liable

[EE. UU.]/ˈlaɪəbl/
[Reino Unido]/ˈlaɪəbl/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. legalmente responsable, propenso a ser afectado, inclinado a hacer algo.

Frases y colocaciones

liable for damages

responsable por daños

legally liable

legalmente responsable

liable to pay

responsable de pagar

liable for

responsable por

liable to tax

responsable de impuestos

Oraciones de ejemplo

be liable for damages

ser responsable de los daños

It is liable to rain.

Es probable que llueva.

be liable to catch cold

ser propenso a resfriarse

This area is liable to flooding.

Esta área es propensa a inundaciones.

areas liable to flooding.

áreas propensas a inundaciones

He is liable to come today.

Es probable que venga hoy.

Children are liable to catch cold.

Los niños son propensos a resfriarse.

liable to criminal charges; liable to diabetes.

sujeto a cargos criminales; propenso a la diabetes

In a depression banks are liable to fail.

En una depresión, los bancos son propensos a quebrar.

You're liable to get cold if you are not careful.

Es probable que te enfríes si no tienes cuidado.

He is liable to be reached by flattery.

Es probable que sea influenciado por la adulación.

Wage earners are liable to income tax.

Los trabajadores asalariados están sujetos al impuesto sobre la renta.

Such trilateration is liable to rapid accumulation of azimuth error.

Esta trilateración es susceptible a una rápida acumulación de error de azimut.

She is apt to take offense easily.See Usage Note at liable ,likely

Es propensa a ofenderse fácilmente. Ver Nota de Uso en liable , probablemente

They'll likely buy a new car this year. See Usage Note at liable

Es probable que compren un auto nuevo este año. Ver Nota de Uso en liable

non-resident trustees are liable to the basic rate of tax.

Los fideicomisarios no residentes están sujetos a la tasa básica de impuestos.

patients were liable to faint if they stood up too suddenly.

Los pacientes eran propensos a desmayarse si se levantaban demasiado rápido.

liable for military service.See Synonyms at responsible

sujeto al servicio militar. Ver Sinónimos en responsable

I am not liable for other people's debts.

No soy responsable de las deudas de otras personas.

Any pitcher is liable to crack during a tight game.

Cualquier lanzador es propenso a agrietarse durante un partido ajustado.

Ejemplos del mundo real

You heard your mom. The family's liable if anything happens.

Escuchaste a tu mamá. La familia es responsable si algo sucede.

Fuente: The Vampire Diaries Season 2

For example, you'll be liable for any damage caused.

Por ejemplo, serás responsable de cualquier daño causado.

Fuente: Learn business English with Lucy.

" To hold a C.E.O. liable is extraordinary and not needed here."

"Sostener a un C.E.O. responsable es extraordinario y no es necesario aquí."

Fuente: New York Times

559. I'm liable to give reliable reply to the application for supply of apples.

559. Es probable que dé una respuesta confiable a la solicitud de suministro de manzanas.

Fuente: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

If anything happens on the property, the family is liable.

Si algo sucede en la propiedad, la familia es responsable.

Fuente: The Vampire Diaries Season 2

“Hermione? ” Ron said cautiously, because she was liable to explode when interrupted these days.

“¿Hermione? ” Ron dijo con cautela, porque ella era propensa a explotar cuando la interrumpían estos días.

Fuente: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Europeans typically remain liable for unpaid mortgage debt.

Los europeos suelen seguir siendo responsables de la deuda hipotecaria impaga.

Fuente: The Economist - Comprehensive

But, it found Trump liable for sexual abuse.

Pero, determinó que Trump era responsable de abuso sexual.

Fuente: VOA Special May 2023 Collection

You are liable to catch a cold if you go out without an overcoat.

Es probable que te resfríes si sales sin un abrigo.

Fuente: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

The presiding judge has found Trump and his sons liable.

El juez principal ha dictaminado que Trump y sus hijos son responsables.

Fuente: Current month CRI online

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora