lefty

[EE. UU.]/'leftɪ/
[Reino Unido]/'lɛfti/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. persona zurda; partidario de la izquierda política
Word Forms
Plurallefties

Oraciones de ejemplo

He is a lefty and writes with his left hand.

Él es zurdo y escribe con su mano izquierda.

Many famous artists are lefties.

Muchos artistas famosos son zurdos.

Lefties often have to adapt to a right-handed world.

Los zurdos a menudo tienen que adaptarse a un mundo diestro.

She is a lefty but plays sports with her right hand.

Ella es zurda pero juega deportes con su mano derecha.

Lefties may find it challenging to use certain tools designed for right-handed people.

Los zurdos pueden encontrar difícil usar ciertas herramientas diseñadas para personas diestras.

Being a lefty can be an advantage in some sports like tennis.

Ser zurdo puede ser una ventaja en algunos deportes como el tenis.

Lefties often have a unique perspective on things due to their different way of processing information.

Los zurdos a menudo tienen una perspectiva única de las cosas debido a su diferente forma de procesar la información.

Some lefties prefer to use their left hand for tasks that require precision.

Algunos zurdos prefieren usar su mano izquierda para tareas que requieren precisión.

Lefties may struggle with scissors designed for right-handed individuals.

Los zurdos pueden tener dificultades con las tijeras diseñadas para personas diestras.

It is important to respect and accommodate the needs of lefties in a predominantly right-handed society.

Es importante respetar y satisfacer las necesidades de los zurdos en una sociedad predominantemente diestra.

Ejemplos del mundo real

So, I actually do all sports lefty.

Así que, en realidad, hago todos los deportes con la mano izquierda.

Fuente: Connection Magazine

Being a lefty doesn't seem so bad.

Ser zurdo no parece tan malo.

Fuente: Young Sheldon Season 4

And I'm really hoping you're a lefty.

Y realmente espero que seas zurdo.

Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

That gone guy at schmuck, why are there so many lefties in tennis?

¿Por qué hay tantos zurdos en el tenis?

Fuente: Connection Magazine

I started the water station project when all the lefties were afraid.

Comencé el proyecto de la estación de agua cuando todos los zurdos tenían miedo.

Fuente: VOA Standard English_Americas

Why there are so many lefties?

¿Por qué hay tantos zurdos?

Fuente: Connection Magazine

This week he begged the lefties for “leg room” (which he specified at 180cm, bringing the house down).

Esta semana, suplicó a los zurdos por "espacio para las piernas" (que especificó en 180 cm, causando sensación).

Fuente: The Economist (Summary)

The ink dries quickly, so it's great for smudge-prone lefties.

La tinta se seca rápidamente, por lo que es ideal para los zurdos propensos a manchas.

Fuente: Learning charging station

Its news (despite grumbles about lefty bias) was trusted, its radio all but loved.

Sus noticias (a pesar de las quejas sobre el sesgo de los zurdos) eran confiables, su radio casi amada.

Fuente: The Economist (Summary)

Class consciousness isn't sort of an invention of lefties from the 1970s like yours truly.

La conciencia de clase no es una invención de los zurdos de la década de 1970, como usted mismo.

Fuente: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora