librarian

[EE. UU.]/laɪˈbreəriən/
[Reino Unido]/laɪˈbreriən/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. la persona encargada de una biblioteca; alguien que gestiona y organiza una biblioteca.
Word Forms

Oraciones de ejemplo

the good librarian is able to assert authority when required.

el buen bibliotecario es capaz de afirmar su autoridad cuando es necesario.

librarians are scrambling for ways to compete with the boob tube.

Los bibliotecarios están buscando formas de competir con la televisión.

The librarian had these new books promptly accessioned.

La bibliotecaria hizo que estos libros nuevos fueran catalogados rápidamente.

The librarians catalogued the new books.

Los bibliotecarios catalogaron los libros nuevos.

Librarians spend a lot of time classifying books.

Los bibliotecarios dedican mucho tiempo a clasificar libros.

The librarian entered a new book in the catalogue.

La bibliotecaria ingresó un libro nuevo en el catálogo.

His father is the librarian of our school library.

Su padre es el bibliotecario de la biblioteca de nuestra escuela.

she worked as a librarian and then switched to journalism.

Ella trabajó como bibliotecaria y luego cambió a periodismo.

The old librarian illuminated some old books and manuscripts.

El viejo bibliotecario iluminó algunos libros y manuscritos antiguos.

trainee librarians decide how a set of misfiled cards could be sequenced.

Los bibliotecarios en formación deciden cómo se podrían secuenciar un conjunto de tarjetas mal archivadas.

The librarian had been there so long he seemed like part of the furniture.

El bibliotecario había estado allí tanto tiempo que parecía parte del mobiliario.

i) Leadership (e.g. Prefect, Class Monitor/Monitress, Librarian, Scout, Girl Guide, etc.

i) Liderazgo (por ejemplo, Prefecto, Monitor/Monitora de clase, Bibliotecario, Escucha, Guía, etc.

Ejemplos del mundo real

Sure. We can ask the librarian for a list of classes.

Claro. Podemos pedirle a la bibliotecaria una lista de clases.

Fuente: Airborne English: Everyone speaks English.

Meng Hu is a former librarian who now runs a website all about hermits.

Meng Hu es una exbibliotecaria que ahora dirige un sitio web sobre ermitaños.

Fuente: 6 Minute English

Others speculate that errors around the hippocampus—the brain's librarian—are to blame.

Otros especulan que los errores en torno al hipocampo, la bibliotecaria del cerebro, son responsables.

Fuente: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Both Charlene and Robert are librarians.

Tanto Charlene como Robert son bibliotecarios.

Fuente: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

He was addressing indignant librarians who recently gathered in London to swap tales of e-lending woe.

Se dirigió a bibliotecarios indignados que se reunieron recientemente en Londres para intercambiar historias sobre las dificultades del préstamo electrónico.

Fuente: The Economist - International

Ah, perhaps the librarian can help us.

Ah, quizás la bibliotecaria pueda ayudarnos.

Fuente: Sarah and the little duckling

Librarians are irked by this, but not yet anxious.

A los bibliotecarios les molesta esto, pero aún no están ansiosos.

Fuente: The Economist - International

It’s not an easy job. Search engines like Google and Bing are the librarians of the Internet.

No es un trabajo fácil. Los motores de búsqueda como Google y Bing son los bibliotecarios de Internet.

Fuente: This is how it is in the English series.

Teachers and librarians have been criticized a lot in 2023.

Los maestros y los bibliotecarios han sido criticados mucho en 2023.

Fuente: VOA Slow English - America

Think for a second about those librarians back in Livingston.

Piensa por un momento en esos bibliotecarios de vuelta en Livingston.

Fuente: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora