minimalistic design
diseño minimalista
minimalist lifestyle
estilo de vida minimalista
minimalist decor
decoración minimalista
minimalist approach
enfoque minimalista
a minimal amount of information.
una cantidad mínima de información.
rejective art (=minimal art)
arte rechazo (=arte minimalista).
There is minimal mitotic activity, no atypia and no desmoplasia.
Hay una actividad mitótica mínima, sin atipia ni desmoplasia.
The storm did only minimal damage.
La tormenta solo causó daños mínimos.
the novel shows minimal concern for narrative movement.
La novela muestra poco interés por el desarrollo de la trama.
catch crops should be sown after minimal cultivation.
Se deben sembrar cultivos intercalados después de una labranza mínima.
"Fortunately, the storm only did minimal damage to the crops."
"Afortunadamente, la tormenta solo causó daños mínimos a los cultivos."
They referred to this kind of art as minimal art.
Se referían a este tipo de arte como arte minimalista.
Fortunately, the storm only did minimal damage to the farmer's crops.
Afortunadamente, la tormenta solo causó daños mínimos a los cultivos del agricultor.
Alcohol has a particularly unpleasant effect on me when I have a minimal amount of food in my stomach.
El alcohol tiene un efecto particularmente desagradable en mí cuando tengo una cantidad mínima de comida en el estómago.
"This is why it is critical that pediatric radiopharmaceutical doses be determined by the minimal amount necessary to ensure satisfactory examinations.
"Esta es la razón por la que es fundamental que las dosis de radiopharmaceuticals pediátricos se determinen por la cantidad mínima necesaria para garantizar exámenes satisfactorios."
It should be realised that ovalisation of the 22mm outer diameter pipes was minimal and difficult to measure.
Se debe tener en cuenta que la ovalización de las tuberías de diámetro exterior de 22 mm fue mínima y difícil de medir.
Even minimal alteration in peplomer integrity through glycoprotein peroxidation could impair attachment to host cellular membranes foiling viral attachment and penetration.
Incluso una alteración mínima en la integridad del peplómero a través de la peroxidación de la glucoproteína podría afectar la unión a las membranas celulares del huésped, frustrando la unión y la penetración viral.
Perform routine testing of the liquid sterilant/high-level disinfectant to ensure minimal effective concentration (MEC) of the active ingredient.
Realice pruebas periódicas del desinfectante de alto nivel/esterilizante líquido para garantizar la concentración mínima eficaz (CME) del ingrediente activo.
Projectively flat totally real minimal submanifolds in CP^4 is studied. The infimum of volume and its necessary and sufficient condition are obtained.
Se estudia las subvariedades minimales planas, totalmente reales en CP^4. Se obtiene el ínfimo del volumen y su condición necesaria y suficiente.
Alemtuzumab, a humanized anti-CD52 antibody, has shown promise in tolerogenic induction protocols, requiring minimal maintenance immunosuppression.
Alemtuzumab, un anticuerpo anti-CD52 humanizado, ha demostrado ser prometedor en protocolos de inducción tolerogénica, que requieren un mínimo de inmunosupresión de mantenimiento.
Minimal residual disease (MRD) as a marker of antileukemic drug efficacy is being used to assess risk status and, in some cases, to adjust the intensity of therapy.
La enfermedad residual mínima (ERM) como marcador de la eficacia de los fármacos antileucémicos se está utilizando para evaluar el estado de riesgo y, en algunos casos, para ajustar la intensidad de la terapia.
This method quoted from conception of extended conterminal points, and the minimal-cut is determined by system-outage from energy-paths angle.
Este método cita del concepto de puntos de terminal extendidos, y el corte mínimo se determina por la interrupción del sistema desde el ángulo de los caminos de energía.
He's singing live on the verses where there's minimal momentum.
Está cantando en vivo en las estrofas donde hay un impulso mínimo.
Fuente: Popular Science EssaysWhen we get our bread at the bakery, it is most minimally processed bread.
Cuando obtenemos nuestro pan en la panadería, es el pan que se procesa de la manera más mínima.
Fuente: CNN 10 Student English of the MonthIf you were, you'd be able to hear some sort of extra breathing, even minimal.
Si fueras, podrías escuchar algún tipo de respiración adicional, incluso mínima.
Fuente: Popular Science EssaysThere's a gorgeous touchscreen with minimal bezels.
Hay una hermosa pantalla táctil con biseles mínimos.
Fuente: Trendy technology major events!Many have only minimal contact with a lawyer.
Muchos tienen solo contacto mínimo con un abogado.
Fuente: The Economist (Summary)What? -The evidence we have is minimal at best.
¿Qué? -La evidencia que tenemos es mínima en el mejor de los casos.
Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2If someone has Ebola, they need to be quarantined with minimal visitors.
Si alguien tiene Ébola, necesita ser puesto en cuarentena con visitantes mínimos.
Fuente: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationOther research suggests that minimal change disease and FSGS have different mechanisms of podocyte injury.
Otras investigaciones sugieren que la enfermedad de cambios mínimos y la FSGS tienen diferentes mecanismos de lesión podocitaria.
Fuente: Osmosis - UrinaryIt's laundry. The thinking through is pretty minimal.
Es la colada. El proceso de pensamiento es bastante mínimo.
Fuente: Friends Season 1 (Edited Version)And, of course, most people are on minimal wages.
Y, por supuesto, la mayoría de las personas ganan salarios mínimos.
Fuente: 2018 Best Hits Compilationminimalistic design
diseño minimalista
minimalist lifestyle
estilo de vida minimalista
minimalist decor
decoración minimalista
minimalist approach
enfoque minimalista
a minimal amount of information.
una cantidad mínima de información.
rejective art (=minimal art)
arte rechazo (=arte minimalista).
There is minimal mitotic activity, no atypia and no desmoplasia.
Hay una actividad mitótica mínima, sin atipia ni desmoplasia.
The storm did only minimal damage.
La tormenta solo causó daños mínimos.
the novel shows minimal concern for narrative movement.
La novela muestra poco interés por el desarrollo de la trama.
catch crops should be sown after minimal cultivation.
Se deben sembrar cultivos intercalados después de una labranza mínima.
"Fortunately, the storm only did minimal damage to the crops."
"Afortunadamente, la tormenta solo causó daños mínimos a los cultivos."
They referred to this kind of art as minimal art.
Se referían a este tipo de arte como arte minimalista.
Fortunately, the storm only did minimal damage to the farmer's crops.
Afortunadamente, la tormenta solo causó daños mínimos a los cultivos del agricultor.
Alcohol has a particularly unpleasant effect on me when I have a minimal amount of food in my stomach.
El alcohol tiene un efecto particularmente desagradable en mí cuando tengo una cantidad mínima de comida en el estómago.
"This is why it is critical that pediatric radiopharmaceutical doses be determined by the minimal amount necessary to ensure satisfactory examinations.
"Esta es la razón por la que es fundamental que las dosis de radiopharmaceuticals pediátricos se determinen por la cantidad mínima necesaria para garantizar exámenes satisfactorios."
It should be realised that ovalisation of the 22mm outer diameter pipes was minimal and difficult to measure.
Se debe tener en cuenta que la ovalización de las tuberías de diámetro exterior de 22 mm fue mínima y difícil de medir.
Even minimal alteration in peplomer integrity through glycoprotein peroxidation could impair attachment to host cellular membranes foiling viral attachment and penetration.
Incluso una alteración mínima en la integridad del peplómero a través de la peroxidación de la glucoproteína podría afectar la unión a las membranas celulares del huésped, frustrando la unión y la penetración viral.
Perform routine testing of the liquid sterilant/high-level disinfectant to ensure minimal effective concentration (MEC) of the active ingredient.
Realice pruebas periódicas del desinfectante de alto nivel/esterilizante líquido para garantizar la concentración mínima eficaz (CME) del ingrediente activo.
Projectively flat totally real minimal submanifolds in CP^4 is studied. The infimum of volume and its necessary and sufficient condition are obtained.
Se estudia las subvariedades minimales planas, totalmente reales en CP^4. Se obtiene el ínfimo del volumen y su condición necesaria y suficiente.
Alemtuzumab, a humanized anti-CD52 antibody, has shown promise in tolerogenic induction protocols, requiring minimal maintenance immunosuppression.
Alemtuzumab, un anticuerpo anti-CD52 humanizado, ha demostrado ser prometedor en protocolos de inducción tolerogénica, que requieren un mínimo de inmunosupresión de mantenimiento.
Minimal residual disease (MRD) as a marker of antileukemic drug efficacy is being used to assess risk status and, in some cases, to adjust the intensity of therapy.
La enfermedad residual mínima (ERM) como marcador de la eficacia de los fármacos antileucémicos se está utilizando para evaluar el estado de riesgo y, en algunos casos, para ajustar la intensidad de la terapia.
This method quoted from conception of extended conterminal points, and the minimal-cut is determined by system-outage from energy-paths angle.
Este método cita del concepto de puntos de terminal extendidos, y el corte mínimo se determina por la interrupción del sistema desde el ángulo de los caminos de energía.
He's singing live on the verses where there's minimal momentum.
Está cantando en vivo en las estrofas donde hay un impulso mínimo.
Fuente: Popular Science EssaysWhen we get our bread at the bakery, it is most minimally processed bread.
Cuando obtenemos nuestro pan en la panadería, es el pan que se procesa de la manera más mínima.
Fuente: CNN 10 Student English of the MonthIf you were, you'd be able to hear some sort of extra breathing, even minimal.
Si fueras, podrías escuchar algún tipo de respiración adicional, incluso mínima.
Fuente: Popular Science EssaysThere's a gorgeous touchscreen with minimal bezels.
Hay una hermosa pantalla táctil con biseles mínimos.
Fuente: Trendy technology major events!Many have only minimal contact with a lawyer.
Muchos tienen solo contacto mínimo con un abogado.
Fuente: The Economist (Summary)What? -The evidence we have is minimal at best.
¿Qué? -La evidencia que tenemos es mínima en el mejor de los casos.
Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2If someone has Ebola, they need to be quarantined with minimal visitors.
Si alguien tiene Ébola, necesita ser puesto en cuarentena con visitantes mínimos.
Fuente: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationOther research suggests that minimal change disease and FSGS have different mechanisms of podocyte injury.
Otras investigaciones sugieren que la enfermedad de cambios mínimos y la FSGS tienen diferentes mecanismos de lesión podocitaria.
Fuente: Osmosis - UrinaryIt's laundry. The thinking through is pretty minimal.
Es la colada. El proceso de pensamiento es bastante mínimo.
Fuente: Friends Season 1 (Edited Version)And, of course, most people are on minimal wages.
Y, por supuesto, la mayoría de las personas ganan salarios mínimos.
Fuente: 2018 Best Hits CompilationExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora