| Pasado | misconceived |
| Participio pasado | misconceived |
| Tercera persona singular | misconceives |
| Gerundio | misconceiving |
some academic Latinists did misconceive Pound's poem in that way.
Algunos latinistas académicos misconcebirán el poema de Pound de esa manera.
He completely misconceived my meaning.
Él malinterpretó completamente mi significado.
The housing needs of our inner cities have been misconceived from the start.
Las necesidades de vivienda de nuestras ciudades centrales se han malinterpretado desde el principio.
However, this preconception might be misconceived as students are switching to a more health conscious lifestyle involving teetotalism and exercise.
Sin embargo, este concepto erróneo podría malinterpretarse ya que los estudiantes están adoptando un estilo de vida más consciente de la salud que implica abstinencia y ejercicio.
Many people misconceive the concept of feminism.
Muchas personas malinterpretan el concepto de feminismo.
It's easy to misconceive someone's intentions without proper communication.
Es fácil malinterpretar las intenciones de alguien sin una comunicación adecuada.
Don't misconceive her silence as agreement.
No malinterpretes su silencio como acuerdo.
People often misconceive introverts as being unfriendly.
La gente a menudo malinterpreta a los introvertidos como poco amigables.
He tends to misconceive criticism as a personal attack.
Tiende a malinterpretar la crítica como un ataque personal.
Misconceiving the instructions led to a disastrous outcome.
Malinterpretar las instrucciones condujo a un resultado desastroso.
It's important not to misconceive cultural differences as deficiencies.
Es importante no malinterpretar las diferencias culturales como deficiencias.
She often misconceives his sarcasm as seriousness.
A menudo malinterpreta su sarcasmo como seriedad.
Misconceiving the situation caused unnecessary panic.
Malinterpretar la situación causó pánico innecesario.
They misconceive success as purely financial achievement.
Malinterpretan el éxito como un logro puramente financiero.
" What call you the volume" ? said David, misconceiving the other's meaning.
¿"Qué llamas al volumen"?, dijo David, malinterpretando el significado del otro.
Fuente: The Last of the Mohicans (Part One)Sometimes a well-intentioned remark can be misconceived as something hurtful or ignorant, so it's very important that you know how to be careful with your words.
A veces, un comentario bien intencionado puede ser malinterpretado como algo hiriente o ignorante, por lo que es muy importante que sepas cómo tener cuidado con tus palabras.
Fuente: Popular Science Essayssome academic Latinists did misconceive Pound's poem in that way.
Algunos latinistas académicos misconcebirán el poema de Pound de esa manera.
He completely misconceived my meaning.
Él malinterpretó completamente mi significado.
The housing needs of our inner cities have been misconceived from the start.
Las necesidades de vivienda de nuestras ciudades centrales se han malinterpretado desde el principio.
However, this preconception might be misconceived as students are switching to a more health conscious lifestyle involving teetotalism and exercise.
Sin embargo, este concepto erróneo podría malinterpretarse ya que los estudiantes están adoptando un estilo de vida más consciente de la salud que implica abstinencia y ejercicio.
Many people misconceive the concept of feminism.
Muchas personas malinterpretan el concepto de feminismo.
It's easy to misconceive someone's intentions without proper communication.
Es fácil malinterpretar las intenciones de alguien sin una comunicación adecuada.
Don't misconceive her silence as agreement.
No malinterpretes su silencio como acuerdo.
People often misconceive introverts as being unfriendly.
La gente a menudo malinterpreta a los introvertidos como poco amigables.
He tends to misconceive criticism as a personal attack.
Tiende a malinterpretar la crítica como un ataque personal.
Misconceiving the instructions led to a disastrous outcome.
Malinterpretar las instrucciones condujo a un resultado desastroso.
It's important not to misconceive cultural differences as deficiencies.
Es importante no malinterpretar las diferencias culturales como deficiencias.
She often misconceives his sarcasm as seriousness.
A menudo malinterpreta su sarcasmo como seriedad.
Misconceiving the situation caused unnecessary panic.
Malinterpretar la situación causó pánico innecesario.
They misconceive success as purely financial achievement.
Malinterpretan el éxito como un logro puramente financiero.
" What call you the volume" ? said David, misconceiving the other's meaning.
¿"Qué llamas al volumen"?, dijo David, malinterpretando el significado del otro.
Fuente: The Last of the Mohicans (Part One)Sometimes a well-intentioned remark can be misconceived as something hurtful or ignorant, so it's very important that you know how to be careful with your words.
A veces, un comentario bien intencionado puede ser malinterpretado como algo hiriente o ignorante, por lo que es muy importante que sepas cómo tener cuidado con tus palabras.
Fuente: Popular Science EssaysExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora