studying localisms
estudiar localismos
localisms abound
los localismos abundan
identifying localisms
identificar localismos
analyzing localisms
analizar localismos
understanding localisms
entender localismos
documenting localisms
documentar localismos
observing localisms
observar localismos
localism examples
ejemplos de localismos
avoiding localisms
evitar localismos
noticing localisms
notar localismos
he's really biting the bullet and working late every night.
Está realmente tragando el bocado y trabajando hasta tarde todas las noches.
let's play it by ear and see what happens at the meeting.
Veamos qué pasa en la reunión, vamos a improvisar.
she's got a chip on her shoulder about her promotion.
Tiene resentimiento por su promoción.
he threw the baby out with the bathwater when he quit his job.
Se fue de su trabajo tirando al bebé con el agua del baño.
it's raining cats and dogs outside; we should stay inside.
Está lloviendo a cántaros afuera; deberíamos quedarnos adentro.
don't beat a dead horse; it's not going to change anything.
No le des vueltas a un caballo muerto; no va a cambiar nada.
he's pulling my leg; he's just joking around.
Me está tomando el pelo; solo está bromeando.
she's feeling under the weather and decided to stay home.
Se siente un poco enferma y decidió quedarse en casa.
he's burning the midnight oil to finish the project on time.
Está trabajando hasta tarde para terminar el proyecto a tiempo.
let's get the ball rolling on this new initiative.
Vamos a empezar con esta nueva iniciativa.
he's on cloud nine after getting the job offer.
Está en la nube nueve después de recibir la oferta de trabajo.
studying localisms
estudiar localismos
localisms abound
los localismos abundan
identifying localisms
identificar localismos
analyzing localisms
analizar localismos
understanding localisms
entender localismos
documenting localisms
documentar localismos
observing localisms
observar localismos
localism examples
ejemplos de localismos
avoiding localisms
evitar localismos
noticing localisms
notar localismos
he's really biting the bullet and working late every night.
Está realmente tragando el bocado y trabajando hasta tarde todas las noches.
let's play it by ear and see what happens at the meeting.
Veamos qué pasa en la reunión, vamos a improvisar.
she's got a chip on her shoulder about her promotion.
Tiene resentimiento por su promoción.
he threw the baby out with the bathwater when he quit his job.
Se fue de su trabajo tirando al bebé con el agua del baño.
it's raining cats and dogs outside; we should stay inside.
Está lloviendo a cántaros afuera; deberíamos quedarnos adentro.
don't beat a dead horse; it's not going to change anything.
No le des vueltas a un caballo muerto; no va a cambiar nada.
he's pulling my leg; he's just joking around.
Me está tomando el pelo; solo está bromeando.
she's feeling under the weather and decided to stay home.
Se siente un poco enferma y decidió quedarse en casa.
he's burning the midnight oil to finish the project on time.
Está trabajando hasta tarde para terminar el proyecto a tiempo.
let's get the ball rolling on this new initiative.
Vamos a empezar con esta nueva iniciativa.
he's on cloud nine after getting the job offer.
Está en la nube nueve después de recibir la oferta de trabajo.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora