massage

[EE. UU.]/ˈmæsɑːʒ/
[Reino Unido]/məˈsɑːʒ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. manipulación de tejidos corporales con fines terapéuticos, a menudo involucrando amasado o frotamiento
Formas de la palabra
Gerundiomassaging
Pasadomassaged
Participio pasadomassaged
Tercera persona singularmassages
Pluralmassages

Frases y colocaciones

relaxing massage

masaje relajante

full body massage

masaje de cuerpo completo

deep tissue massage

masaje de tejido profundo

hot stone massage

masaje con piedras calientes

foot massage

masaje de pies

massage chair

silla de masaje

massage oil

aceite de masaje

therapeutic massage

masaje terapéutico

massage parlor

salón de masajes

Oraciones de ejemplo

a massage with aromatic oils.

un masaje con aceites aromáticos.

Let me massage your back for you.

Déjame masajearte la espalda.

The script is massaged into final form.

El guion se refina hasta quedar en su forma final.

Now will it be Swedish or shiatsu massage today?

¿Será masaje sueco o shiatsu hoy?

Massage it lightly with your fingertips.

Masea suavemente con la punta de los dedos.

We gave him mouth-to-mouth resuscitation and heart massage.

Le dimos reanimación cardiopulmonar y masaje cardíaco.

the massage helped to buffer the strain.

El masaje ayudó a amortiguar la tensión.

massage can ease tiredness and jet lag.

El masaje puede aliviar la fatiga y el jet lag.

Pollsters massaged the numbers to favor their candidate.

Los encuestadores manipularon los números para favorecer a su candidato.

A thorough massage feels good when you are tired.

Un masaje a fondo se siente bien cuando estás cansado.

A good massage always relaxes me.

Un buen masaje siempre me relaja.

He massaged her back with scented oil.

Él le masajeó la espalda con aceite perfumado.

I chose a man who massaged my bruised ego.

Elegí a un hombre que alivió mi ego herido.

massage the cream into your skin using light upward strokes.

Aplica la crema en tu piel con movimientos ascendentes suaves.

They managed to revive the injured driver with cardiac massage.

Lograron reanimar al conductor herido con masaje cardíaco.

the accounts had been massaged and adjusted to suit the government.

las cuentas habían sido manipuladas y ajustadas para satisfacer al gobierno.

At present the doctor is giving him daily massages to help restore the function of his limbs.

Actualmente, el médico le está dando masajes diarios para ayudar a restaurar la función de sus extremidades.

After you put up the magnetotherapy massage eyeshade, please choose one of the modes which are circulation program, lightly crumple program and clap program to massage 3 to 5 minutes.

Después de colocar la máscara de masaje de magnetoterapia, elija uno de los modos que son programa de circulación, programa de arrugado ligero y programa de aplauso para masajear de 3 a 5 minutos.

Ejemplos del mundo real

To the daily ritual of energising face massage.

Al ritual diario del masaje facial energizante.

Fuente: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

It's a full body massage, following the book, see?

Es un masaje de cuerpo completo, siguiendo el libro, ¿ves?

Fuente: The story of Hachiko the loyal dog.

Instead, use your fingertips to gently massage shampoo into your hair.

En cambio, usa las yemas de los dedos para masajear suavemente el champú en el cabello.

Fuente: Smart Life Encyclopedia

A seated woman cringes as she massages her finger joints.

Una mujer sentada se estremece mientras se masajea las articulaciones de los dedos.

Fuente: The story of origin

This isn't really worth the free massage.

Realmente no vale la pena el masaje gratuito.

Fuente: Friends Season 6

Even any footprints you leave get erased as winds massage the sand.

Incluso cualquier huella que dejes se borrará mientras el viento masajea la arena.

Fuente: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2016

Take a hot bath. Or go out and get a massage someplace.

Toma un baño caliente. O sal y busca un masaje en algún lugar.

Fuente: Hobby suggestions for React

I'd say so. I just offered to give you a massage.

Yo diría que sí. Acabo de ofrecerte darte un masaje.

Fuente: Modern Family - Season 03

This is a clear massage that she is looking for a fight.

Este es un claro mensaje de que está buscando una pelea.

Fuente: Jurassic Fight Club

I know, you had the exercise, I mean the massage chair.Massage chair.

Lo sé, tenías el ejercicio, quiero decir, la silla de masaje. Silla de masaje.

Fuente: Conan Talk Show

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora