in a mope
en un estado de ánimo bajo
moping around
andar deprimido
stop moping
deja de estar deprimido
He moped about because he wasn’t invited to the party.
Estuvo deprimido porque no fue invitado a la fiesta.
dallier, dillydallier, dilly-dallier, lounger, mope (en) - lingerer, loiterer (en)[Dériv
dallier, dillydallier, dilly-dallier, lounger, mope (en) - lingerer, loiterer (en)[Deriv
She tends to mope around the house when she's feeling down.
Ella tiende a deprimirse y estar triste en casa cuando se siente mal.
Don't just mope over your mistakes, learn from them and move on.
No te quedes lamentándote por tus errores, aprende de ellos y sigue adelante.
He's been moping in his room all day after failing the exam.
Ha estado deprimido en su habitación todo el día después de reprobar el examen.
Instead of moping about the rainy weather, let's find something fun to do indoors.
En lugar de lamentarte por el clima lluvioso, encontremos algo divertido que hacer en interiores.
She tends to mope when she's homesick.
Ella tiende a deprimirse cuando está con nostalgia del hogar.
Stop moping and take action to change your situation.
Deja de deprimirte y toma medidas para cambiar tu situación.
He's been moping around the office ever since he found out he didn't get the promotion.
Ha estado deprimido en la oficina desde que se enteró de que no consiguió el ascenso.
Don't just mope about your problems, seek solutions and work towards them.
No te quedes lamentándote por tus problemas, busca soluciones y trabaja para lograrlos.
She moped around the house all weekend after her breakup.
Ella estuvo deprimida en casa todo el fin de semana después de su ruptura.
Rather than moping over what you can't change, focus on what you can control.
En lugar de lamentarte por lo que no puedes cambiar, concéntrate en lo que sí puedes controlar.
Well you can't just mope around.
Bueno, no puedes simplemente estar triste.
Fuente: Before I Met You SelectedOne person donated a broken moped, which he fixed and used.
Una persona donó una moto chatarra, que él arregló y usó.
Fuente: VOA Special May 2020 CollectionWhy are you moping in here, honey?
¿Por qué estás tan triste aquí, cariño?
Fuente: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett EditionI mean if you've seen episode three of this season, there's a giant tentacle that we're moping up.
Quiero decir, si has visto el episodio tres de esta temporada, hay un tentáculo gigante que estamos limpiando.
Fuente: Connection MagazineI'm just not going to mope around and feel sad for myself or him.
Simplemente no voy a estar triste y sentirme mal por mí mismo o por él.
Fuente: People MagazineCome on. You've been moping around the house all day. Go. Help your buddy.
Vamos. Has estado triste todo el día en casa. Vete. Ayuda a tu amigo.
Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6Well, he was moping down in the lobby, so I invited him over. Now I regret it.
Bueno, estaba triste en el vestíbulo, así que lo invité. Ahora me arrepiento.
Fuente: The Big Bang Theory Season 4I spent the rest of the weekend moping around the house, wondering what was wrong with me.
Pasé el resto del fin de semana triste en casa, preguntándome qué me pasaba.
Fuente: Lean InThe max speed an e-bike can reach is 28 miles per hour, which is comparable to moped speeds.
La velocidad máxima que puede alcanzar una bicicleta eléctrica es de 28 millas por hora, lo que es comparable a la velocidad de una moto.
Fuente: National Geographic Reading SelectionsWell, I for my part, I think, blessed are the mopes.
Bueno, yo por mi parte, creo que, bienaventurados los tristes.
Fuente: Financial Times Podcastin a mope
en un estado de ánimo bajo
moping around
andar deprimido
stop moping
deja de estar deprimido
He moped about because he wasn’t invited to the party.
Estuvo deprimido porque no fue invitado a la fiesta.
dallier, dillydallier, dilly-dallier, lounger, mope (en) - lingerer, loiterer (en)[Dériv
dallier, dillydallier, dilly-dallier, lounger, mope (en) - lingerer, loiterer (en)[Deriv
She tends to mope around the house when she's feeling down.
Ella tiende a deprimirse y estar triste en casa cuando se siente mal.
Don't just mope over your mistakes, learn from them and move on.
No te quedes lamentándote por tus errores, aprende de ellos y sigue adelante.
He's been moping in his room all day after failing the exam.
Ha estado deprimido en su habitación todo el día después de reprobar el examen.
Instead of moping about the rainy weather, let's find something fun to do indoors.
En lugar de lamentarte por el clima lluvioso, encontremos algo divertido que hacer en interiores.
She tends to mope when she's homesick.
Ella tiende a deprimirse cuando está con nostalgia del hogar.
Stop moping and take action to change your situation.
Deja de deprimirte y toma medidas para cambiar tu situación.
He's been moping around the office ever since he found out he didn't get the promotion.
Ha estado deprimido en la oficina desde que se enteró de que no consiguió el ascenso.
Don't just mope about your problems, seek solutions and work towards them.
No te quedes lamentándote por tus problemas, busca soluciones y trabaja para lograrlos.
She moped around the house all weekend after her breakup.
Ella estuvo deprimida en casa todo el fin de semana después de su ruptura.
Rather than moping over what you can't change, focus on what you can control.
En lugar de lamentarte por lo que no puedes cambiar, concéntrate en lo que sí puedes controlar.
Well you can't just mope around.
Bueno, no puedes simplemente estar triste.
Fuente: Before I Met You SelectedOne person donated a broken moped, which he fixed and used.
Una persona donó una moto chatarra, que él arregló y usó.
Fuente: VOA Special May 2020 CollectionWhy are you moping in here, honey?
¿Por qué estás tan triste aquí, cariño?
Fuente: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett EditionI mean if you've seen episode three of this season, there's a giant tentacle that we're moping up.
Quiero decir, si has visto el episodio tres de esta temporada, hay un tentáculo gigante que estamos limpiando.
Fuente: Connection MagazineI'm just not going to mope around and feel sad for myself or him.
Simplemente no voy a estar triste y sentirme mal por mí mismo o por él.
Fuente: People MagazineCome on. You've been moping around the house all day. Go. Help your buddy.
Vamos. Has estado triste todo el día en casa. Vete. Ayuda a tu amigo.
Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6Well, he was moping down in the lobby, so I invited him over. Now I regret it.
Bueno, estaba triste en el vestíbulo, así que lo invité. Ahora me arrepiento.
Fuente: The Big Bang Theory Season 4I spent the rest of the weekend moping around the house, wondering what was wrong with me.
Pasé el resto del fin de semana triste en casa, preguntándome qué me pasaba.
Fuente: Lean InThe max speed an e-bike can reach is 28 miles per hour, which is comparable to moped speeds.
La velocidad máxima que puede alcanzar una bicicleta eléctrica es de 28 millas por hora, lo que es comparable a la velocidad de una moto.
Fuente: National Geographic Reading SelectionsWell, I for my part, I think, blessed are the mopes.
Bueno, yo por mi parte, creo que, bienaventurados los tristes.
Fuente: Financial Times PodcastExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora