| Plural | midwives |
Certified nurse-midwife
partera certificada
the village midwife delivered the baby.
la partera del pueblo dio a luz al bebé.
The midwife delivered the baby.
La partera atendió el parto del bebé.
The midwife delivered her sister.
La partera atendió a su hermana.
revolutions midwifed by new technologies of communication.
revoluciones facilitadas por nuevas tecnologías de comunicación.
The midwife assisted the mother during labor.
La partera asistió a la madre durante el trabajo de parto.
The midwife provided prenatal care to the expectant mother.
La partera brindó atención prenatal a la futura madre.
She decided to become a midwife after witnessing a home birth.
Ella decidió convertirse en partera después de presenciar un parto en casa.
The midwife helped deliver a healthy baby boy.
La partera ayudó a dar a luz a un bebé sano.
The midwife specializes in natural childbirth methods.
La partera se especializa en métodos de parto natural.
The midwife provided emotional support to the laboring mother.
La partera brindó apoyo emocional a la madre en trabajo de parto.
Many women prefer to have a midwife present during childbirth.
Muchas mujeres prefieren que una partera esté presente durante el parto.
The midwife emphasized the importance of breastfeeding to the new mother.
La partera enfatizó la importancia de la lactancia materna para la nueva madre.
The midwife conducted postpartum check-ups to monitor the mother's health.
La partera realizó controles postnatales para controlar la salud de la madre.
She enrolled in a midwifery program to pursue her passion for women's health.
Ella se inscribió en un programa de partería para perseguir su pasión por la salud de la mujer.
" I need to find the midwife, " Val said.
Necesito encontrar la partera, " dijo Val.
Fuente: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Corina Fitch is a midwife at The Farm Midwifery Center in Summertown, Tennessee.
Corina Fitch es partera en el Centro de Partería The Farm en Summertown, Tennessee.
Fuente: This month VOA Special EnglishAt least the midwife says nine pounds.
Al menos, la partera dice nueve libras.
Fuente: Goodbye, Christopher Robin.They want more towels. What are they, midwives?
¿Quieren más toallas? ¿Qué son, parteras?
Fuente: Modern Family - Season 07Increasingly, women of color are using midwives to give birth naturally.
Cada vez más, las mujeres de color están utilizando parteras para dar a luz de forma natural.
Fuente: VOA Special January 2015 Collection" I would like to become a doctor because I used to be a midwife, " she told Reuters.
Me gustaría convertirme en médico porque solía ser partera, " dijo a Reuters.
Fuente: VOA Special February 2022 CollectionIn the past, midwives have tended to be marginalised in America.
En el pasado, las parteras han tendido a ser marginadas en Estados Unidos.
Fuente: The Economist (Summary)And collaboration between doctors and midwives can prove effective.
Y la colaboración entre médicos y parteras puede ser eficaz.
Fuente: The Economist (Summary)So there are shortages around the country of OB gyns and midwives.
Así que hay escasez en todo el país de ginecólogos y parteras.
Fuente: VOA Standard English_AmericasWhen the Center first opened, there were about 300 licensed midwives in California. Most of them were white.
Cuando el Centro abrió por primera vez, había alrededor de 300 parteras con licencia en California. La mayoría de ellas eran blancas.
Fuente: VOA Special May 2014 CollectionCertified nurse-midwife
partera certificada
the village midwife delivered the baby.
la partera del pueblo dio a luz al bebé.
The midwife delivered the baby.
La partera atendió el parto del bebé.
The midwife delivered her sister.
La partera atendió a su hermana.
revolutions midwifed by new technologies of communication.
revoluciones facilitadas por nuevas tecnologías de comunicación.
The midwife assisted the mother during labor.
La partera asistió a la madre durante el trabajo de parto.
The midwife provided prenatal care to the expectant mother.
La partera brindó atención prenatal a la futura madre.
She decided to become a midwife after witnessing a home birth.
Ella decidió convertirse en partera después de presenciar un parto en casa.
The midwife helped deliver a healthy baby boy.
La partera ayudó a dar a luz a un bebé sano.
The midwife specializes in natural childbirth methods.
La partera se especializa en métodos de parto natural.
The midwife provided emotional support to the laboring mother.
La partera brindó apoyo emocional a la madre en trabajo de parto.
Many women prefer to have a midwife present during childbirth.
Muchas mujeres prefieren que una partera esté presente durante el parto.
The midwife emphasized the importance of breastfeeding to the new mother.
La partera enfatizó la importancia de la lactancia materna para la nueva madre.
The midwife conducted postpartum check-ups to monitor the mother's health.
La partera realizó controles postnatales para controlar la salud de la madre.
She enrolled in a midwifery program to pursue her passion for women's health.
Ella se inscribió en un programa de partería para perseguir su pasión por la salud de la mujer.
" I need to find the midwife, " Val said.
Necesito encontrar la partera, " dijo Val.
Fuente: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Corina Fitch is a midwife at The Farm Midwifery Center in Summertown, Tennessee.
Corina Fitch es partera en el Centro de Partería The Farm en Summertown, Tennessee.
Fuente: This month VOA Special EnglishAt least the midwife says nine pounds.
Al menos, la partera dice nueve libras.
Fuente: Goodbye, Christopher Robin.They want more towels. What are they, midwives?
¿Quieren más toallas? ¿Qué son, parteras?
Fuente: Modern Family - Season 07Increasingly, women of color are using midwives to give birth naturally.
Cada vez más, las mujeres de color están utilizando parteras para dar a luz de forma natural.
Fuente: VOA Special January 2015 Collection" I would like to become a doctor because I used to be a midwife, " she told Reuters.
Me gustaría convertirme en médico porque solía ser partera, " dijo a Reuters.
Fuente: VOA Special February 2022 CollectionIn the past, midwives have tended to be marginalised in America.
En el pasado, las parteras han tendido a ser marginadas en Estados Unidos.
Fuente: The Economist (Summary)And collaboration between doctors and midwives can prove effective.
Y la colaboración entre médicos y parteras puede ser eficaz.
Fuente: The Economist (Summary)So there are shortages around the country of OB gyns and midwives.
Así que hay escasez en todo el país de ginecólogos y parteras.
Fuente: VOA Standard English_AmericasWhen the Center first opened, there were about 300 licensed midwives in California. Most of them were white.
Cuando el Centro abrió por primera vez, había alrededor de 300 parteras con licencia en California. La mayoría de ellas eran blancas.
Fuente: VOA Special May 2014 CollectionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora