retiró a la cama.
She felt a sense of lassitude after working long hours.
Ella sintió una sensación de languidez después de trabajar muchas horas.
The hot weather contributed to his lassitude and lack of energy.
El clima caluroso contribuyó a su languidez y falta de energía.
The illness left her with a feeling of lassitude.
La enfermedad la dejó con una sensación de languidez.
His lassitude prevented him from completing the task on time.
Su languidez le impidió completar la tarea a tiempo.
The medication helped alleviate her lassitude.
El medicamento ayudó a aliviar su languidez.
The constant stress at work resulted in a state of lassitude.
El estrés constante en el trabajo resultó en un estado de languidez.
She tried to overcome her lassitude by taking short breaks throughout the day.
Ella trató de superar su languidez tomando descansos cortos durante todo el día.
His lassitude was evident in his slow movements and lack of enthusiasm.
Su languidez era evidente en sus movimientos lentos y falta de entusiasmo.
A good night's sleep can help reduce feelings of lassitude.
Un buen descanso nocturno puede ayudar a reducir la sensación de languidez.
The lassitude from the long journey made him want to rest immediately.
La languidez del largo viaje lo hizo querer descansar de inmediato.
So she went on, the air around her pulsating silently, and oppressing the earth with lassitude.
Así que siguió adelante, con el aire a su alrededor palpitando silenciosamente y oprimiendo la tierra con languidez.
Fuente: Returning Home" I have, " said Jude, literally tottering with cold and lassitude.
" Tengo, " dijo Jude, literalmente tambaleándose por el frío y la languidez.
Fuente: Jude the Obscure (Part Two)He gave an impression of lassitude, and his nickname was eminently appropriate.
Daba una impresión de languidez, y su apodo era sumamente apropiado.
Fuente: The Shackles of Life (Part One)It was a sort of lassitude that brought them back to Marietta for another summer.
Era una especie de languidez que los llevó de vuelta a Marietta por otro verano.
Fuente: Beauty and Destruction (Part 2)I keep things moving in a Congress choked by pettiness and lassitude.
Mantengo las cosas en movimiento en un Congreso asfixiado por la mezquindad y la languidez.
Fuente: House of Cards season 1Charity sat on it, leaning her head against the wall in a state of drowsy lassitude.
Caridad se sentó en él, apoyando la cabeza contra la pared en un estado de somnolienta languidez.
Fuente: SummerLife stands still, then speeds up, lassitude, excitement and catastrophe succeeding one another like readings on a thermometer.
La vida se detiene, luego se acelera, la languidez, la emoción y el desastre sucediéndose unos a otros como lecturas en un termómetro.
Fuente: The Economist CultureAnd at this time a kind of special stillness had fallen on his soul, a stillness akin to lassitude and melancholy.
Y en este momento, un tipo de quietud especial se había apoderado de su alma, una quietud similar a la languidez y la melancolía.
Fuente: The Night Before (Part 1)In sheer lassitude her mind turned from these alternatives of horror, and sank back into the blank fact that he was gone.
En pura languidez, su mente se apartó de estas alternativas de horror y se hundió en el hecho sombrío de que se había ido.
Fuente: People and Ghosts (Part 2)Here she sat for twenty minutes or more ere she could summon resolution to go down to the door, her courage being lowered to zero by her physical lassitude.
Aquí se sentó durante veinte minutos o más antes de poder reunir la determinación de bajar a la puerta, su coraje reducido a cero por su languidez física.
Fuente: Returning Homea patient complaining of lassitude and inability to concentrate.
un paciente que se quejaba de la fatiga y la incapacidad para concentrarse.
she was overcome by lassitude and retired to bed.
Ella fue vencida por la languidez y se retiró a la cama.
She felt a sense of lassitude after working long hours.
Ella sintió una sensación de languidez después de trabajar muchas horas.
The hot weather contributed to his lassitude and lack of energy.
El clima caluroso contribuyó a su languidez y falta de energía.
The illness left her with a feeling of lassitude.
La enfermedad la dejó con una sensación de languidez.
His lassitude prevented him from completing the task on time.
Su languidez le impidió completar la tarea a tiempo.
The medication helped alleviate her lassitude.
El medicamento ayudó a aliviar su languidez.
The constant stress at work resulted in a state of lassitude.
El estrés constante en el trabajo resultó en un estado de languidez.
She tried to overcome her lassitude by taking short breaks throughout the day.
Ella trató de superar su languidez tomando descansos cortos durante todo el día.
His lassitude was evident in his slow movements and lack of enthusiasm.
Su languidez era evidente en sus movimientos lentos y falta de entusiasmo.
A good night's sleep can help reduce feelings of lassitude.
Un buen descanso nocturno puede ayudar a reducir la sensación de languidez.
The lassitude from the long journey made him want to rest immediately.
La languidez del largo viaje lo hizo querer descansar de inmediato.
So she went on, the air around her pulsating silently, and oppressing the earth with lassitude.
Así que siguió adelante, con el aire a su alrededor palpitando silenciosamente y oprimiendo la tierra con languidez.
Fuente: Returning Home" I have, " said Jude, literally tottering with cold and lassitude.
" Tengo, " dijo Jude, literalmente tambaleándose por el frío y la languidez.
Fuente: Jude the Obscure (Part Two)He gave an impression of lassitude, and his nickname was eminently appropriate.
Daba una impresión de languidez, y su apodo era sumamente apropiado.
Fuente: The Shackles of Life (Part One)It was a sort of lassitude that brought them back to Marietta for another summer.
Era una especie de languidez que los llevó de vuelta a Marietta por otro verano.
Fuente: Beauty and Destruction (Part 2)I keep things moving in a Congress choked by pettiness and lassitude.
Mantengo las cosas en movimiento en un Congreso asfixiado por la mezquindad y la languidez.
Fuente: House of Cards season 1Charity sat on it, leaning her head against the wall in a state of drowsy lassitude.
Caridad se sentó en él, apoyando la cabeza contra la pared en un estado de somnolienta languidez.
Fuente: SummerLife stands still, then speeds up, lassitude, excitement and catastrophe succeeding one another like readings on a thermometer.
La vida se detiene, luego se acelera, la languidez, la emoción y el desastre sucediéndose unos a otros como lecturas en un termómetro.
Fuente: The Economist CultureAnd at this time a kind of special stillness had fallen on his soul, a stillness akin to lassitude and melancholy.
Y en este momento, un tipo de quietud especial se había apoderado de su alma, una quietud similar a la languidez y la melancolía.
Fuente: The Night Before (Part 1)In sheer lassitude her mind turned from these alternatives of horror, and sank back into the blank fact that he was gone.
En pura languidez, su mente se apartó de estas alternativas de horror y se hundió en el hecho sombrío de que se había ido.
Fuente: People and Ghosts (Part 2)Here she sat for twenty minutes or more ere she could summon resolution to go down to the door, her courage being lowered to zero by her physical lassitude.
Aquí se sentó durante veinte minutos o más antes de poder reunir la determinación de bajar a la puerta, su coraje reducido a cero por su languidez física.
Fuente: Returning HomeExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora